jumiuttaa

Finnish

Alternative forms

• jumittaa

Etymology

jumi- +‎ -uttaa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈjumiutːɑːˣ/, [ˈjumiˌut̪ːɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -utːɑː
• Hyphenation^(key): ju‧mi‧ut‧taa

Verb

jumiuttaa

1. (transitive) To jam, block, to make something to stuck.

Conjugation

Inflection of jumiuttaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		jumiutan	en jumiuta	1st sing.	olen jumiuttanut	en ole jumiuttanut
2nd sing.		jumiutat	et jumiuta	2nd sing.	olet jumiuttanut	et ole jumiuttanut
3rd sing.		jumiuttaa	ei jumiuta	3rd sing.	on jumiuttanut	ei ole jumiuttanut
1st plur.		jumiutamme	emme jumiuta	1st plur.	olemme jumiuttaneet	emme ole jumiuttaneet
2nd plur.		jumiutatte	ette jumiuta	2nd plur.	olette jumiuttaneet	ette ole jumiuttaneet
3rd plur.		jumiuttavat	eivät jumiuta	3rd plur.	ovat jumiuttaneet	eivät ole jumiuttaneet
passive		jumiutetaan	ei jumiuteta	passive	on jumiutettu	ei ole jumiutettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		jumiutin	en jumiuttanut	1st sing.	olin jumiuttanut	en ollut jumiuttanut
2nd sing.		jumiutit	et jumiuttanut	2nd sing.	olit jumiuttanut	et ollut jumiuttanut
3rd sing.		jumiutti	ei jumiuttanut	3rd sing.	oli jumiuttanut	ei ollut jumiuttanut
1st plur.		jumiutimme	emme jumiuttaneet	1st plur.	olimme jumiuttaneet	emme olleet jumiuttaneet
2nd plur.		jumiutitte	ette jumiuttaneet	2nd plur.	olitte jumiuttaneet	ette olleet jumiuttaneet
3rd plur.		jumiuttivat	eivät jumiuttaneet	3rd plur.	olivat jumiuttaneet	eivät olleet jumiuttaneet
passive		jumiutettiin	ei jumiutettu	passive	oli jumiutettu	ei ollut jumiutettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		jumiuttaisin	en jumiuttaisi	1st sing.	olisin jumiuttanut	en olisi jumiuttanut
2nd sing.		jumiuttaisit	et jumiuttaisi	2nd sing.	olisit jumiuttanut	et olisi jumiuttanut
3rd sing.		jumiuttaisi	ei jumiuttaisi	3rd sing.	olisi jumiuttanut	ei olisi jumiuttanut
1st plur.		jumiuttaisimme	emme jumiuttaisi	1st plur.	olisimme jumiuttaneet	emme olisi jumiuttaneet
2nd plur.		jumiuttaisitte	ette jumiuttaisi	2nd plur.	olisitte jumiuttaneet	ette olisi jumiuttaneet
3rd plur.		jumiuttaisivat	eivät jumiuttaisi	3rd plur.	olisivat jumiuttaneet	eivät olisi jumiuttaneet
passive		jumiutettaisiin	ei jumiutettaisi	passive	olisi jumiutettu	ei olisi jumiutettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		jumiuta	älä jumiuta	2nd sing.	—	—
3rd sing.		jumiuttakoon	älköön jumiuttako	3rd sing.	olkoon jumiuttanut	älköön olko jumiuttanut
1st plur.		jumiuttakaamme	älkäämme jumiuttako	1st plur.	—	—
2nd plur.		jumiuttakaa	älkää jumiuttako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		jumiuttakoot	älkööt jumiuttako	3rd plur.	olkoot jumiuttaneet	älkööt olko jumiuttaneet
passive		jumiutettakoon	älköön jumiutettako	passive	olkoon jumiutettu	älköön olko jumiutettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		jumiuttanen	en jumiuttane	1st sing.	lienen jumiuttanut	en liene jumiuttanut
2nd sing.		jumiuttanet	et jumiuttane	2nd sing.	lienet jumiuttanut	et liene jumiuttanut
3rd sing.		jumiuttanee	ei jumiuttane	3rd sing.	lienee jumiuttanut	ei liene jumiuttanut
1st plur.		jumiuttanemme	emme jumiuttane	1st plur.	lienemme jumiuttaneet	emme liene jumiuttaneet
2nd plur.		jumiuttanette	ette jumiuttane	2nd plur.	lienette jumiuttaneet	ette liene jumiuttaneet
3rd plur.		jumiuttanevat	eivät jumiuttane	3rd plur.	lienevät jumiuttaneet	eivät liene jumiuttaneet
passive		jumiutettaneen	ei jumiutettane	passive	lienee jumiutettu	ei liene jumiutettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		jumiuttaa		present	jumiuttava	jumiutettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st jumiuttaakseni jumiuttaaksemme 2nd jumiuttaaksesi jumiuttaaksenne 3rd jumiuttaakseen jumiuttaaksensa		past	jumiuttanut	jumiutettu
2nd	inessive2	jumiuttaessa	jumiutettaessa	agent4	jumiuttama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st jumiuttaessani jumiuttaessamme 2nd jumiuttaessasi jumiuttaessanne 3rd jumiuttaessaan jumiuttaessansa		negative	jumiuttamaton
	instructive	jumiuttaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form jumiuttaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	jumiuttamassa	—
	elative	jumiuttamasta	—
	illative	jumiuttamaan	—
	adessive	jumiuttamalla	—
	abessive	jumiuttamatta	—
	instructive	jumiuttaman	jumiutettaman
4th3	verbal noun	jumiuttaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st jumiuttamaisillani jumiuttamaisillamme 2nd jumiuttamaisillasi jumiuttamaisillanne 3rd jumiuttamaisillaan jumiuttamaisillansa

Further reading

• “jumiuttaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02