gedunsen

German

Etymology

Old past participle of Middle High German (sich) dinsen (“to expand”, literally “to drag”), from Proto-Germanic *þinsaną (“to stretch”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ɡəˈdʊnzən/
• Hyphenation: ge‧dun‧sen

Adjective

gedunsen (strong nominative masculine singular gedunsener, comparative gedunsener or gedunsner, superlative am gedunsensten)

1. swollen, bloated

   Synonyms: aufgedunsen, geschwollen

   • 1903, Thomas Mann, Tristan‎^[1]:

     Man vergegenwärtige sich einen Brünetten am Anfang der Dreißiger und von stattlicher Statur, dessen Haar an den Schläfen schon merklich zu ergrauen beginnt, dessen rundes, weißes, ein wenig gedunsenes Gesicht aber nicht die Spur irgendeines Bartwuchses zeigt.

     (please add an English translation of this quotation)

Declension

Positive forms of gedunsen

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist gedunsen	sie ist gedunsen	es ist gedunsen	sie sind gedunsen
strong declension (without article)	nominative	gedunsener	gedunsene	gedunsenes	gedunsene
	genitive	gedunsenen	gedunsener	gedunsenen	gedunsener
	dative	gedunsenem	gedunsener	gedunsenem	gedunsenen
	accusative	gedunsenen	gedunsene	gedunsenes	gedunsene
weak declension (with definite article)	nominative	der gedunsene	die gedunsene	das gedunsene	die gedunsenen
	genitive	des gedunsenen	der gedunsenen	des gedunsenen	der gedunsenen
	dative	dem gedunsenen	der gedunsenen	dem gedunsenen	den gedunsenen
	accusative	den gedunsenen	die gedunsene	das gedunsene	die gedunsenen
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein gedunsener	eine gedunsene	ein gedunsenes	(keine) gedunsenen
	genitive	eines gedunsenen	einer gedunsenen	eines gedunsenen	(keiner) gedunsenen
	dative	einem gedunsenen	einer gedunsenen	einem gedunsenen	(keinen) gedunsenen
	accusative	einen gedunsenen	eine gedunsene	ein gedunsenes	(keine) gedunsenen

Comparative forms of gedunsen

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist gedunsener er ist gedunsner	sie ist gedunsener sie ist gedunsner	es ist gedunsener es ist gedunsner	sie sind gedunsener sie sind gedunsner
strong declension (without article)	nominative	gedunsenerer gedunsnerer	gedunsenere gedunsnere	gedunseneres gedunsneres	gedunsenere gedunsnere
	genitive	gedunseneren gedunsneren	gedunsenerer gedunsnerer	gedunseneren gedunsneren	gedunsenerer gedunsnerer
	dative	gedunsenerem gedunsnerem	gedunsenerer gedunsnerer	gedunsenerem gedunsnerem	gedunseneren gedunsneren
	accusative	gedunseneren gedunsneren	gedunsenere gedunsnere	gedunseneres gedunsneres	gedunsenere gedunsnere
weak declension (with definite article)	nominative	der gedunsenere der gedunsnere	die gedunsenere die gedunsnere	das gedunsenere das gedunsnere	die gedunseneren die gedunsneren
	genitive	des gedunseneren des gedunsneren	der gedunseneren der gedunsneren	des gedunseneren des gedunsneren	der gedunseneren der gedunsneren
	dative	dem gedunseneren dem gedunsneren	der gedunseneren der gedunsneren	dem gedunseneren dem gedunsneren	den gedunseneren den gedunsneren
	accusative	den gedunseneren den gedunsneren	die gedunsenere die gedunsnere	das gedunsenere das gedunsnere	die gedunseneren die gedunsneren
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein gedunsenerer ein gedunsnerer	eine gedunsenere eine gedunsnere	ein gedunseneres ein gedunsneres	(keine) gedunseneren (keine) gedunsneren
	genitive	eines gedunseneren eines gedunsneren	einer gedunseneren einer gedunsneren	eines gedunseneren eines gedunsneren	(keiner) gedunseneren (keiner) gedunsneren
	dative	einem gedunseneren einem gedunsneren	einer gedunseneren einer gedunsneren	einem gedunseneren einem gedunsneren	(keinen) gedunseneren (keinen) gedunsneren
	accusative	einen gedunseneren einen gedunsneren	eine gedunsenere eine gedunsnere	ein gedunseneres ein gedunsneres	(keine) gedunseneren (keine) gedunsneren

Superlative forms of gedunsen

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist am gedunsensten	sie ist am gedunsensten	es ist am gedunsensten	sie sind am gedunsensten
strong declension (without article)	nominative	gedunsenster	gedunsenste	gedunsenstes	gedunsenste
	genitive	gedunsensten	gedunsenster	gedunsensten	gedunsenster
	dative	gedunsenstem	gedunsenster	gedunsenstem	gedunsensten
	accusative	gedunsensten	gedunsenste	gedunsenstes	gedunsenste
weak declension (with definite article)	nominative	der gedunsenste	die gedunsenste	das gedunsenste	die gedunsensten
	genitive	des gedunsensten	der gedunsensten	des gedunsensten	der gedunsensten
	dative	dem gedunsensten	der gedunsensten	dem gedunsensten	den gedunsensten
	accusative	den gedunsensten	die gedunsenste	das gedunsenste	die gedunsensten
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein gedunsenster	eine gedunsenste	ein gedunsenstes	(keine) gedunsensten
	genitive	eines gedunsensten	einer gedunsensten	eines gedunsensten	(keiner) gedunsensten
	dative	einem gedunsensten	einer gedunsensten	einem gedunsensten	(keinen) gedunsensten
	accusative	einen gedunsensten	eine gedunsenste	ein gedunsenstes	(keine) gedunsensten

Derived terms

• aufgedunsen
• Gedunsenheit

Further reading

• “gedunsen” in Duden online
• “gedunsen” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• Friedrich Kluge (1989) “gedunsen”, in Elmar Seebold, editor, Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache (in German), 22nd edition, Berlin: Walter de Gruyter, →ISBN, page 250
• “gedunsen” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
• “gedunsen” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.