henkäillä

Finnish

Etymology

henkää +‎ -illä

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈheŋkæi̯lːæˣ/, [ˈhe̞ŋk̟æi̯lːæ(ʔ)]
• Rhymes: -eŋkæilːæ
• Hyphenation^(key): hen‧käil‧lä

Verb

henkäillä

1. (intransitive) to breathe (in an indifferent or relaxed manner)
2. (intransitive, of wind) to blow gently

Conjugation

Inflection of henkäillä (Kotus type 67/tulla, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		henkäilen	en henkäile	1st sing.	olen henkäillyt	en ole henkäillyt
2nd sing.		henkäilet	et henkäile	2nd sing.	olet henkäillyt	et ole henkäillyt
3rd sing.		henkäilee	ei henkäile	3rd sing.	on henkäillyt	ei ole henkäillyt
1st plur.		henkäilemme	emme henkäile	1st plur.	olemme henkäilleet	emme ole henkäilleet
2nd plur.		henkäilette	ette henkäile	2nd plur.	olette henkäilleet	ette ole henkäilleet
3rd plur.		henkäilevät	eivät henkäile	3rd plur.	ovat henkäilleet	eivät ole henkäilleet
passive		henkäillään	ei henkäillä	passive	on henkäilty	ei ole henkäilty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		henkäilin	en henkäillyt	1st sing.	olin henkäillyt	en ollut henkäillyt
2nd sing.		henkäilit	et henkäillyt	2nd sing.	olit henkäillyt	et ollut henkäillyt
3rd sing.		henkäili	ei henkäillyt	3rd sing.	oli henkäillyt	ei ollut henkäillyt
1st plur.		henkäilimme	emme henkäilleet	1st plur.	olimme henkäilleet	emme olleet henkäilleet
2nd plur.		henkäilitte	ette henkäilleet	2nd plur.	olitte henkäilleet	ette olleet henkäilleet
3rd plur.		henkäilivät	eivät henkäilleet	3rd plur.	olivat henkäilleet	eivät olleet henkäilleet
passive		henkäiltiin	ei henkäilty	passive	oli henkäilty	ei ollut henkäilty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		henkäilisin	en henkäilisi	1st sing.	olisin henkäillyt	en olisi henkäillyt
2nd sing.		henkäilisit	et henkäilisi	2nd sing.	olisit henkäillyt	et olisi henkäillyt
3rd sing.		henkäilisi	ei henkäilisi	3rd sing.	olisi henkäillyt	ei olisi henkäillyt
1st plur.		henkäilisimme	emme henkäilisi	1st plur.	olisimme henkäilleet	emme olisi henkäilleet
2nd plur.		henkäilisitte	ette henkäilisi	2nd plur.	olisitte henkäilleet	ette olisi henkäilleet
3rd plur.		henkäilisivät	eivät henkäilisi	3rd plur.	olisivat henkäilleet	eivät olisi henkäilleet
passive		henkäiltäisiin	ei henkäiltäisi	passive	olisi henkäilty	ei olisi henkäilty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		henkäile	älä henkäile	2nd sing.	—	—
3rd sing.		henkäilköön	älköön henkäilkö	3rd sing.	olkoon henkäillyt	älköön olko henkäillyt
1st plur.		henkäilkäämme	älkäämme henkäilkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		henkäilkää	älkää henkäilkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		henkäilkööt	älkööt henkäilkö	3rd plur.	olkoot henkäilleet	älkööt olko henkäilleet
passive		henkäiltäköön	älköön henkäiltäkö	passive	olkoon henkäilty	älköön olko henkäilty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		henkäillen	en henkäille	1st sing.	lienen henkäillyt	en liene henkäillyt
2nd sing.		henkäillet	et henkäille	2nd sing.	lienet henkäillyt	et liene henkäillyt
3rd sing.		henkäillee	ei henkäille	3rd sing.	lienee henkäillyt	ei liene henkäillyt
1st plur.		henkäillemme	emme henkäille	1st plur.	lienemme henkäilleet	emme liene henkäilleet
2nd plur.		henkäillette	ette henkäille	2nd plur.	lienette henkäilleet	ette liene henkäilleet
3rd plur.		henkäillevät	eivät henkäille	3rd plur.	lienevät henkäilleet	eivät liene henkäilleet
passive		henkäiltäneen	ei henkäiltäne	passive	lienee henkäilty	ei liene henkäilty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		henkäillä		present	henkäilevä	henkäiltävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st henkäilläkseni henkäilläksemme 2nd henkäilläksesi henkäilläksenne 3rd henkäilläkseen henkäilläksensä		past	henkäillyt	henkäilty
2nd	inessive2	henkäillessä	henkäiltäessä	agent4	henkäilemä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st henkäillessäni henkäillessämme 2nd henkäillessäsi henkäillessänne 3rd henkäillessään henkäillessänsä		negative	henkäilemätön
	instructive	henkäillen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	henkäilemässä	—
	elative	henkäilemästä	—
	illative	henkäilemään	—
	adessive	henkäilemällä	—
	abessive	henkäilemättä	—
	instructive	henkäilemän	henkäiltämän
4th3	verbal noun	henkäileminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st henkäilemäisilläni henkäilemäisillämme 2nd henkäilemäisilläsi henkäilemäisillänne 3rd henkäilemäisillään henkäilemäisillänsä

Further reading

• “henkäillä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02