hortar

Portuguese

Etymology

From horta (“kitchen garden”) +‎ -ar.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /oʁˈta(ʁ)/ [ohˈta(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /oʁˈta(ʁ)/ [ohˈta(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /oɾˈta(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /oʁˈta(ʁ)/ [oχˈta(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /oɻˈta(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /ɔɾˈtaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /ɔɾˈtaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /ɔɾˈta.ɾi/

• Hyphenation: hor‧tar

Verb

hortar (first-person singular present horto, first-person singular preterite hortei, past participle hortado)

1. to grow a kitchen garden

Conjugation

    Conjugation of hortar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	hortar
Personal	hortar	hortares	hortar	hortarmos	hortardes	hortarem
Gerund
	hortando
Past participle
Masculine	hortado			hortados
Feminine	hortada			hortadas
Indicative
Present	horto	hortas	horta	hortamos	hortais	hortam
Imperfect	hortava	hortavas	hortava	hortávamos	hortáveis	hortavam
Preterite	hortei	hortaste	hortou	hortamos1, hortámos2	hortastes	hortaram
Pluperfect	hortara	hortaras	hortara	hortáramos	hortáreis	hortaram
Future	hortarei	hortarás	hortará	hortaremos	hortareis	hortarão
Conditional	hortaria	hortarias	hortaria	hortaríamos	hortaríeis	hortariam
Subjunctive
Present	horte	hortes	horte	hortemos	horteis	hortem
Imperfect	hortasse	hortasses	hortasse	hortássemos	hortásseis	hortassem
Future	hortar	hortares	hortar	hortarmos	hortardes	hortarem
Imperative
Affirmative		horta	horte	hortemos	hortai	hortem
Negative (não)		não hortes	não horte	não hortemos	não horteis	não hortem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Related terms

• hortaliça
• hortaliceiro
• hortelã
• hortelão
• horteleiro
• horti-
• hortícula
• horticultor
• horticultura
• horto