hytta

Norwegian Bokmål

Alternative forms

• hytten

Etymology 1

Noun

hytta m or f

1. definite feminine singular of hytte

Etymology 2

Compare Old Norse hóta.

Verb

hytta (imperative hytt, present tense hyttar, simple past hytta, past participle hytta)

1. to lift the hands (and threaten)
2. to wave

Further reading

• “hytta” in The Bokmål Dictionary.

Norwegian Nynorsk

Noun

hytta f

1. definite singular of hytte

Swedish

en hytta

Noun

hytta c

1. a furnace for smelting ore (in Sweden usually iron ore), usually a blast furnace (masugn)
2. a furnace for making glass
3. a building (or hot end in a glassworks) with a furnace (for smelting iron ore or making glass or tar or the like)
4. (by extension) an ironworks or glassworks

   Synonyms: (ironworks) järnbruk, (glassworks) glasbruk

Declension

Declension of hytta

		nominative	genitive
singular	indefinite	hytta	hyttas
	definite	hyttan	hyttans
plural	indefinite	hyttor	hyttors
	definite	hyttorna	hyttornas

Derived terms

• glashytta

See also

• bruk
• bruksmiljö
• bruksort
• gjuteri (“foundry”)
• smältugn

Verb

hytta (present hytta, preterite hytte, supine hytt, imperative hytt)

1. Alternative form of hötta

Conjugation

Conjugation of hytta (weak)

	active		passive
infinitive	hytta		hyttas
supine	hytt		hytts
imperative	hyt		—
imper. plural1	hyten		—
	present	past	present	past
indicative	hyter	hytte	hyts, hytes	hyttes
ind. plural1	hytta	hytte	hyttas	hyttes
subjunctive2	hyte	hytte	hytes	hyttes
present participle		hyttande
past participle		hytt

¹ Archaic. ² Dated. See the appendix on Swedish verbs.

References

• hytta in Svensk ordbok (SO)
• hytta in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
• hytta in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)

Vilamovian

Noun

hytta

1. plural of hytt