hattuilla
Finnish
[edit]Etymology
[edit]From vittuilla, with a euphemistic replacement of vulgar vittu with similar-sounding hattu.
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]hattuilla
- (euphemistic, intransitive) to tease [with allative]
Conjugation
[edit]| Inflection of hattuilla (Kotus type 67/tulla, no gradation) | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative mood | |||||||||||||||||||||
| present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | hattuilen | en hattuile | 1st sing. | olen hattuillut | en ole hattuillut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | hattuilet | et hattuile | 2nd sing. | olet hattuillut | et ole hattuillut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | hattuilee | ei hattuile | 3rd sing. | on hattuillut | ei ole hattuillut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | hattuilemme | emme hattuile | 1st plur. | olemme hattuilleet | emme ole hattuilleet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | hattuilette | ette hattuile | 2nd plur. | olette hattuilleet | ette ole hattuilleet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | hattuilevat | eivät hattuile | 3rd plur. | ovat hattuilleet | eivät ole hattuilleet | ||||||||||||||||
| passive | hattuillaan | ei hattuilla | passive | on hattuiltu | ei ole hattuiltu | ||||||||||||||||
| past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | hattuilin | en hattuillut | 1st sing. | olin hattuillut | en ollut hattuillut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | hattuilit | et hattuillut | 2nd sing. | olit hattuillut | et ollut hattuillut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | hattuili | ei hattuillut | 3rd sing. | oli hattuillut | ei ollut hattuillut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | hattuilimme | emme hattuilleet | 1st plur. | olimme hattuilleet | emme olleet hattuilleet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | hattuilitte | ette hattuilleet | 2nd plur. | olitte hattuilleet | ette olleet hattuilleet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | hattuilivat | eivät hattuilleet | 3rd plur. | olivat hattuilleet | eivät olleet hattuilleet | ||||||||||||||||
| passive | hattuiltiin | ei hattuiltu | passive | oli hattuiltu | ei ollut hattuiltu | ||||||||||||||||
| conditional mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | hattuilisin | en hattuilisi | 1st sing. | olisin hattuillut | en olisi hattuillut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | hattuilisit | et hattuilisi | 2nd sing. | olisit hattuillut | et olisi hattuillut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | hattuilisi | ei hattuilisi | 3rd sing. | olisi hattuillut | ei olisi hattuillut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | hattuilisimme | emme hattuilisi | 1st plur. | olisimme hattuilleet | emme olisi hattuilleet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | hattuilisitte | ette hattuilisi | 2nd plur. | olisitte hattuilleet | ette olisi hattuilleet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | hattuilisivat | eivät hattuilisi | 3rd plur. | olisivat hattuilleet | eivät olisi hattuilleet | ||||||||||||||||
| passive | hattuiltaisiin | ei hattuiltaisi | passive | olisi hattuiltu | ei olisi hattuiltu | ||||||||||||||||
| imperative mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | hattuile | älä hattuile | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | hattuilkoon | älköön hattuilko | 3rd sing. | olkoon hattuillut | älköön olko hattuillut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | hattuilkaamme | älkäämme hattuilko | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | hattuilkaa | älkää hattuilko | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | hattuilkoot | älkööt hattuilko | 3rd plur. | olkoot hattuilleet | älkööt olko hattuilleet | ||||||||||||||||
| passive | hattuiltakoon | älköön hattuiltako | passive | olkoon hattuiltu | älköön olko hattuiltu | ||||||||||||||||
| potential mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | hattuillen | en hattuille | 1st sing. | lienen hattuillut | en liene hattuillut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | hattuillet | et hattuille | 2nd sing. | lienet hattuillut | et liene hattuillut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | hattuillee | ei hattuille | 3rd sing. | lienee hattuillut | ei liene hattuillut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | hattuillemme | emme hattuille | 1st plur. | lienemme hattuilleet | emme liene hattuilleet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | hattuillette | ette hattuille | 2nd plur. | lienette hattuilleet | ette liene hattuilleet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | hattuillevat | eivät hattuille | 3rd plur. | lienevät hattuilleet | eivät liene hattuilleet | ||||||||||||||||
| passive | hattuiltaneen | ei hattuiltane | passive | lienee hattuiltu | ei liene hattuiltu | ||||||||||||||||
| Nominal forms | |||||||||||||||||||||
| infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
| active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
| 1st | hattuilla | present | hattuileva | hattuiltava | |||||||||||||||||
| long 1st1 |
|
past | hattuillut | hattuiltu | |||||||||||||||||
| 2nd | inessive2 | hattuillessa | hattuiltaessa | agent4 | hattuilema | ||||||||||||||||
|
negative | hattuilematon | |||||||||||||||||||
| instructive | hattuillen | — | 1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
| 3rd | inessive | hattuilemassa | — | ||||||||||||||||||
| elative | hattuilemasta | — | |||||||||||||||||||
| illative | hattuilemaan | — | |||||||||||||||||||
| adessive | hattuilemalla | — | |||||||||||||||||||
| abessive | hattuilematta | — | |||||||||||||||||||
| instructive | hattuileman | hattuiltaman | |||||||||||||||||||
| 4th3 | verbal noun | hattuileminen | |||||||||||||||||||
| 5th1 |
| ||||||||||||||||||||