hontalan

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Hungarian

[edit]

Etymology

[edit]

hon (homeland) +‎ -talan (-less, without, privative suffix)

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈhontɒlɒn]
  • Hyphenation: hon‧ta‧lan
  • Rhymes: -ɒn

Adjective

[edit]

hontalan (comparative hontalanabb, superlative leghontalanabb)

  1. stateless, homeless

Declension

[edit]
Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative hontalan hontalanok
accusative hontalant hontalanokat
dative hontalannak hontalanoknak
instrumental hontalannal hontalanokkal
causal-final hontalanért hontalanokért
translative hontalanná hontalanokká
terminative hontalanig hontalanokig
essive-formal hontalanként hontalanokként
essive-modal hontalanul
inessive hontalanban hontalanokban
superessive hontalanon hontalanokon
adessive hontalannál hontalanoknál
illative hontalanba hontalanokba
sublative hontalanra hontalanokra
allative hontalanhoz hontalanokhoz
elative hontalanból hontalanokból
delative hontalanról hontalanokról
ablative hontalantól hontalanoktól
non-attributive
possessive - singular
hontalané hontalanoké
non-attributive
possessive - plural
hontalanéi hontalanokéi

Derived terms

[edit]

Noun

[edit]

hontalan (plural hontalanok)

  1. (law) displaced person, stateless (the international legal status of a person without a citizenship)

Declension

[edit]
Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative hontalan hontalanok
accusative hontalant hontalanokat
dative hontalannak hontalanoknak
instrumental hontalannal hontalanokkal
causal-final hontalanért hontalanokért
translative hontalanná hontalanokká
terminative hontalanig hontalanokig
essive-formal hontalanként hontalanokként
essive-modal
inessive hontalanban hontalanokban
superessive hontalanon hontalanokon
adessive hontalannál hontalanoknál
illative hontalanba hontalanokba
sublative hontalanra hontalanokra
allative hontalanhoz hontalanokhoz
elative hontalanból hontalanokból
delative hontalanról hontalanokról
ablative hontalantól hontalanoktól
non-attributive
possessive - singular
hontalané hontalanoké
non-attributive
possessive - plural
hontalanéi hontalanokéi
Possessive forms of hontalan
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. hontalanom hontalanjaim
2nd person sing. hontalanod hontalanjaid
3rd person sing. hontalanja hontalanjai
1st person plural hontalanunk hontalanjaink
2nd person plural hontalanotok hontalanjaitok
3rd person plural hontalanjuk hontalanjaik

See also

[edit]

Further reading

[edit]
  • hontalan in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN