Jump to content

iltain

From Wiktionary, the free dictionary

Finnish

[edit]

Noun

[edit]

iltain

  1. (rare) genitive plural of ilta

Anagrams

[edit]

Ingrian

[edit]
Meals of the day
Previous: lounat
Next: murkina

Etymology

[edit]

From ilta (evening) +‎ -in. Compare Finnish iltainen.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

iltain

  1. nightfall
  2. supper, dinner
    • 1934, V. I. Junus, Lukukirja inkeroisia oppikoteja vart (neljäs klassa), Leningrad: Riikin Izdatelstvo Kirja, page 8:
      Siint ajast pappi hylkäis pocivoittamast trengille yhel kerraal suurust, lounatta ja iltaist.
      Ever since, the priest stopped treating the farmhand at once with breakfast, lunch and dinner.

Declension

[edit]
Declension of iltain (type 1/kärpäin, no gradation)
singular plural
nominative iltain iltaiset
genitive iltaisen iltaisiin
partitive iltaista, iltaist iltaisia
illative iltaisee iltaisii
inessive iltaisees iltaisiis
elative iltaisest iltaisist
allative iltaiselle iltaisille
adessive iltaiseel iltaisiil
ablative iltaiselt iltaisilt
translative iltaiseks iltaisiks
essive iltaisenna, iltaiseen iltaisinna, iltaisiin
exessive1) iltaisent iltaisint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References

[edit]
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 92