hajtóka

Hungarian

Etymology

From hajt (“to fold”) +‎ -ó (present-participle suffix) + -ka (diminutive suffix)

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈhɒjtoːkɒ]
• Hyphenation: haj‧tó‧ka
• Rhymes: -kɒ

Noun

hajtóka (plural hajtókák)

1. lapel (the folded flaps of cloth on the front of a jacket or coat)
2. cuff (the folded material at the end of a shirt sleeve or of a pants leg)
3. pocket flap

   Synonyms: zsebfedő, zsebhajtóka

Declension

Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
	singular	plural
nominative	hajtóka	hajtókák
accusative	hajtókát	hajtókákat
dative	hajtókának	hajtókáknak
instrumental	hajtókával	hajtókákkal
causal-final	hajtókáért	hajtókákért
translative	hajtókává	hajtókákká
terminative	hajtókáig	hajtókákig
essive-formal	hajtókaként	hajtókákként
essive-modal	—	—
inessive	hajtókában	hajtókákban
superessive	hajtókán	hajtókákon
adessive	hajtókánál	hajtókáknál
illative	hajtókába	hajtókákba
sublative	hajtókára	hajtókákra
allative	hajtókához	hajtókákhoz
elative	hajtókából	hajtókákból
delative	hajtókáról	hajtókákról
ablative	hajtókától	hajtókáktól
non-attributive possessive - singular	hajtókáé	hajtókáké
non-attributive possessive - plural	hajtókáéi	hajtókákéi

Possessive forms of hajtóka
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	hajtókám	hajtókáim
2nd person sing.	hajtókád	hajtókáid
3rd person sing.	hajtókája	hajtókái
1st person plural	hajtókánk	hajtókáink
2nd person plural	hajtókátok	hajtókáitok
3rd person plural	hajtókájuk	hajtókáik

Derived terms

• hajtókás

 

Compound words

• ujjhajtóka
• zsebhajtóka

 

Further reading

• hajtóka in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN