huuhtoutua

Finnish

Etymology

huuhtoa +‎ -utua

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhuːhtou̯tuɑˣ/, [ˈhuːxt̪o̞u̯ˌt̪uɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -uɑ
• Hyphenation^(key): huuh‧tou‧tua

Verb

huuhtoutua

1. (intransitive) to be washed (away), be rinsed (away), be eroded (away), be swept (away), to leach

Conjugation

Inflection of huuhtoutua (Kotus type 52*F/sanoa, t-d gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		huuhtoudun	en huuhtoudu	1st sing.	olen huuhtoutunut	en ole huuhtoutunut
2nd sing.		huuhtoudut	et huuhtoudu	2nd sing.	olet huuhtoutunut	et ole huuhtoutunut
3rd sing.		huuhtoutuu	ei huuhtoudu	3rd sing.	on huuhtoutunut	ei ole huuhtoutunut
1st plur.		huuhtoudumme	emme huuhtoudu	1st plur.	olemme huuhtoutuneet	emme ole huuhtoutuneet
2nd plur.		huuhtoudutte	ette huuhtoudu	2nd plur.	olette huuhtoutuneet	ette ole huuhtoutuneet
3rd plur.		huuhtoutuvat	eivät huuhtoudu	3rd plur.	ovat huuhtoutuneet	eivät ole huuhtoutuneet
passive		huuhtoudutaan	ei huuhtouduta	passive	on huuhtouduttu	ei ole huuhtouduttu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		huuhtouduin	en huuhtoutunut	1st sing.	olin huuhtoutunut	en ollut huuhtoutunut
2nd sing.		huuhtouduit	et huuhtoutunut	2nd sing.	olit huuhtoutunut	et ollut huuhtoutunut
3rd sing.		huuhtoutui	ei huuhtoutunut	3rd sing.	oli huuhtoutunut	ei ollut huuhtoutunut
1st plur.		huuhtouduimme	emme huuhtoutuneet	1st plur.	olimme huuhtoutuneet	emme olleet huuhtoutuneet
2nd plur.		huuhtouduitte	ette huuhtoutuneet	2nd plur.	olitte huuhtoutuneet	ette olleet huuhtoutuneet
3rd plur.		huuhtoutuivat	eivät huuhtoutuneet	3rd plur.	olivat huuhtoutuneet	eivät olleet huuhtoutuneet
passive		huuhtouduttiin	ei huuhtouduttu	passive	oli huuhtouduttu	ei ollut huuhtouduttu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		huuhtoutuisin	en huuhtoutuisi	1st sing.	olisin huuhtoutunut	en olisi huuhtoutunut
2nd sing.		huuhtoutuisit	et huuhtoutuisi	2nd sing.	olisit huuhtoutunut	et olisi huuhtoutunut
3rd sing.		huuhtoutuisi	ei huuhtoutuisi	3rd sing.	olisi huuhtoutunut	ei olisi huuhtoutunut
1st plur.		huuhtoutuisimme	emme huuhtoutuisi	1st plur.	olisimme huuhtoutuneet	emme olisi huuhtoutuneet
2nd plur.		huuhtoutuisitte	ette huuhtoutuisi	2nd plur.	olisitte huuhtoutuneet	ette olisi huuhtoutuneet
3rd plur.		huuhtoutuisivat	eivät huuhtoutuisi	3rd plur.	olisivat huuhtoutuneet	eivät olisi huuhtoutuneet
passive		huuhtouduttaisiin	ei huuhtouduttaisi	passive	olisi huuhtouduttu	ei olisi huuhtouduttu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		huuhtoudu	älä huuhtoudu	2nd sing.	—	—
3rd sing.		huuhtoutukoon	älköön huuhtoutuko	3rd sing.	olkoon huuhtoutunut	älköön olko huuhtoutunut
1st plur.		huuhtoutukaamme	älkäämme huuhtoutuko	1st plur.	—	—
2nd plur.		huuhtoutukaa	älkää huuhtoutuko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		huuhtoutukoot	älkööt huuhtoutuko	3rd plur.	olkoot huuhtoutuneet	älkööt olko huuhtoutuneet
passive		huuhtouduttakoon	älköön huuhtouduttako	passive	olkoon huuhtouduttu	älköön olko huuhtouduttu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		huuhtoutunen	en huuhtoutune	1st sing.	lienen huuhtoutunut	en liene huuhtoutunut
2nd sing.		huuhtoutunet	et huuhtoutune	2nd sing.	lienet huuhtoutunut	et liene huuhtoutunut
3rd sing.		huuhtoutunee	ei huuhtoutune	3rd sing.	lienee huuhtoutunut	ei liene huuhtoutunut
1st plur.		huuhtoutunemme	emme huuhtoutune	1st plur.	lienemme huuhtoutuneet	emme liene huuhtoutuneet
2nd plur.		huuhtoutunette	ette huuhtoutune	2nd plur.	lienette huuhtoutuneet	ette liene huuhtoutuneet
3rd plur.		huuhtoutunevat	eivät huuhtoutune	3rd plur.	lienevät huuhtoutuneet	eivät liene huuhtoutuneet
passive		huuhtouduttaneen	ei huuhtouduttane	passive	lienee huuhtouduttu	ei liene huuhtouduttu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		huuhtoutua		present	huuhtoutuva	huuhtouduttava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st huuhtoutuakseni huuhtoutuaksemme 2nd huuhtoutuaksesi huuhtoutuaksenne 3rd huuhtoutuakseen huuhtoutuaksensa		past	huuhtoutunut	huuhtouduttu
2nd	inessive2	huuhtoutuessa	huuhtouduttaessa	agent4	huuhtoutuma
		Possessive forms Person sing. plur. 1st huuhtoutuessani huuhtoutuessamme 2nd huuhtoutuessasi huuhtoutuessanne 3rd huuhtoutuessaan huuhtoutuessansa		negative	huuhtoutumaton
	instructive	huuhtoutuen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	huuhtoutumassa	—
	elative	huuhtoutumasta	—
	illative	huuhtoutumaan	—
	adessive	huuhtoutumalla	—
	abessive	huuhtoutumatta	—
	instructive	huuhtoutuman	huuhtouduttaman
4th3	verbal noun	huuhtoutuminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st huuhtoutumaisillani huuhtoutumaisillamme 2nd huuhtoutumaisillasi huuhtoutumaisillanne 3rd huuhtoutumaisillaan huuhtoutumaisillansa

Derived terms

• huuhtoutuma
• huuhtoutuminen

 

Further reading

• “huuhtoutua”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02