jordbo

Danish

Alternative forms

• jordboer

Etymology

jord +‎ -bo

Noun

jordbo c (singular definite jordboen, plural indefinite jordboer)

1. (chiefly science fiction) Earthling
   • 2010, Eoin Colfer, Og noget andet er, Lindhardt og Ringhof, →ISBN:

     Vi kan lige så godt være de første der bruger den nye rute, nu hvor der ikke længere er nogen Jord i vejen, og ingen jordboer til at klage.

     We might as well be the first to use the new route, now that there is no longer any Earth in the way, nor any Earthlings to complain.

   • 2011, Mikael Lyngvig, Drømmen om Paradiset, BoD – Books on Demand, →ISBN, page 108:

     ... og vi jordboer gradvist ender op ^[sic] med at blive lykkelige ...

     and we Earthlings gradually end up becoming happy ...

   • 2011, Peter Adolphsen, Små historier og Små historier 2, Rosinante & Co, →ISBN:

     »Ja, gør I jordboer ikke sådan, når I beder til jeres Gud?«

     »Yes, do you Earthlings not do this when praying to your God?«

   • 2011, Philip Reeve, Stjernekrydset eller Muubernes invasion! eller Vores eventyr i den fjerde dimension!: en gribende beretning om britisk snarrådighed i rummets og tidens oceaner!., Lindhardt og Ringhof, →ISBN, page 23:

     ... talløse millioner af intelligente væsner, hovedsagelig jordboer, marsfolk og ionere ...

     ... countless millions of intelligent beings, mainly Earthlings, Martians and Ionians ...

Declension

Declension of jordbo

common gender	singular		plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
nominative	jordbo	jordboen	jordboer	jordboerne
genitive	jordbos	jordboens	jordboers	jordboernes

Swedish

Etymology

jord (“Earth”) +‎ -bo (“resident”)

Noun

jordbo c

1. Earthling
   • 2008 September 18, SVT Kultur, “Fortsättning på Liftarens Guide”, in Sveriges Television‎^[1], archived from the original on 2021-07-29:

     Berättelsen handlar om [...] jordbon Arthur Dent som räddas av utomjordingen Ford Prefect.

     The story is about the Earthling Arthur Dent who is rescued by the alien Ford Prefect.

   • 2019 September 19, Oscar Fredriks församling, “Rymdkonsert på Universeum”, in Svenska kyrkan‎^[2], archived from the original on 2025-02-17:

     Rymdveckan på Universeum firar att det är 50 år sedan jordbor första gången landade på månen.

     Space Week at Universeum celebrates that it's been 50 years since Earthlings first landed on the moon.

Declension

Declension of jordbo

		nominative	genitive
singular	indefinite	jordbo	jordbos
	definite	jordbon	jordbons
plural	indefinite	jordbor	jordbors
	definite	jordborna	jordbornas

References

• jordbo in Svensk ordbok.