homotella

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

homo +‎ -tella

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈhomotelːɑˣ/, [ˈho̞mo̞ˌt̪e̞lːɑ̝(ʔ)]
  • Rhymes: -elːɑ
  • Syllabification(key): ho‧mo‧tel‧la

Verb

[edit]

homotella

  1. (transitive, usually atelic) To call someone homosexual (in a negative sense).

Conjugation

[edit]
Inflection of homotella (Kotus type 67*C/tulla, tt-t gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. homottelen en homottele 1st sing. olen homotellut en ole homotellut
2nd sing. homottelet et homottele 2nd sing. olet homotellut et ole homotellut
3rd sing. homottelee ei homottele 3rd sing. on homotellut ei ole homotellut
1st plur. homottelemme emme homottele 1st plur. olemme homotelleet emme ole homotelleet
2nd plur. homottelette ette homottele 2nd plur. olette homotelleet ette ole homotelleet
3rd plur. homottelevat eivät homottele 3rd plur. ovat homotelleet eivät ole homotelleet
passive homotellaan ei homotella passive on homoteltu ei ole homoteltu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. homottelin en homotellut 1st sing. olin homotellut en ollut homotellut
2nd sing. homottelit et homotellut 2nd sing. olit homotellut et ollut homotellut
3rd sing. homotteli ei homotellut 3rd sing. oli homotellut ei ollut homotellut
1st plur. homottelimme emme homotelleet 1st plur. olimme homotelleet emme olleet homotelleet
2nd plur. homottelitte ette homotelleet 2nd plur. olitte homotelleet ette olleet homotelleet
3rd plur. homottelivat eivät homotelleet 3rd plur. olivat homotelleet eivät olleet homotelleet
passive homoteltiin ei homoteltu passive oli homoteltu ei ollut homoteltu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. homottelisin en homottelisi 1st sing. olisin homotellut en olisi homotellut
2nd sing. homottelisit et homottelisi 2nd sing. olisit homotellut et olisi homotellut
3rd sing. homottelisi ei homottelisi 3rd sing. olisi homotellut ei olisi homotellut
1st plur. homottelisimme emme homottelisi 1st plur. olisimme homotelleet emme olisi homotelleet
2nd plur. homottelisitte ette homottelisi 2nd plur. olisitte homotelleet ette olisi homotelleet
3rd plur. homottelisivat eivät homottelisi 3rd plur. olisivat homotelleet eivät olisi homotelleet
passive homoteltaisiin ei homoteltaisi passive olisi homoteltu ei olisi homoteltu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. homottele älä homottele 2nd sing.
3rd sing. homotelkoon älköön homotelko 3rd sing. olkoon homotellut älköön olko homotellut
1st plur. homotelkaamme älkäämme homotelko 1st plur.
2nd plur. homotelkaa älkää homotelko 2nd plur.
3rd plur. homotelkoot älkööt homotelko 3rd plur. olkoot homotelleet älkööt olko homotelleet
passive homoteltakoon älköön homoteltako passive olkoon homoteltu älköön olko homoteltu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. homotellen en homotelle 1st sing. lienen homotellut en liene homotellut
2nd sing. homotellet et homotelle 2nd sing. lienet homotellut et liene homotellut
3rd sing. homotellee ei homotelle 3rd sing. lienee homotellut ei liene homotellut
1st plur. homotellemme emme homotelle 1st plur. lienemme homotelleet emme liene homotelleet
2nd plur. homotellette ette homotelle 2nd plur. lienette homotelleet ette liene homotelleet
3rd plur. homotellevat eivät homotelle 3rd plur. lienevät homotelleet eivät liene homotelleet
passive homoteltaneen ei homoteltane passive lienee homoteltu ei liene homoteltu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st homotella present homotteleva homoteltava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st homotellakseni homotellaksemme
2nd homotellaksesi homotellaksenne
3rd homotellakseen
homotellaksensa
past homotellut homoteltu
2nd inessive2 homotellessa homoteltaessa agent4 homottelema
Possessive forms
Person sing. plur.
1st homotellessani homotellessamme
2nd homotellessasi homotellessanne
3rd homotellessaan
homotellessansa
negative homottelematon
instructive homotellen
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd inessive homottelemassa
elative homottelemasta
illative homottelemaan
adessive homottelemalla
abessive homottelematta
instructive homotteleman homoteltaman
4th3 verbal noun homotteleminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st homottelemaisillani homottelemaisillamme
2nd homottelemaisillasi homottelemaisillanne
3rd homottelemaisillaan
homottelemaisillansa