jäsentyä

Finnish

Etymology

jäsentää +‎ -yä

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈjæsentyæˣ/, [ˈjæs̠e̞n̪ˌt̪yæ(ʔ)]
• Rhymes: -yæ
• Hyphenation^(key): jä‧sen‧tyä

Verb

jäsentyä

1. (intransitive) to form
2. (intransitive) to be parsed, to be construed, to be analyzed

Conjugation

Inflection of jäsentyä (Kotus type 52*J/sanoa, nt-nn gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		jäsennyn	en jäsenny	1st sing.	olen jäsentynyt	en ole jäsentynyt
2nd sing.		jäsennyt	et jäsenny	2nd sing.	olet jäsentynyt	et ole jäsentynyt
3rd sing.		jäsentyy	ei jäsenny	3rd sing.	on jäsentynyt	ei ole jäsentynyt
1st plur.		jäsennymme	emme jäsenny	1st plur.	olemme jäsentyneet	emme ole jäsentyneet
2nd plur.		jäsennytte	ette jäsenny	2nd plur.	olette jäsentyneet	ette ole jäsentyneet
3rd plur.		jäsentyvät	eivät jäsenny	3rd plur.	ovat jäsentyneet	eivät ole jäsentyneet
passive		jäsennytään	ei jäsennytä	passive	on jäsennytty	ei ole jäsennytty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		jäsennyin	en jäsentynyt	1st sing.	olin jäsentynyt	en ollut jäsentynyt
2nd sing.		jäsennyit	et jäsentynyt	2nd sing.	olit jäsentynyt	et ollut jäsentynyt
3rd sing.		jäsentyi	ei jäsentynyt	3rd sing.	oli jäsentynyt	ei ollut jäsentynyt
1st plur.		jäsennyimme	emme jäsentyneet	1st plur.	olimme jäsentyneet	emme olleet jäsentyneet
2nd plur.		jäsennyitte	ette jäsentyneet	2nd plur.	olitte jäsentyneet	ette olleet jäsentyneet
3rd plur.		jäsentyivät	eivät jäsentyneet	3rd plur.	olivat jäsentyneet	eivät olleet jäsentyneet
passive		jäsennyttiin	ei jäsennytty	passive	oli jäsennytty	ei ollut jäsennytty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		jäsentyisin	en jäsentyisi	1st sing.	olisin jäsentynyt	en olisi jäsentynyt
2nd sing.		jäsentyisit	et jäsentyisi	2nd sing.	olisit jäsentynyt	et olisi jäsentynyt
3rd sing.		jäsentyisi	ei jäsentyisi	3rd sing.	olisi jäsentynyt	ei olisi jäsentynyt
1st plur.		jäsentyisimme	emme jäsentyisi	1st plur.	olisimme jäsentyneet	emme olisi jäsentyneet
2nd plur.		jäsentyisitte	ette jäsentyisi	2nd plur.	olisitte jäsentyneet	ette olisi jäsentyneet
3rd plur.		jäsentyisivät	eivät jäsentyisi	3rd plur.	olisivat jäsentyneet	eivät olisi jäsentyneet
passive		jäsennyttäisiin	ei jäsennyttäisi	passive	olisi jäsennytty	ei olisi jäsennytty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		jäsenny	älä jäsenny	2nd sing.	—	—
3rd sing.		jäsentyköön	älköön jäsentykö	3rd sing.	olkoon jäsentynyt	älköön olko jäsentynyt
1st plur.		jäsentykäämme	älkäämme jäsentykö	1st plur.	—	—
2nd plur.		jäsentykää	älkää jäsentykö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		jäsentykööt	älkööt jäsentykö	3rd plur.	olkoot jäsentyneet	älkööt olko jäsentyneet
passive		jäsennyttäköön	älköön jäsennyttäkö	passive	olkoon jäsennytty	älköön olko jäsennytty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		jäsentynen	en jäsentyne	1st sing.	lienen jäsentynyt	en liene jäsentynyt
2nd sing.		jäsentynet	et jäsentyne	2nd sing.	lienet jäsentynyt	et liene jäsentynyt
3rd sing.		jäsentynee	ei jäsentyne	3rd sing.	lienee jäsentynyt	ei liene jäsentynyt
1st plur.		jäsentynemme	emme jäsentyne	1st plur.	lienemme jäsentyneet	emme liene jäsentyneet
2nd plur.		jäsentynette	ette jäsentyne	2nd plur.	lienette jäsentyneet	ette liene jäsentyneet
3rd plur.		jäsentynevät	eivät jäsentyne	3rd plur.	lienevät jäsentyneet	eivät liene jäsentyneet
passive		jäsennyttäneen	ei jäsennyttäne	passive	lienee jäsennytty	ei liene jäsennytty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		jäsentyä		present	jäsentyvä	jäsennyttävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st jäsentyäkseni jäsentyäksemme 2nd jäsentyäksesi jäsentyäksenne 3rd jäsentyäkseen jäsentyäksensä		past	jäsentynyt	jäsennytty
2nd	inessive2	jäsentyessä	jäsennyttäessä	agent4	jäsentymä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st jäsentyessäni jäsentyessämme 2nd jäsentyessäsi jäsentyessänne 3rd jäsentyessään jäsentyessänsä		negative	jäsentymätön
	instructive	jäsentyen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	jäsentymässä	—
	elative	jäsentymästä	—
	illative	jäsentymään	—
	adessive	jäsentymällä	—
	abessive	jäsentymättä	—
	instructive	jäsentymän	jäsennyttämän
4th3	verbal noun	jäsentyminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st jäsentymäisilläni jäsentymäisillämme 2nd jäsentymäisilläsi jäsentymäisillänne 3rd jäsentymäisillään jäsentymäisillänsä

Derived terms

• jäsentyminen

 

Further reading

• “jäsentyä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02