gantz

See also: Gantz and gåntz

Basque

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• Audio:

  (file)

• IPA^(key): /ɡant͡s̻/, [ɡãnt͡s̻]

Noun

gantz inan

1. animal fat, grease
2. oil

   Synonym: koipe

Declension

Declension of gantz (inanimate, ending in consonant)

	indefinite	singular	plural
absolutive	gantz	gantza	gantzak
ergative	gantzek	gantzak	gantzek
dative	gantzi	gantzari	gantzei
genitive	gantzen	gantzaren	gantzen
comitative	gantzekin	gantzarekin	gantzekin
causative	gantzengatik	gantzarengatik	gantzengatik
benefactive	gantzentzat	gantzarentzat	gantzentzat
instrumental	gantzez	gantzaz	gantzez
inessive	gantzetan	gantzean	gantzetan
locative	gantzetako	gantzeko	gantzetako
allative	gantzetara	gantzera	gantzetara
terminative	gantzetaraino	gantzeraino	gantzetaraino
directive	gantzetarantz	gantzerantz	gantzetarantz
destinative	gantzetarako	gantzerako	gantzetarako
ablative	gantzetatik	gantzetik	gantzetatik
partitive	gantzik	—	—
prolative	ganztzat	—	—

Further reading

• “gantz”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
• “gantz”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005

Cimbrian

Alternative forms

• gåntz (Luserna)

Etymology

From Middle High German ganz, from Old High German ganz, from Proto-West Germanic *gant (“whole, healthy; all, complete”).

Adjective

gantz (not comparable) (Sette Comuni)

1. entire, whole

   Handich gazüuchet in gantzen tag

   I looked for you all day.

2. intact (not castrated)

   'S tôorle is noch gantz.

   The young bull is still intact.

Declension

Positive forms of gantz

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter	all genders
predicative		èar ist gantz	zi ist gantz	is ist gantz	ze zèint gantz
with definite article	nominative	dar gantze	de gantza	's gantze	de gantzen
	accusative	in gantzen	de gantza	's gantze	de gantzen
	dative	me gantzen	dar gantzen	me gantzen	in gantzen
with indefinite article	nominative	an gantzar	an gantza	an gantzes	(khòone) gantzen
	accusative	an gantzen	an gantza	an gantzes	(khòone) gantzen
	dative	aname gantzen	anara gantzen	aname gantzen	(khòonen) gantzen
without article	nominative				gantze
	accusative				gantze
	dative				gantzen

References

• Patuzzi, Umberto, ed., (2013) Luserna / Lusérn: Le nostre parole / Ünsarne börtar / Unsere Wörter [Our Words], Luserna, Italy: Comitato unitario delle isole linguistiche storiche germaniche in Italia / Einheitskomitee der historischen deutschen Sprachinseln in Italien

German

Adjective

gantz (strong nominative masculine singular gantzer, not comparable)

1. Obsolete spelling of ganz.

Declension

Positive forms of gantz (uncomparable)

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist gantz	sie ist gantz	es ist gantz	sie sind gantz
strong declension (without article)	nominative	gantzer	gantze	gantzes	gantze
	genitive	gantzen	gantzer	gantzen	gantzer
	dative	gantzem	gantzer	gantzem	gantzen
	accusative	gantzen	gantze	gantzes	gantze
weak declension (with definite article)	nominative	der gantze	die gantze	das gantze	die gantzen
	genitive	des gantzen	der gantzen	des gantzen	der gantzen
	dative	dem gantzen	der gantzen	dem gantzen	den gantzen
	accusative	den gantzen	die gantze	das gantze	die gantzen
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein gantzer	eine gantze	ein gantzes	(keine) gantzen
	genitive	eines gantzen	einer gantzen	eines gantzen	(keiner) gantzen
	dative	einem gantzen	einer gantzen	einem gantzen	(keinen) gantzen
	accusative	einen gantzen	eine gantze	ein gantzes	(keine) gantzen