jakamaton

Finnish

Etymology

jakaa +‎ -maton

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈjɑkɑmɑton/, [ˈjɑ̝kɑ̝ˌmɑ̝t̪o̞n]
• Rhymes: -ɑton
• Hyphenation^(key): ja‧ka‧ma‧ton

Adjective

jakamaton

1. undivided
2. indivisible

Declension

Inflection of jakamaton (Kotus type 34*C/onneton, tt-t gradation)
nominative		jakamaton	jakamattomat
genitive		jakamattoman	jakamattomien
partitive		jakamatonta	jakamattomia
illative		jakamattomaan	jakamattomiin
		singular	plural
nominative		jakamaton	jakamattomat
accusative	nom.	jakamaton	jakamattomat
	gen.	jakamattoman
genitive		jakamattoman	jakamattomien jakamatonten rare
partitive		jakamatonta	jakamattomia
inessive		jakamattomassa	jakamattomissa
elative		jakamattomasta	jakamattomista
illative		jakamattomaan	jakamattomiin
adessive		jakamattomalla	jakamattomilla
ablative		jakamattomalta	jakamattomilta
allative		jakamattomalle	jakamattomille
essive		jakamattomana	jakamattomina
translative		jakamattomaksi	jakamattomiksi
abessive		jakamattomatta	jakamattomitta
instructive		—	jakamattomin
comitative		—	jakamattomine

Possessive forms of jakamaton (Kotus type 34*C/onneton, tt-t gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative jakamattomani jakamattomani accusative nom. jakamattomani jakamattomani gen. jakamattomani genitive jakamattomani jakamattomieni jakamatonteni rare partitive jakamatontani jakamattomiani inessive jakamattomassani jakamattomissani elative jakamattomastani jakamattomistani illative jakamattomaani jakamattomiini adessive jakamattomallani jakamattomillani ablative jakamattomaltani jakamattomiltani allative jakamattomalleni jakamattomilleni essive jakamattomanani jakamattominani translative jakamattomakseni jakamattomikseni abessive jakamattomattani jakamattomittani instructive — — comitative — jakamattomineni second-person singular possessor singular plural nominative jakamattomasi jakamattomasi accusative nom. jakamattomasi jakamattomasi gen. jakamattomasi genitive jakamattomasi jakamattomiesi jakamatontesi rare partitive jakamatontasi jakamattomiasi inessive jakamattomassasi jakamattomissasi elative jakamattomastasi jakamattomistasi illative jakamattomaasi jakamattomiisi adessive jakamattomallasi jakamattomillasi ablative jakamattomaltasi jakamattomiltasi allative jakamattomallesi jakamattomillesi essive jakamattomanasi jakamattominasi translative jakamattomaksesi jakamattomiksesi abessive jakamattomattasi jakamattomittasi instructive — — comitative — jakamattominesi first-person plural possessor singular plural nominative jakamattomamme jakamattomamme accusative nom. jakamattomamme jakamattomamme gen. jakamattomamme genitive jakamattomamme jakamattomiemme jakamatontemme rare partitive jakamatontamme jakamattomiamme inessive jakamattomassamme jakamattomissamme elative jakamattomastamme jakamattomistamme illative jakamattomaamme jakamattomiimme adessive jakamattomallamme jakamattomillamme ablative jakamattomaltamme jakamattomiltamme allative jakamattomallemme jakamattomillemme essive jakamattomanamme jakamattominamme translative jakamattomaksemme jakamattomiksemme abessive jakamattomattamme jakamattomittamme instructive — — comitative — jakamattominemme second-person plural possessor singular plural nominative jakamattomanne jakamattomanne accusative nom. jakamattomanne jakamattomanne gen. jakamattomanne genitive jakamattomanne jakamattomienne jakamatontenne rare partitive jakamatontanne jakamattomianne inessive jakamattomassanne jakamattomissanne elative jakamattomastanne jakamattomistanne illative jakamattomaanne jakamattomiinne adessive jakamattomallanne jakamattomillanne ablative jakamattomaltanne jakamattomiltanne allative jakamattomallenne jakamattomillenne essive jakamattomananne jakamattominanne translative jakamattomaksenne jakamattomiksenne abessive jakamattomattanne jakamattomittanne instructive — — comitative — jakamattominenne third-person possessor singular plural nominative jakamattomansa jakamattomansa accusative nom. jakamattomansa jakamattomansa gen. jakamattomansa genitive jakamattomansa jakamattomiensa jakamatontensa rare partitive jakamatontaan jakamatontansa jakamattomiaan jakamattomiansa inessive jakamattomassaan jakamattomassansa jakamattomissaan jakamattomissansa elative jakamattomastaan jakamattomastansa jakamattomistaan jakamattomistansa illative jakamattomaansa jakamattomiinsa adessive jakamattomallaan jakamattomallansa jakamattomillaan jakamattomillansa ablative jakamattomaltaan jakamattomaltansa jakamattomiltaan jakamattomiltansa allative jakamattomalleen jakamattomallensa jakamattomilleen jakamattomillensa essive jakamattomanaan jakamattomanansa jakamattominaan jakamattominansa translative jakamattomakseen jakamattomaksensa jakamattomikseen jakamattomiksensa abessive jakamattomattaan jakamattomattansa jakamattomittaan jakamattomittansa instructive — — comitative — jakamattomineen jakamattominensa

Derived terms

• jakamattomasti
• jakamattomuus

Participle

jakamaton

1. negative participle of jakaa

Declension

Inflection of jakamaton (Kotus type 34*C/onneton, tt-t gradation)
nominative		jakamaton	jakamattomat
genitive		jakamattoman	jakamattomien
partitive		jakamatonta	jakamattomia
illative		jakamattomaan	jakamattomiin
		singular	plural
nominative		jakamaton	jakamattomat
accusative	nom.	jakamaton	jakamattomat
	gen.	jakamattoman
genitive		jakamattoman	jakamattomien jakamatonten rare
partitive		jakamatonta	jakamattomia
inessive		jakamattomassa	jakamattomissa
elative		jakamattomasta	jakamattomista
illative		jakamattomaan	jakamattomiin
adessive		jakamattomalla	jakamattomilla
ablative		jakamattomalta	jakamattomilta
allative		jakamattomalle	jakamattomille
essive		jakamattomana	jakamattomina
translative		jakamattomaksi	jakamattomiksi
abessive		jakamattomatta	jakamattomitta
instructive		—	jakamattomin
comitative		—	jakamattomine

Possessive forms of jakamaton (Kotus type 34*C/onneton, tt-t gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative jakamattomani jakamattomani accusative nom. jakamattomani jakamattomani gen. jakamattomani genitive jakamattomani jakamattomieni jakamatonteni rare partitive jakamatontani jakamattomiani inessive jakamattomassani jakamattomissani elative jakamattomastani jakamattomistani illative jakamattomaani jakamattomiini adessive jakamattomallani jakamattomillani ablative jakamattomaltani jakamattomiltani allative jakamattomalleni jakamattomilleni essive jakamattomanani jakamattominani translative jakamattomakseni jakamattomikseni abessive jakamattomattani jakamattomittani instructive — — comitative — jakamattomineni second-person singular possessor singular plural nominative jakamattomasi jakamattomasi accusative nom. jakamattomasi jakamattomasi gen. jakamattomasi genitive jakamattomasi jakamattomiesi jakamatontesi rare partitive jakamatontasi jakamattomiasi inessive jakamattomassasi jakamattomissasi elative jakamattomastasi jakamattomistasi illative jakamattomaasi jakamattomiisi adessive jakamattomallasi jakamattomillasi ablative jakamattomaltasi jakamattomiltasi allative jakamattomallesi jakamattomillesi essive jakamattomanasi jakamattominasi translative jakamattomaksesi jakamattomiksesi abessive jakamattomattasi jakamattomittasi instructive — — comitative — jakamattominesi first-person plural possessor singular plural nominative jakamattomamme jakamattomamme accusative nom. jakamattomamme jakamattomamme gen. jakamattomamme genitive jakamattomamme jakamattomiemme jakamatontemme rare partitive jakamatontamme jakamattomiamme inessive jakamattomassamme jakamattomissamme elative jakamattomastamme jakamattomistamme illative jakamattomaamme jakamattomiimme adessive jakamattomallamme jakamattomillamme ablative jakamattomaltamme jakamattomiltamme allative jakamattomallemme jakamattomillemme essive jakamattomanamme jakamattominamme translative jakamattomaksemme jakamattomiksemme abessive jakamattomattamme jakamattomittamme instructive — — comitative — jakamattominemme second-person plural possessor singular plural nominative jakamattomanne jakamattomanne accusative nom. jakamattomanne jakamattomanne gen. jakamattomanne genitive jakamattomanne jakamattomienne jakamatontenne rare partitive jakamatontanne jakamattomianne inessive jakamattomassanne jakamattomissanne elative jakamattomastanne jakamattomistanne illative jakamattomaanne jakamattomiinne adessive jakamattomallanne jakamattomillanne ablative jakamattomaltanne jakamattomiltanne allative jakamattomallenne jakamattomillenne essive jakamattomananne jakamattominanne translative jakamattomaksenne jakamattomiksenne abessive jakamattomattanne jakamattomittanne instructive — — comitative — jakamattominenne third-person possessor singular plural nominative jakamattomansa jakamattomansa accusative nom. jakamattomansa jakamattomansa gen. jakamattomansa genitive jakamattomansa jakamattomiensa jakamatontensa rare partitive jakamatontaan jakamatontansa jakamattomiaan jakamattomiansa inessive jakamattomassaan jakamattomassansa jakamattomissaan jakamattomissansa elative jakamattomastaan jakamattomastansa jakamattomistaan jakamattomistansa illative jakamattomaansa jakamattomiinsa adessive jakamattomallaan jakamattomallansa jakamattomillaan jakamattomillansa ablative jakamattomaltaan jakamattomaltansa jakamattomiltaan jakamattomiltansa allative jakamattomalleen jakamattomallensa jakamattomilleen jakamattomillensa essive jakamattomanaan jakamattomanansa jakamattominaan jakamattominansa translative jakamattomakseen jakamattomaksensa jakamattomikseen jakamattomiksensa abessive jakamattomattaan jakamattomattansa jakamattomittaan jakamattomittansa instructive — — comitative — jakamattomineen jakamattominensa

Further reading

• “jakamaton”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02