huolestuttaa

Finnish

Etymology

huolestua +‎ -ttaa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhuo̯lestutːɑːˣ/, [ˈhuo̞̯le̞s̠ˌtut̪ːɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -utːɑː
• Hyphenation^(key): huo‧les‧tut‧taa

Verb

huolestuttaa

1. (transitive, usually atelic) to worry

   Mikä sinua huolestuttaa?

   What is worrying you?

Conjugation

Inflection of huolestuttaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		huolestutan	en huolestuta	1st sing.	olen huolestuttanut	en ole huolestuttanut
2nd sing.		huolestutat	et huolestuta	2nd sing.	olet huolestuttanut	et ole huolestuttanut
3rd sing.		huolestuttaa	ei huolestuta	3rd sing.	on huolestuttanut	ei ole huolestuttanut
1st plur.		huolestutamme	emme huolestuta	1st plur.	olemme huolestuttaneet	emme ole huolestuttaneet
2nd plur.		huolestutatte	ette huolestuta	2nd plur.	olette huolestuttaneet	ette ole huolestuttaneet
3rd plur.		huolestuttavat	eivät huolestuta	3rd plur.	ovat huolestuttaneet	eivät ole huolestuttaneet
passive		huolestutetaan	ei huolestuteta	passive	on huolestutettu	ei ole huolestutettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		huolestutin	en huolestuttanut	1st sing.	olin huolestuttanut	en ollut huolestuttanut
2nd sing.		huolestutit	et huolestuttanut	2nd sing.	olit huolestuttanut	et ollut huolestuttanut
3rd sing.		huolestutti	ei huolestuttanut	3rd sing.	oli huolestuttanut	ei ollut huolestuttanut
1st plur.		huolestutimme	emme huolestuttaneet	1st plur.	olimme huolestuttaneet	emme olleet huolestuttaneet
2nd plur.		huolestutitte	ette huolestuttaneet	2nd plur.	olitte huolestuttaneet	ette olleet huolestuttaneet
3rd plur.		huolestuttivat	eivät huolestuttaneet	3rd plur.	olivat huolestuttaneet	eivät olleet huolestuttaneet
passive		huolestutettiin	ei huolestutettu	passive	oli huolestutettu	ei ollut huolestutettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		huolestuttaisin	en huolestuttaisi	1st sing.	olisin huolestuttanut	en olisi huolestuttanut
2nd sing.		huolestuttaisit	et huolestuttaisi	2nd sing.	olisit huolestuttanut	et olisi huolestuttanut
3rd sing.		huolestuttaisi	ei huolestuttaisi	3rd sing.	olisi huolestuttanut	ei olisi huolestuttanut
1st plur.		huolestuttaisimme	emme huolestuttaisi	1st plur.	olisimme huolestuttaneet	emme olisi huolestuttaneet
2nd plur.		huolestuttaisitte	ette huolestuttaisi	2nd plur.	olisitte huolestuttaneet	ette olisi huolestuttaneet
3rd plur.		huolestuttaisivat	eivät huolestuttaisi	3rd plur.	olisivat huolestuttaneet	eivät olisi huolestuttaneet
passive		huolestutettaisiin	ei huolestutettaisi	passive	olisi huolestutettu	ei olisi huolestutettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		huolestuta	älä huolestuta	2nd sing.	—	—
3rd sing.		huolestuttakoon	älköön huolestuttako	3rd sing.	olkoon huolestuttanut	älköön olko huolestuttanut
1st plur.		huolestuttakaamme	älkäämme huolestuttako	1st plur.	—	—
2nd plur.		huolestuttakaa	älkää huolestuttako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		huolestuttakoot	älkööt huolestuttako	3rd plur.	olkoot huolestuttaneet	älkööt olko huolestuttaneet
passive		huolestutettakoon	älköön huolestutettako	passive	olkoon huolestutettu	älköön olko huolestutettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		huolestuttanen	en huolestuttane	1st sing.	lienen huolestuttanut	en liene huolestuttanut
2nd sing.		huolestuttanet	et huolestuttane	2nd sing.	lienet huolestuttanut	et liene huolestuttanut
3rd sing.		huolestuttanee	ei huolestuttane	3rd sing.	lienee huolestuttanut	ei liene huolestuttanut
1st plur.		huolestuttanemme	emme huolestuttane	1st plur.	lienemme huolestuttaneet	emme liene huolestuttaneet
2nd plur.		huolestuttanette	ette huolestuttane	2nd plur.	lienette huolestuttaneet	ette liene huolestuttaneet
3rd plur.		huolestuttanevat	eivät huolestuttane	3rd plur.	lienevät huolestuttaneet	eivät liene huolestuttaneet
passive		huolestutettaneen	ei huolestutettane	passive	lienee huolestutettu	ei liene huolestutettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		huolestuttaa		present	huolestuttava	huolestutettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st huolestuttaakseni huolestuttaaksemme 2nd huolestuttaaksesi huolestuttaaksenne 3rd huolestuttaakseen huolestuttaaksensa		past	huolestuttanut	huolestutettu
2nd	inessive2	huolestuttaessa	huolestutettaessa	agent4	huolestuttama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st huolestuttaessani huolestuttaessamme 2nd huolestuttaessasi huolestuttaessanne 3rd huolestuttaessaan huolestuttaessansa		negative	huolestuttamaton
	instructive	huolestuttaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form huolestuttaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	huolestuttamassa	—
	elative	huolestuttamasta	—
	illative	huolestuttamaan	—
	adessive	huolestuttamalla	—
	abessive	huolestuttamatta	—
	instructive	huolestuttaman	huolestutettaman
4th3	verbal noun	huolestuttaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st huolestuttamaisillani huolestuttamaisillamme 2nd huolestuttamaisillasi huolestuttamaisillanne 3rd huolestuttamaisillaan huolestuttamaisillansa

Derived terms

• huolestuttava

 

Further reading

• “huolestuttaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02