hohdella

Finnish

Etymology

hohtaa +‎ -ella

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhohdelːɑˣ/, [ˈho̞hde̞lːɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -ohdelːɑ
• Hyphenation^(key): hoh‧del‧la

Verb

hohdella

1. (intransitive) to glimmer, gleam

Conjugation

Inflection of hohdella (Kotus type 67*F/tulla, t-d gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hohtelen	en hohtele	1st sing.	olen hohdellut	en ole hohdellut
2nd sing.		hohtelet	et hohtele	2nd sing.	olet hohdellut	et ole hohdellut
3rd sing.		hohtelee	ei hohtele	3rd sing.	on hohdellut	ei ole hohdellut
1st plur.		hohtelemme	emme hohtele	1st plur.	olemme hohdelleet	emme ole hohdelleet
2nd plur.		hohtelette	ette hohtele	2nd plur.	olette hohdelleet	ette ole hohdelleet
3rd plur.		hohtelevat	eivät hohtele	3rd plur.	ovat hohdelleet	eivät ole hohdelleet
passive		hohdellaan	ei hohdella	passive	on hohdeltu	ei ole hohdeltu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hohtelin	en hohdellut	1st sing.	olin hohdellut	en ollut hohdellut
2nd sing.		hohtelit	et hohdellut	2nd sing.	olit hohdellut	et ollut hohdellut
3rd sing.		hohteli	ei hohdellut	3rd sing.	oli hohdellut	ei ollut hohdellut
1st plur.		hohtelimme	emme hohdelleet	1st plur.	olimme hohdelleet	emme olleet hohdelleet
2nd plur.		hohtelitte	ette hohdelleet	2nd plur.	olitte hohdelleet	ette olleet hohdelleet
3rd plur.		hohtelivat	eivät hohdelleet	3rd plur.	olivat hohdelleet	eivät olleet hohdelleet
passive		hohdeltiin	ei hohdeltu	passive	oli hohdeltu	ei ollut hohdeltu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hohtelisin	en hohtelisi	1st sing.	olisin hohdellut	en olisi hohdellut
2nd sing.		hohtelisit	et hohtelisi	2nd sing.	olisit hohdellut	et olisi hohdellut
3rd sing.		hohtelisi	ei hohtelisi	3rd sing.	olisi hohdellut	ei olisi hohdellut
1st plur.		hohtelisimme	emme hohtelisi	1st plur.	olisimme hohdelleet	emme olisi hohdelleet
2nd plur.		hohtelisitte	ette hohtelisi	2nd plur.	olisitte hohdelleet	ette olisi hohdelleet
3rd plur.		hohtelisivat	eivät hohtelisi	3rd plur.	olisivat hohdelleet	eivät olisi hohdelleet
passive		hohdeltaisiin	ei hohdeltaisi	passive	olisi hohdeltu	ei olisi hohdeltu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		hohtele	älä hohtele	2nd sing.	—	—
3rd sing.		hohdelkoon	älköön hohdelko	3rd sing.	olkoon hohdellut	älköön olko hohdellut
1st plur.		hohdelkaamme	älkäämme hohdelko	1st plur.	—	—
2nd plur.		hohdelkaa	älkää hohdelko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		hohdelkoot	älkööt hohdelko	3rd plur.	olkoot hohdelleet	älkööt olko hohdelleet
passive		hohdeltakoon	älköön hohdeltako	passive	olkoon hohdeltu	älköön olko hohdeltu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hohdellen	en hohdelle	1st sing.	lienen hohdellut	en liene hohdellut
2nd sing.		hohdellet	et hohdelle	2nd sing.	lienet hohdellut	et liene hohdellut
3rd sing.		hohdellee	ei hohdelle	3rd sing.	lienee hohdellut	ei liene hohdellut
1st plur.		hohdellemme	emme hohdelle	1st plur.	lienemme hohdelleet	emme liene hohdelleet
2nd plur.		hohdellette	ette hohdelle	2nd plur.	lienette hohdelleet	ette liene hohdelleet
3rd plur.		hohdellevat	eivät hohdelle	3rd plur.	lienevät hohdelleet	eivät liene hohdelleet
passive		hohdeltaneen	ei hohdeltane	passive	lienee hohdeltu	ei liene hohdeltu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		hohdella		present	hohteleva	hohdeltava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st hohdellakseni hohdellaksemme 2nd hohdellaksesi hohdellaksenne 3rd hohdellakseen hohdellaksensa		past	hohdellut	hohdeltu
2nd	inessive2	hohdellessa	hohdeltaessa	agent4	hohtelema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st hohdellessani hohdellessamme 2nd hohdellessasi hohdellessanne 3rd hohdellessaan hohdellessansa		negative	hohtelematon
	instructive	hohdellen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	hohtelemassa	—
	elative	hohtelemasta	—
	illative	hohtelemaan	—
	adessive	hohtelemalla	—
	abessive	hohtelematta	—
	instructive	hohteleman	hohdeltaman
4th3	verbal noun	hohteleminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st hohtelemaisillani hohtelemaisillamme 2nd hohtelemaisillasi hohtelemaisillanne 3rd hohtelemaisillaan hohtelemaisillansa

Further reading

• “hohdella”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02