hidegedik
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]hidegedik
- (intransitive) to get cold
Conjugation
[edit]conjugation of hidegedik
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | hidegedek | hidegedsz | hidegedik | hidegedünk | hidegedtek | hidegednek | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | hidegedtem | hidegedtél | hidegedett | hidegedtünk | hidegedtetek | hidegedtek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. hidegedni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | hidegedék | hidegedél | hidegede | hidegedénk | hidegedétek | hidegedének | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. hidegedik vala, hidegedett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | hidegedendek | hidegedendesz | hidegedend | hidegedendünk | hidegedendetek | hidegedendenek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | hidegednék | hidegednél | hidegedne | hidegednénk | hidegednétek | hidegednének | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. hidegedett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | hidegedjek | hidegedj or hidegedjél |
hidegedjen | hidegedjünk | hidegedjetek | hidegedjenek | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. hidegedett légyen | ||||||||
Infinitive | hidegedni | hidegednem | hidegedned | hidegednie | hidegednünk | hidegednetek | hidegedniük | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
hidegedés | hidegedő | hidegedett | ― | hidegedve (hidegedvén) | |||||
potential conjugation of hidegedik
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | hidegedhetek | hidegedhetsz | hidegedhet | hidegedhetünk | hidegedhettek | hidegedhetnek | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | hidegedhettem | hidegedhettél | hidegedhetett | hidegedhettünk | hidegedhettetek | hidegedhettek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | hidegedheték | hidegedhetél | hidegedhete | hidegedheténk | hidegedhetétek | hidegedhetének | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. hidegedhet vala, hidegedhetett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | hidegedhetendek or hidegedandhatok |
hidegedhetendesz or hidegedandhatsz |
hidegedhetend or hidegedandhat |
hidegedhetendünk or hidegedandhatunk |
hidegedhetendetek or hidegedandhattok |
hidegedhetendenek or hidegedandhatnak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | hidegedhetnék | hidegedhetnél | hidegedhetne | hidegedhetnénk | hidegedhetnétek | hidegedhetnének | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. hidegedhetett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | hidegedhessek | hidegedhess or hidegedhessél |
hidegedhessen | hidegedhessünk | hidegedhessetek | hidegedhessenek | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. hidegedhetett légyen | ||||||||
Inf. | (hidegedhetni) | (hidegedhetnem) | (hidegedhetned) | (hidegedhetnie) | (hidegedhetnünk) | (hidegedhetnetek) | (hidegedhetniük) | ||
Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (hidegedhetve / hidegedhetvén) | ||||
Derived terms
[edit](With verbal prefixes):
See also
[edit]Further reading
[edit]- hidegedik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN