Jump to content

juoksutella

From Wiktionary, the free dictionary

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

juoksuttaa +‎ -ella (frequentative aspect)

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈjuo̯ksutelːɑˣ/, [ˈjuo̞̯ks̠uˌt̪e̞lːɑ̝(ʔ)]
  • Rhymes: -elːɑ
  • Hyphenation(key): juok‧su‧tel‧la

Verb

[edit]

juoksutella

  1. frequentative of juoksuttaa

Conjugation

[edit]
Inflection of juoksutella (Kotus type 67*C/tulla, tt-t gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. juoksuttelen en juoksuttele 1st sing. olen juoksutellut en ole juoksutellut
2nd sing. juoksuttelet et juoksuttele 2nd sing. olet juoksutellut et ole juoksutellut
3rd sing. juoksuttelee ei juoksuttele 3rd sing. on juoksutellut ei ole juoksutellut
1st plur. juoksuttelemme emme juoksuttele 1st plur. olemme juoksutelleet emme ole juoksutelleet
2nd plur. juoksuttelette ette juoksuttele 2nd plur. olette juoksutelleet ette ole juoksutelleet
3rd plur. juoksuttelevat eivät juoksuttele 3rd plur. ovat juoksutelleet eivät ole juoksutelleet
passive juoksutellaan ei juoksutella passive on juoksuteltu ei ole juoksuteltu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. juoksuttelin en juoksutellut 1st sing. olin juoksutellut en ollut juoksutellut
2nd sing. juoksuttelit et juoksutellut 2nd sing. olit juoksutellut et ollut juoksutellut
3rd sing. juoksutteli ei juoksutellut 3rd sing. oli juoksutellut ei ollut juoksutellut
1st plur. juoksuttelimme emme juoksutelleet 1st plur. olimme juoksutelleet emme olleet juoksutelleet
2nd plur. juoksuttelitte ette juoksutelleet 2nd plur. olitte juoksutelleet ette olleet juoksutelleet
3rd plur. juoksuttelivat eivät juoksutelleet 3rd plur. olivat juoksutelleet eivät olleet juoksutelleet
passive juoksuteltiin ei juoksuteltu passive oli juoksuteltu ei ollut juoksuteltu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. juoksuttelisin en juoksuttelisi 1st sing. olisin juoksutellut en olisi juoksutellut
2nd sing. juoksuttelisit et juoksuttelisi 2nd sing. olisit juoksutellut et olisi juoksutellut
3rd sing. juoksuttelisi ei juoksuttelisi 3rd sing. olisi juoksutellut ei olisi juoksutellut
1st plur. juoksuttelisimme emme juoksuttelisi 1st plur. olisimme juoksutelleet emme olisi juoksutelleet
2nd plur. juoksuttelisitte ette juoksuttelisi 2nd plur. olisitte juoksutelleet ette olisi juoksutelleet
3rd plur. juoksuttelisivat eivät juoksuttelisi 3rd plur. olisivat juoksutelleet eivät olisi juoksutelleet
passive juoksuteltaisiin ei juoksuteltaisi passive olisi juoksuteltu ei olisi juoksuteltu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. juoksuttele älä juoksuttele 2nd sing.
3rd sing. juoksutelkoon älköön juoksutelko 3rd sing. olkoon juoksutellut älköön olko juoksutellut
1st plur. juoksutelkaamme älkäämme juoksutelko 1st plur.
2nd plur. juoksutelkaa älkää juoksutelko 2nd plur.
3rd plur. juoksutelkoot älkööt juoksutelko 3rd plur. olkoot juoksutelleet älkööt olko juoksutelleet
passive juoksuteltakoon älköön juoksuteltako passive olkoon juoksuteltu älköön olko juoksuteltu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. juoksutellen en juoksutelle 1st sing. lienen juoksutellut en liene juoksutellut
2nd sing. juoksutellet et juoksutelle 2nd sing. lienet juoksutellut et liene juoksutellut
3rd sing. juoksutellee ei juoksutelle 3rd sing. lienee juoksutellut ei liene juoksutellut
1st plur. juoksutellemme emme juoksutelle 1st plur. lienemme juoksutelleet emme liene juoksutelleet
2nd plur. juoksutellette ette juoksutelle 2nd plur. lienette juoksutelleet ette liene juoksutelleet
3rd plur. juoksutellevat eivät juoksutelle 3rd plur. lienevät juoksutelleet eivät liene juoksutelleet
passive juoksuteltaneen ei juoksuteltane passive lienee juoksuteltu ei liene juoksuteltu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st juoksutella present juoksutteleva juoksuteltava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st juoksutellakseni juoksutellaksemme
2nd juoksutellaksesi juoksutellaksenne
3rd juoksutellakseen
juoksutellaksensa
past juoksutellut juoksuteltu
2nd inessive2 juoksutellessa juoksuteltaessa agent4 juoksuttelema
Possessive forms
Person sing. plur.
1st juoksutellessani juoksutellessamme
2nd juoksutellessasi juoksutellessanne
3rd juoksutellessaan
juoksutellessansa
negative juoksuttelematon
instructive juoksutellen
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd inessive juoksuttelemassa
elative juoksuttelemasta
illative juoksuttelemaan
adessive juoksuttelemalla
abessive juoksuttelematta
instructive juoksutteleman juoksuteltaman
4th3 verbal noun juoksutteleminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st juoksuttelemaisillani juoksuttelemaisillamme
2nd juoksuttelemaisillasi juoksuttelemaisillanne
3rd juoksuttelemaisillaan
juoksuttelemaisillansa