hurahdella

Finnish

Etymology

hurahtaa +‎ -ella

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhurɑhdelːɑˣ/, [ˈhurɑ̝hˌde̞lːɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -elːɑ
• Hyphenation^(key): hu‧rah‧del‧la

Verb

hurahdella

1. (intransitive) to speed or rush around

Conjugation

Inflection of hurahdella (Kotus type 67*F/tulla, t-d gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hurahtelen	en hurahtele	1st sing.	olen hurahdellut	en ole hurahdellut
2nd sing.		hurahtelet	et hurahtele	2nd sing.	olet hurahdellut	et ole hurahdellut
3rd sing.		hurahtelee	ei hurahtele	3rd sing.	on hurahdellut	ei ole hurahdellut
1st plur.		hurahtelemme	emme hurahtele	1st plur.	olemme hurahdelleet	emme ole hurahdelleet
2nd plur.		hurahtelette	ette hurahtele	2nd plur.	olette hurahdelleet	ette ole hurahdelleet
3rd plur.		hurahtelevat	eivät hurahtele	3rd plur.	ovat hurahdelleet	eivät ole hurahdelleet
passive		hurahdellaan	ei hurahdella	passive	on hurahdeltu	ei ole hurahdeltu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hurahtelin	en hurahdellut	1st sing.	olin hurahdellut	en ollut hurahdellut
2nd sing.		hurahtelit	et hurahdellut	2nd sing.	olit hurahdellut	et ollut hurahdellut
3rd sing.		hurahteli	ei hurahdellut	3rd sing.	oli hurahdellut	ei ollut hurahdellut
1st plur.		hurahtelimme	emme hurahdelleet	1st plur.	olimme hurahdelleet	emme olleet hurahdelleet
2nd plur.		hurahtelitte	ette hurahdelleet	2nd plur.	olitte hurahdelleet	ette olleet hurahdelleet
3rd plur.		hurahtelivat	eivät hurahdelleet	3rd plur.	olivat hurahdelleet	eivät olleet hurahdelleet
passive		hurahdeltiin	ei hurahdeltu	passive	oli hurahdeltu	ei ollut hurahdeltu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hurahtelisin	en hurahtelisi	1st sing.	olisin hurahdellut	en olisi hurahdellut
2nd sing.		hurahtelisit	et hurahtelisi	2nd sing.	olisit hurahdellut	et olisi hurahdellut
3rd sing.		hurahtelisi	ei hurahtelisi	3rd sing.	olisi hurahdellut	ei olisi hurahdellut
1st plur.		hurahtelisimme	emme hurahtelisi	1st plur.	olisimme hurahdelleet	emme olisi hurahdelleet
2nd plur.		hurahtelisitte	ette hurahtelisi	2nd plur.	olisitte hurahdelleet	ette olisi hurahdelleet
3rd plur.		hurahtelisivat	eivät hurahtelisi	3rd plur.	olisivat hurahdelleet	eivät olisi hurahdelleet
passive		hurahdeltaisiin	ei hurahdeltaisi	passive	olisi hurahdeltu	ei olisi hurahdeltu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		hurahtele	älä hurahtele	2nd sing.	—	—
3rd sing.		hurahdelkoon	älköön hurahdelko	3rd sing.	olkoon hurahdellut	älköön olko hurahdellut
1st plur.		hurahdelkaamme	älkäämme hurahdelko	1st plur.	—	—
2nd plur.		hurahdelkaa	älkää hurahdelko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		hurahdelkoot	älkööt hurahdelko	3rd plur.	olkoot hurahdelleet	älkööt olko hurahdelleet
passive		hurahdeltakoon	älköön hurahdeltako	passive	olkoon hurahdeltu	älköön olko hurahdeltu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hurahdellen	en hurahdelle	1st sing.	lienen hurahdellut	en liene hurahdellut
2nd sing.		hurahdellet	et hurahdelle	2nd sing.	lienet hurahdellut	et liene hurahdellut
3rd sing.		hurahdellee	ei hurahdelle	3rd sing.	lienee hurahdellut	ei liene hurahdellut
1st plur.		hurahdellemme	emme hurahdelle	1st plur.	lienemme hurahdelleet	emme liene hurahdelleet
2nd plur.		hurahdellette	ette hurahdelle	2nd plur.	lienette hurahdelleet	ette liene hurahdelleet
3rd plur.		hurahdellevat	eivät hurahdelle	3rd plur.	lienevät hurahdelleet	eivät liene hurahdelleet
passive		hurahdeltaneen	ei hurahdeltane	passive	lienee hurahdeltu	ei liene hurahdeltu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		hurahdella		present	hurahteleva	hurahdeltava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st hurahdellakseni hurahdellaksemme 2nd hurahdellaksesi hurahdellaksenne 3rd hurahdellakseen hurahdellaksensa		past	hurahdellut	hurahdeltu
2nd	inessive2	hurahdellessa	hurahdeltaessa	agent4	hurahtelema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st hurahdellessani hurahdellessamme 2nd hurahdellessasi hurahdellessanne 3rd hurahdellessaan hurahdellessansa		negative	hurahtelematon
	instructive	hurahdellen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	hurahtelemassa	—
	elative	hurahtelemasta	—
	illative	hurahtelemaan	—
	adessive	hurahtelemalla	—
	abessive	hurahtelematta	—
	instructive	hurahteleman	hurahdeltaman
4th3	verbal noun	hurahteleminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st hurahtelemaisillani hurahtelemaisillamme 2nd hurahtelemaisillasi hurahtelemaisillanne 3rd hurahtelemaisillaan hurahtelemaisillansa

Further reading

• “hurahdella”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02