Jump to content

höngähtää

From Wiktionary, the free dictionary

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

hönkä +‎ -ähtää

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈhøŋːæhtæːˣ/, [ˈhø̞ŋːæht̪æː(ʔ)]
  • Rhymes: -øŋːæhtæː
  • Hyphenation(key): hön‧gäh‧tää

Verb

[edit]

höngähtää (dialectal)

  1. Alternative form of hengähtää

Conjugation

[edit]
Inflection of höngähtää (Kotus type 53*F/muistaa, t-d gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. höngähdän en höngähdä 1st sing. olen höngähtänyt en ole höngähtänyt
2nd sing. höngähdät et höngähdä 2nd sing. olet höngähtänyt et ole höngähtänyt
3rd sing. höngähtää ei höngähdä 3rd sing. on höngähtänyt ei ole höngähtänyt
1st plur. höngähdämme emme höngähdä 1st plur. olemme höngähtäneet emme ole höngähtäneet
2nd plur. höngähdätte ette höngähdä 2nd plur. olette höngähtäneet ette ole höngähtäneet
3rd plur. höngähtävät eivät höngähdä 3rd plur. ovat höngähtäneet eivät ole höngähtäneet
passive höngähdetään ei höngähdetä passive on höngähdetty ei ole höngähdetty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. höngähdin en höngähtänyt 1st sing. olin höngähtänyt en ollut höngähtänyt
2nd sing. höngähdit et höngähtänyt 2nd sing. olit höngähtänyt et ollut höngähtänyt
3rd sing. höngähti ei höngähtänyt 3rd sing. oli höngähtänyt ei ollut höngähtänyt
1st plur. höngähdimme emme höngähtäneet 1st plur. olimme höngähtäneet emme olleet höngähtäneet
2nd plur. höngähditte ette höngähtäneet 2nd plur. olitte höngähtäneet ette olleet höngähtäneet
3rd plur. höngähtivät eivät höngähtäneet 3rd plur. olivat höngähtäneet eivät olleet höngähtäneet
passive höngähdettiin ei höngähdetty passive oli höngähdetty ei ollut höngähdetty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. höngähtäisin en höngähtäisi 1st sing. olisin höngähtänyt en olisi höngähtänyt
2nd sing. höngähtäisit et höngähtäisi 2nd sing. olisit höngähtänyt et olisi höngähtänyt
3rd sing. höngähtäisi ei höngähtäisi 3rd sing. olisi höngähtänyt ei olisi höngähtänyt
1st plur. höngähtäisimme emme höngähtäisi 1st plur. olisimme höngähtäneet emme olisi höngähtäneet
2nd plur. höngähtäisitte ette höngähtäisi 2nd plur. olisitte höngähtäneet ette olisi höngähtäneet
3rd plur. höngähtäisivät eivät höngähtäisi 3rd plur. olisivat höngähtäneet eivät olisi höngähtäneet
passive höngähdettäisiin ei höngähdettäisi passive olisi höngähdetty ei olisi höngähdetty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. höngähdä älä höngähdä 2nd sing.
3rd sing. höngähtäköön älköön höngähtäkö 3rd sing. olkoon höngähtänyt älköön olko höngähtänyt
1st plur. höngähtäkäämme älkäämme höngähtäkö 1st plur.
2nd plur. höngähtäkää älkää höngähtäkö 2nd plur.
3rd plur. höngähtäkööt älkööt höngähtäkö 3rd plur. olkoot höngähtäneet älkööt olko höngähtäneet
passive höngähdettäköön älköön höngähdettäkö passive olkoon höngähdetty älköön olko höngähdetty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. höngähtänen en höngähtäne 1st sing. lienen höngähtänyt en liene höngähtänyt
2nd sing. höngähtänet et höngähtäne 2nd sing. lienet höngähtänyt et liene höngähtänyt
3rd sing. höngähtänee ei höngähtäne 3rd sing. lienee höngähtänyt ei liene höngähtänyt
1st plur. höngähtänemme emme höngähtäne 1st plur. lienemme höngähtäneet emme liene höngähtäneet
2nd plur. höngähtänette ette höngähtäne 2nd plur. lienette höngähtäneet ette liene höngähtäneet
3rd plur. höngähtänevät eivät höngähtäne 3rd plur. lienevät höngähtäneet eivät liene höngähtäneet
passive höngähdettäneen ei höngähdettäne passive lienee höngähdetty ei liene höngähdetty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st höngähtää present höngähtävä höngähdettävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st höngähtääkseni höngähtääksemme
2nd höngähtääksesi höngähtääksenne
3rd höngähtääkseen
höngähtääksensä
past höngähtänyt höngähdetty
2nd inessive2 höngähtäessä höngähdettäessä agent4 höngähtämä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st höngähtäessäni höngähtäessämme
2nd höngähtäessäsi höngähtäessänne
3rd höngähtäessään
höngähtäessänsä
negative höngähtämätön
instructive höngähtäen
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.

* The third-person singular indicative form höngähtää does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd inessive höngähtämässä
elative höngähtämästä
illative höngähtämään
adessive höngähtämällä
abessive höngähtämättä
instructive höngähtämän höngähdettämän
4th3 verbal noun höngähtäminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st höngähtämäisilläni höngähtämäisillämme
2nd höngähtämäisilläsi höngähtämäisillänne
3rd höngähtämäisillään
höngähtämäisillänsä