Jump to content

hienostaa

From Wiktionary, the free dictionary

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

hieno +‎ -staa

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈhie̯nostɑːˣ/, [ˈhie̞̯no̞s̠tɑ̝ː(ʔ)]
  • Rhymes: -ienostɑː
  • Hyphenation(key): hie‧nos‧taa

Verb

[edit]

hienostaa

  1. to cultivate, nurture

Conjugation

[edit]
Inflection of hienostaa (Kotus type 53/muistaa, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. hienostan en hienosta 1st sing. olen hienostanut en ole hienostanut
2nd sing. hienostat et hienosta 2nd sing. olet hienostanut et ole hienostanut
3rd sing. hienostaa ei hienosta 3rd sing. on hienostanut ei ole hienostanut
1st plur. hienostamme emme hienosta 1st plur. olemme hienostaneet emme ole hienostaneet
2nd plur. hienostatte ette hienosta 2nd plur. olette hienostaneet ette ole hienostaneet
3rd plur. hienostavat eivät hienosta 3rd plur. ovat hienostaneet eivät ole hienostaneet
passive hienostetaan ei hienosteta passive on hienostettu ei ole hienostettu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. hienostin en hienostanut 1st sing. olin hienostanut en ollut hienostanut
2nd sing. hienostit et hienostanut 2nd sing. olit hienostanut et ollut hienostanut
3rd sing. hienosti ei hienostanut 3rd sing. oli hienostanut ei ollut hienostanut
1st plur. hienostimme emme hienostaneet 1st plur. olimme hienostaneet emme olleet hienostaneet
2nd plur. hienostitte ette hienostaneet 2nd plur. olitte hienostaneet ette olleet hienostaneet
3rd plur. hienostivat eivät hienostaneet 3rd plur. olivat hienostaneet eivät olleet hienostaneet
passive hienostettiin ei hienostettu passive oli hienostettu ei ollut hienostettu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. hienostaisin en hienostaisi 1st sing. olisin hienostanut en olisi hienostanut
2nd sing. hienostaisit et hienostaisi 2nd sing. olisit hienostanut et olisi hienostanut
3rd sing. hienostaisi ei hienostaisi 3rd sing. olisi hienostanut ei olisi hienostanut
1st plur. hienostaisimme emme hienostaisi 1st plur. olisimme hienostaneet emme olisi hienostaneet
2nd plur. hienostaisitte ette hienostaisi 2nd plur. olisitte hienostaneet ette olisi hienostaneet
3rd plur. hienostaisivat eivät hienostaisi 3rd plur. olisivat hienostaneet eivät olisi hienostaneet
passive hienostettaisiin ei hienostettaisi passive olisi hienostettu ei olisi hienostettu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. hienosta älä hienosta 2nd sing.
3rd sing. hienostakoon älköön hienostako 3rd sing. olkoon hienostanut älköön olko hienostanut
1st plur. hienostakaamme älkäämme hienostako 1st plur.
2nd plur. hienostakaa älkää hienostako 2nd plur.
3rd plur. hienostakoot älkööt hienostako 3rd plur. olkoot hienostaneet älkööt olko hienostaneet
passive hienostettakoon älköön hienostettako passive olkoon hienostettu älköön olko hienostettu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. hienostanen en hienostane 1st sing. lienen hienostanut en liene hienostanut
2nd sing. hienostanet et hienostane 2nd sing. lienet hienostanut et liene hienostanut
3rd sing. hienostanee ei hienostane 3rd sing. lienee hienostanut ei liene hienostanut
1st plur. hienostanemme emme hienostane 1st plur. lienemme hienostaneet emme liene hienostaneet
2nd plur. hienostanette ette hienostane 2nd plur. lienette hienostaneet ette liene hienostaneet
3rd plur. hienostanevat eivät hienostane 3rd plur. lienevät hienostaneet eivät liene hienostaneet
passive hienostettaneen ei hienostettane passive lienee hienostettu ei liene hienostettu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st hienostaa present hienostava hienostettava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st hienostaakseni hienostaaksemme
2nd hienostaaksesi hienostaaksenne
3rd hienostaakseen
hienostaaksensa
past hienostanut hienostettu
2nd inessive2 hienostaessa hienostettaessa agent4 hienostama
Possessive forms
Person sing. plur.
1st hienostaessani hienostaessamme
2nd hienostaessasi hienostaessanne
3rd hienostaessaan
hienostaessansa
negative hienostamaton
instructive hienostaen
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.

* The third-person singular indicative form hienostaa does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd inessive hienostamassa
elative hienostamasta
illative hienostamaan
adessive hienostamalla
abessive hienostamatta
instructive hienostaman hienostettaman
4th3 verbal noun hienostaminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st hienostamaisillani hienostamaisillamme
2nd hienostamaisillasi hienostamaisillanne
3rd hienostamaisillaan
hienostamaisillansa

Derived terms

[edit]