härkänen

See also: Härkänen

Finnish

Etymology

härkä (“ox”) +‎ -nen

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhærkænen/, [ˈhærk̟æne̞n]
• Rhymes: -ærkænen
• Hyphenation^(key): här‧kä‧nen

Noun

härkänen

1. (archaic) ox
2. (figuratively) something large or important, big deal; usually negative, used chiefly in comparison with kärpänen (“fly”) which in this context signifies something unimportant

   tehdä kärpäsestä härkänen ― to make a mountain out of a molehill

Declension

Inflection of härkänen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		härkänen	härkäset
genitive		härkäsen	härkästen härkäsien
partitive		härkästä	härkäsiä
illative		härkäseen	härkäsiin
		singular	plural
nominative		härkänen	härkäset
accusative	nom.	härkänen	härkäset
	gen.	härkäsen
genitive		härkäsen	härkästen härkäsien
partitive		härkästä	härkäsiä
inessive		härkäsessä	härkäsissä
elative		härkäsestä	härkäsistä
illative		härkäseen	härkäsiin
adessive		härkäsellä	härkäsillä
ablative		härkäseltä	härkäsiltä
allative		härkäselle	härkäsille
essive		härkäsenä	härkäsinä
translative		härkäseksi	härkäsiksi
abessive		härkäsettä	härkäsittä
instructive		—	härkäsin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of härkänen (Kotus type 38/nainen, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative härkäseni härkäseni accusative nom. härkäseni härkäseni gen. härkäseni genitive härkäseni härkästeni härkäsieni partitive härkästäni härkäsiäni inessive härkäsessäni härkäsissäni elative härkäsestäni härkäsistäni illative härkäseeni härkäsiini adessive härkäselläni härkäsilläni ablative härkäseltäni härkäsiltäni allative härkäselleni härkäsilleni essive härkäsenäni härkäsinäni translative härkäsekseni härkäsikseni abessive härkäsettäni härkäsittäni instructive — — comitative — härkäsineni second-person singular possessor singular plural nominative härkäsesi härkäsesi accusative nom. härkäsesi härkäsesi gen. härkäsesi genitive härkäsesi härkästesi härkäsiesi partitive härkästäsi härkäsiäsi inessive härkäsessäsi härkäsissäsi elative härkäsestäsi härkäsistäsi illative härkäseesi härkäsiisi adessive härkäselläsi härkäsilläsi ablative härkäseltäsi härkäsiltäsi allative härkäsellesi härkäsillesi essive härkäsenäsi härkäsinäsi translative härkäseksesi härkäsiksesi abessive härkäsettäsi härkäsittäsi instructive — — comitative — härkäsinesi first-person plural possessor singular plural nominative härkäsemme härkäsemme accusative nom. härkäsemme härkäsemme gen. härkäsemme genitive härkäsemme härkästemme härkäsiemme partitive härkästämme härkäsiämme inessive härkäsessämme härkäsissämme elative härkäsestämme härkäsistämme illative härkäseemme härkäsiimme adessive härkäsellämme härkäsillämme ablative härkäseltämme härkäsiltämme allative härkäsellemme härkäsillemme essive härkäsenämme härkäsinämme translative härkäseksemme härkäsiksemme abessive härkäsettämme härkäsittämme instructive — — comitative — härkäsinemme second-person plural possessor singular plural nominative härkäsenne härkäsenne accusative nom. härkäsenne härkäsenne gen. härkäsenne genitive härkäsenne härkästenne härkäsienne partitive härkästänne härkäsiänne inessive härkäsessänne härkäsissänne elative härkäsestänne härkäsistänne illative härkäseenne härkäsiinne adessive härkäsellänne härkäsillänne ablative härkäseltänne härkäsiltänne allative härkäsellenne härkäsillenne essive härkäsenänne härkäsinänne translative härkäseksenne härkäsiksenne abessive härkäsettänne härkäsittänne instructive — — comitative — härkäsinenne third-person possessor singular plural nominative härkäsensä härkäsensä accusative nom. härkäsensä härkäsensä gen. härkäsensä genitive härkäsensä härkästensä härkäsiensä partitive härkästään härkästänsä härkäsiään härkäsiänsä inessive härkäsessään härkäsessänsä härkäsissään härkäsissänsä elative härkäsestään härkäsestänsä härkäsistään härkäsistänsä illative härkäseensä härkäsiinsä adessive härkäsellään härkäsellänsä härkäsillään härkäsillänsä ablative härkäseltään härkäseltänsä härkäsiltään härkäsiltänsä allative härkäselleen härkäsellensä härkäsilleen härkäsillensä essive härkäsenään härkäsenänsä härkäsinään härkäsinänsä translative härkäsekseen härkäseksensä härkäsikseen härkäsiksensä abessive härkäsettään härkäsettänsä härkäsittään härkäsittänsä instructive — — comitative — härkäsineen härkäsinensä

Further reading

• “härkänen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02