Jump to content

hiuduttaa

From Wiktionary, the free dictionary

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

hiutua +‎ -ttaa

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈhiu̯dutːɑːˣ/, [ˈhiu̯dut̪ːɑ̝ː(ʔ)]
  • Rhymes: -iudutːɑː
  • Hyphenation(key): hiu‧dut‧taa

Verb

[edit]

hiuduttaa

  1. (transitive, usually atelic) to make languish

Conjugation

[edit]
Inflection of hiuduttaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. hiudutan en hiuduta 1st sing. olen hiuduttanut en ole hiuduttanut
2nd sing. hiudutat et hiuduta 2nd sing. olet hiuduttanut et ole hiuduttanut
3rd sing. hiuduttaa ei hiuduta 3rd sing. on hiuduttanut ei ole hiuduttanut
1st plur. hiudutamme emme hiuduta 1st plur. olemme hiuduttaneet emme ole hiuduttaneet
2nd plur. hiudutatte ette hiuduta 2nd plur. olette hiuduttaneet ette ole hiuduttaneet
3rd plur. hiuduttavat eivät hiuduta 3rd plur. ovat hiuduttaneet eivät ole hiuduttaneet
passive hiudutetaan ei hiuduteta passive on hiudutettu ei ole hiudutettu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. hiudutin en hiuduttanut 1st sing. olin hiuduttanut en ollut hiuduttanut
2nd sing. hiudutit et hiuduttanut 2nd sing. olit hiuduttanut et ollut hiuduttanut
3rd sing. hiudutti ei hiuduttanut 3rd sing. oli hiuduttanut ei ollut hiuduttanut
1st plur. hiudutimme emme hiuduttaneet 1st plur. olimme hiuduttaneet emme olleet hiuduttaneet
2nd plur. hiudutitte ette hiuduttaneet 2nd plur. olitte hiuduttaneet ette olleet hiuduttaneet
3rd plur. hiuduttivat eivät hiuduttaneet 3rd plur. olivat hiuduttaneet eivät olleet hiuduttaneet
passive hiudutettiin ei hiudutettu passive oli hiudutettu ei ollut hiudutettu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. hiuduttaisin en hiuduttaisi 1st sing. olisin hiuduttanut en olisi hiuduttanut
2nd sing. hiuduttaisit et hiuduttaisi 2nd sing. olisit hiuduttanut et olisi hiuduttanut
3rd sing. hiuduttaisi ei hiuduttaisi 3rd sing. olisi hiuduttanut ei olisi hiuduttanut
1st plur. hiuduttaisimme emme hiuduttaisi 1st plur. olisimme hiuduttaneet emme olisi hiuduttaneet
2nd plur. hiuduttaisitte ette hiuduttaisi 2nd plur. olisitte hiuduttaneet ette olisi hiuduttaneet
3rd plur. hiuduttaisivat eivät hiuduttaisi 3rd plur. olisivat hiuduttaneet eivät olisi hiuduttaneet
passive hiudutettaisiin ei hiudutettaisi passive olisi hiudutettu ei olisi hiudutettu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. hiuduta älä hiuduta 2nd sing.
3rd sing. hiuduttakoon älköön hiuduttako 3rd sing. olkoon hiuduttanut älköön olko hiuduttanut
1st plur. hiuduttakaamme älkäämme hiuduttako 1st plur.
2nd plur. hiuduttakaa älkää hiuduttako 2nd plur.
3rd plur. hiuduttakoot älkööt hiuduttako 3rd plur. olkoot hiuduttaneet älkööt olko hiuduttaneet
passive hiudutettakoon älköön hiudutettako passive olkoon hiudutettu älköön olko hiudutettu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. hiuduttanen en hiuduttane 1st sing. lienen hiuduttanut en liene hiuduttanut
2nd sing. hiuduttanet et hiuduttane 2nd sing. lienet hiuduttanut et liene hiuduttanut
3rd sing. hiuduttanee ei hiuduttane 3rd sing. lienee hiuduttanut ei liene hiuduttanut
1st plur. hiuduttanemme emme hiuduttane 1st plur. lienemme hiuduttaneet emme liene hiuduttaneet
2nd plur. hiuduttanette ette hiuduttane 2nd plur. lienette hiuduttaneet ette liene hiuduttaneet
3rd plur. hiuduttanevat eivät hiuduttane 3rd plur. lienevät hiuduttaneet eivät liene hiuduttaneet
passive hiudutettaneen ei hiudutettane passive lienee hiudutettu ei liene hiudutettu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st hiuduttaa present hiuduttava hiudutettava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st hiuduttaakseni hiuduttaaksemme
2nd hiuduttaaksesi hiuduttaaksenne
3rd hiuduttaakseen
hiuduttaaksensa
past hiuduttanut hiudutettu
2nd inessive2 hiuduttaessa hiudutettaessa agent4 hiuduttama
Possessive forms
Person sing. plur.
1st hiuduttaessani hiuduttaessamme
2nd hiuduttaessasi hiuduttaessanne
3rd hiuduttaessaan
hiuduttaessansa
negative hiuduttamaton
instructive hiuduttaen
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.

* The third-person singular indicative form hiuduttaa does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd inessive hiuduttamassa
elative hiuduttamasta
illative hiuduttamaan
adessive hiuduttamalla
abessive hiuduttamatta
instructive hiuduttaman hiudutettaman
4th3 verbal noun hiuduttaminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st hiuduttamaisillani hiuduttamaisillamme
2nd hiuduttamaisillasi hiuduttamaisillanne
3rd hiuduttamaisillaan
hiuduttamaisillansa

Further reading

[edit]

Anagrams

[edit]