hombár
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Ottoman Turkish انبار (ambâr) (perhaps via Serbo-Croatian), from Persian انبار (anbâr). First attested in 1608. Compare Turkish ambar, Serbo-Croatian ambar.[1]
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]hombár (plural hombárok)
- (agriculture) granary (a storage facility for grain)
Declension
[edit]| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | hombár | hombárok |
| accusative | hombárt | hombárokat |
| dative | hombárnak | hombároknak |
| instrumental | hombárral | hombárokkal |
| causal-final | hombárért | hombárokért |
| translative | hombárrá | hombárokká |
| terminative | hombárig | hombárokig |
| essive-formal | hombárként | hombárokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | hombárban | hombárokban |
| superessive | hombáron | hombárokon |
| adessive | hombárnál | hombároknál |
| illative | hombárba | hombárokba |
| sublative | hombárra | hombárokra |
| allative | hombárhoz | hombárokhoz |
| elative | hombárból | hombárokból |
| delative | hombárról | hombárokról |
| ablative | hombártól | hombároktól |
| non-attributive possessive - singular |
hombáré | hombároké |
| non-attributive possessive - plural |
hombáréi | hombárokéi |
| Possessive forms of hombár | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | hombárom | hombárjaim |
| 2nd person sing. | hombárod | hombárjaid |
| 3rd person sing. | hombárja | hombárjai |
| 1st person plural | hombárunk | hombárjaink |
| 2nd person plural | hombárotok | hombárjaitok |
| 3rd person plural | hombárjuk | hombárjaik |
References
[edit]- ^ hombár in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
[edit]- hombár in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN