izokin
Jump to navigation
Jump to search
Basque
[edit]Etymology
[edit]Likely borrowed from Latin esocīna, from esox (“salmon”) + -īna, itself borrowed from Gaulish *esoks, from Proto-Celtic *esoxs (“salmon”).[1][2][3]
Pronunciation
[edit]Audio: (file)
- Rhymes: -okin
- Hyphenation: i‧zo‧kin
Noun
[edit]izokin anim
Declension
[edit]Declension of izokin (animate, ending in consonant)
indefinite | singular | plural | |
---|---|---|---|
absolutive | izokin | izokina | izokinak |
ergative | izokinek | izokinak | izokinek |
dative | izokini | izokinari | izokinei |
genitive | izokinen | izokinaren | izokinen |
comitative | izokinekin | izokinarekin | izokinekin |
causative | izokinengatik | izokinarengatik | izokinengatik |
benefactive | izokinentzat | izokinarentzat | izokinentzat |
instrumental | izokinez | izokinaz | izokinez |
inessive | izokinengan | izokinarengan | izokinengan |
locative | — | — | — |
allative | izokinengana | izokinarengana | izokinengana |
terminative | izokinenganaino | izokinarenganaino | izokinenganaino |
directive | izokinenganantz | izokinarenganantz | izokinenganantz |
destinative | izokinenganako | izokinarenganako | izokinenganako |
ablative | izokinengandik | izokinarengandik | izokinengandik |
partitive | izokinik | — | — |
prolative | izokintzat | — | — |
Descendants
[edit]- → Spanish: esguín
References
[edit]- ^ Delamarre, Xavier (2003) “esox”, in Dictionnaire de la langue gauloise: une approche linguistique du vieux-celtique continental [Dictionary of the Gaulish language: A linguistic approach to Old Continental Celtic] (Collection des Hespérides; 9), 2nd edition, Éditions Errance, →ISBN, page 167
- ^ Coromines, Joan (1961) “ESGUÍN”, in Breve diccionario etimológico de la lengua castellana [Brief etymological dictionary of the Spanish language] (in Spanish), Madrid: Gredos, →ISBN, page 247
- ^ Matasović, Ranko (2009) “*esok-”, in Etymological Dictionary of Proto-Celtic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 9), Leiden: Brill, →ISBN, page 119
Further reading
[edit]- “izokin”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy], Euskaltzaindia
- “izokin”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005
Categories:
- Basque terms borrowed from Latin
- Basque terms derived from Latin
- Basque terms derived from Gaulish
- Basque terms derived from Proto-Celtic
- Basque terms with audio pronunciation
- Basque terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Basque/okin
- Rhymes:Basque/okin/3 syllables
- Basque lemmas
- Basque nouns
- Basque animate nouns
- eu:Fish
- eu:Salmonids