hogylét
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]hogy (“how”) + lét (“being, existence”)
Pronunciation
[edit]
Noun
[edit]hogylét (usually uncountable, plural hogylétek)
- how somebody is, condition, state of health
- Hogyan érdeklődünk valaki hogyléte felől magyarul? ― How do we enquire about how somebody is in Hungarian?
Declension
[edit]| Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | hogylét | hogylétek |
| accusative | hogylétet | hogyléteket |
| dative | hogylétnek | hogyléteknek |
| instrumental | hogyléttel | hogylétekkel |
| causal-final | hogylétért | hogylétekért |
| translative | hogylétté | hogylétekké |
| terminative | hogylétig | hogylétekig |
| essive-formal | hogylétként | hogylétekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | hogylétben | hogylétekben |
| superessive | hogyléten | hogyléteken |
| adessive | hogylétnél | hogyléteknél |
| illative | hogylétbe | hogylétekbe |
| sublative | hogylétre | hogylétekre |
| allative | hogyléthez | hogylétekhez |
| elative | hogylétből | hogylétekből |
| delative | hogylétről | hogylétekről |
| ablative | hogyléttől | hogylétektől |
| non-attributive possessive - singular |
hogylété | hogyléteké |
| non-attributive possessive - plural |
hogylétéi | hogylétekéi |
| Possessive forms of hogylét | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | hogylétem | hogyléteim |
| 2nd person sing. | hogyléted | hogyléteid |
| 3rd person sing. | hogyléte | hogylétei |
| 1st person plural | hogylétünk | hogyléteink |
| 2nd person plural | hogylétetek | hogyléteitek |
| 3rd person plural | hogylétük | hogyléteik |
Further reading
[edit]- hogylét in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN