helynök
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]From hely (“place”) + -nök (occupational suffix).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]helynök (plural helynökök)
- (Roman Catholicism) vicar (a cleric acting as local representative of a higher ranking member of the clergy)
- Synonym: vikárius
Declension
[edit]| Inflection (stem in -ö-, front rounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | helynök | helynökök |
| accusative | helynököt | helynököket |
| dative | helynöknek | helynököknek |
| instrumental | helynökkel | helynökökkel |
| causal-final | helynökért | helynökökért |
| translative | helynökké | helynökökké |
| terminative | helynökig | helynökökig |
| essive-formal | helynökként | helynökökként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | helynökben | helynökökben |
| superessive | helynökön | helynökökön |
| adessive | helynöknél | helynököknél |
| illative | helynökbe | helynökökbe |
| sublative | helynökre | helynökökre |
| allative | helynökhöz | helynökökhöz |
| elative | helynökből | helynökökből |
| delative | helynökről | helynökökről |
| ablative | helynöktől | helynököktől |
| non-attributive possessive - singular |
helynöké | helynököké |
| non-attributive possessive - plural |
helynökéi | helynökökéi |
| Possessive forms of helynök | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | helynököm | helynökeim |
| 2nd person sing. | helynököd | helynökeid |
| 3rd person sing. | helynöke | helynökei |
| 1st person plural | helynökünk | helynökeink |
| 2nd person plural | helynökötök | helynökeitek |
| 3rd person plural | helynökük | helynökeik |
Derived terms
[edit]See also
[edit]Further reading
[edit]- helynök in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN