Jump to content

inkarcerować

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

Adapted borrowing of Latin incarcerāre +‎ -ować.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /iŋ.kar.t͡sɛˈrɔ.vat͡ɕ/
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: in‧kar‧ce‧ro‧wać

Verb

[edit]

inkarcerować impf

  1. (transitive) to incarcerate
    Hypernym: więzić

Conjugation

[edit]
Conjugation of inkarcerować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive inkarcerować
present tense 1st inkarceruję inkarcerujemy
2nd inkarcerujesz inkarcerujecie
3rd inkarceruje inkarcerują
impersonal inkarceruje się
past tense 1st inkarcerowałem,
-(e)m inkarcerował
inkarcerowałam,
-(e)m inkarcerowała
inkarcerowałom,
-(e)m inkarcerowało
inkarcerowaliśmy,
-(e)śmy inkarcerowali
inkarcerowałyśmy,
-(e)śmy inkarcerowały
2nd inkarcerowałeś,
-(e)ś inkarcerował
inkarcerowałaś,
-(e)ś inkarcerowała
inkarcerowałoś,
-(e)ś inkarcerowało
inkarcerowaliście,
-(e)ście inkarcerowali
inkarcerowałyście,
-(e)ście inkarcerowały
3rd inkarcerował inkarcerowała inkarcerowało inkarcerowali inkarcerowały
impersonal inkarcerowano
future tense 1st będę inkarcerował,
będę inkarcerować
będę inkarcerowała,
będę inkarcerować
będę inkarcerowało,
będę inkarcerować
będziemy inkarcerowali,
będziemy inkarcerować
będziemy inkarcerowały,
będziemy inkarcerować
2nd będziesz inkarcerował,
będziesz inkarcerować
będziesz inkarcerowała,
będziesz inkarcerować
będziesz inkarcerowało,
będziesz inkarcerować
będziecie inkarcerowali,
będziecie inkarcerować
będziecie inkarcerowały,
będziecie inkarcerować
3rd będzie inkarcerował,
będzie inkarcerować
będzie inkarcerowała,
będzie inkarcerować
będzie inkarcerowało,
będzie inkarcerować
będą inkarcerowali,
będą inkarcerować
będą inkarcerowały,
będą inkarcerować
impersonal będzie inkarcerować się
conditional 1st inkarcerowałbym,
bym inkarcerował
inkarcerowałabym,
bym inkarcerowała
inkarcerowałobym,
bym inkarcerowało
inkarcerowalibyśmy,
byśmy inkarcerowali
inkarcerowałybyśmy,
byśmy inkarcerowały
2nd inkarcerowałbyś,
byś inkarcerował
inkarcerowałabyś,
byś inkarcerowała
inkarcerowałobyś,
byś inkarcerowało
inkarcerowalibyście,
byście inkarcerowali
inkarcerowałybyście,
byście inkarcerowały
3rd inkarcerowałby,
by inkarcerował
inkarcerowałaby,
by inkarcerowała
inkarcerowałoby,
by inkarcerowało
inkarcerowaliby,
by inkarcerowali
inkarcerowałyby,
by inkarcerowały
impersonal inkarcerowano by
imperative 1st niech inkarceruję inkarcerujmy
2nd inkarceruj inkarcerujcie
3rd niech inkarceruje niech inkarcerują
active adjectival participle inkarcerujący inkarcerująca inkarcerujące inkarcerujący inkarcerujące
passive adjectival participle inkarcerowany inkarcerowana inkarcerowane inkarcerowani inkarcerowane
contemporary adverbial participle inkarcerując
verbal noun inkarcerowanie
[edit]
nouns

Verb

[edit]

inkarcerować pf

  1. (transitive) to incarcerate
    Hypernym: uwięzić

Conjugation

[edit]
Conjugation of inkarcerować pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive inkarcerować
future tense 1st inkarceruję inkarcerujemy
2nd inkarcerujesz inkarcerujecie
3rd inkarceruje inkarcerują
impersonal inkarceruje się
past tense 1st inkarcerowałem,
-(e)m inkarcerował
inkarcerowałam,
-(e)m inkarcerowała
inkarcerowałom,
-(e)m inkarcerowało
inkarcerowaliśmy,
-(e)śmy inkarcerowali
inkarcerowałyśmy,
-(e)śmy inkarcerowały
2nd inkarcerowałeś,
-(e)ś inkarcerował
inkarcerowałaś,
-(e)ś inkarcerowała
inkarcerowałoś,
-(e)ś inkarcerowało
inkarcerowaliście,
-(e)ście inkarcerowali
inkarcerowałyście,
-(e)ście inkarcerowały
3rd inkarcerował inkarcerowała inkarcerowało inkarcerowali inkarcerowały
impersonal inkarcerowano
conditional 1st inkarcerowałbym,
bym inkarcerował
inkarcerowałabym,
bym inkarcerowała
inkarcerowałobym,
bym inkarcerowało
inkarcerowalibyśmy,
byśmy inkarcerowali
inkarcerowałybyśmy,
byśmy inkarcerowały
2nd inkarcerowałbyś,
byś inkarcerował
inkarcerowałabyś,
byś inkarcerowała
inkarcerowałobyś,
byś inkarcerowało
inkarcerowalibyście,
byście inkarcerowali
inkarcerowałybyście,
byście inkarcerowały
3rd inkarcerowałby,
by inkarcerował
inkarcerowałaby,
by inkarcerowała
inkarcerowałoby,
by inkarcerowało
inkarcerowaliby,
by inkarcerowali
inkarcerowałyby,
by inkarcerowały
impersonal inkarcerowano by
imperative 1st niech inkarceruję inkarcerujmy
2nd inkarceruj inkarcerujcie
3rd niech inkarceruje niech inkarcerują
passive adjectival participle inkarcerowany inkarcerowana inkarcerowane inkarcerowani inkarcerowane
anterior adverbial participle inkarcerowawszy
verbal noun inkarcerowanie

Further reading

[edit]