gồng gánh
Appearance
Vietnamese
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]- (Hà Nội) IPA(key): [ɣəwŋ͡m˨˩ ɣajŋ̟˧˦]
- (Huế) IPA(key): [ɣəwŋ͡m˦˩ ɣɛɲ˦˧˥]
- (Saigon) IPA(key): [ɣəwŋ͡m˨˩ ɣan˦˥]
Verb
[edit]- to carry (something) on a shoulder pole (generally speaking)
- (figurative) to shoulder (burden); to take on; to undertake
Noun
[edit]- (rare) Synonym of quang gánh (“shoulder pole and the bamboo frames on both ends”)