gütmek

Turkish

Etymology

From Proto-Turkic *kǖt- (“to wait; to attend; to respect; to graze”).^[1]

Cognate with Old Turkic [script needed] (kǖt-), [script needed] (küd-, “to wait, watch, graze”),^[2] Kazakh күту (kütu, “to wait”), Kyrgyz күтүү (kütüü, “to wait; to tend to (cattle)”), Azerbaijani güdmək (“to graze”), Bashkir көтөү (kötöw, “to wait, graze”), Yakut күүт (küüt, “to wait”) / көһүт (köhüt, “to wait”), etc.

Verb

gütmek (third-person singular simple present güder)

(transitive) to herd, tend, drive, shepherd, graze
(transitive) to cherish, nourish (a grudge, an ambition, an aim)
(transitive) to manage, administer; to control

Conjugation

Conjugation of gütmek

Positive conjugation
		singular			plural
		1st (ben)	2nd (sen)	3rd (o)	1st (biz)	2nd (siz)	3rd (onlar)
aorist		aorist	simple	güderim	güdersin	güder	güderiz	güdersiniz	güderler
past	güderdim		güderdin	güderdi	güderdik	güderdiniz	güderlerdi
inferential	güdermişim		güdermişsin	güdermiş	güdermişiz	güdermişsiniz	güderlermiş
conditional	güdersem		güdersen	güderse	güdersek	güderseniz	güderlerse
continuous		continuous	simple	güdüyorum	güdüyorsun	güdüyor	güdüyoruz	güdüyorsunuz	güdüyorlar
past	güdüyordum		güdüyordun	güdüyordu	güdüyorduk	güdüyordunuz	güdüyorlardı
inferential	güdüyormuşum		güdüyormuşsun	güdüyormuş	güdüyormuşuz	güdüyormuşsunuz	güdüyorlarmış
conditional	güdüyorsam		güdüyorsan	güdüyorsa	güdüyorsak	güdüyorsanız	güdüyorlarsa
inferential		inferential	simple	gütmüşüm	gütmüşsün	gütmüş	gütmüşüz	gütmüşsünüz	gütmüşler
past	gütmüştüm		gütmüştün	gütmüştü	gütmüştük	gütmüştünüz	gütmüşlerdi
inferential	gütmüşmüşüm		gütmüşmüşsün	gütmüşmüş	gütmüşmüşüz	gütmüşmüşsünüz	gütmüşlermiş
conditional	gütmüşsem		gütmüşsen	gütmüşse	gütmüşsek	gütmüşseniz	gütmüşlerse
future		future	simple	güdeceğim	güdeceksin	güdecek	güdeceğiz	güdeceksiniz	güdecekler
past	güdecektim		güdecektin	güdecekti	güdecektik	güdecektiniz	güdeceklerdi
inferential	güdecekmişim		güdecekmişsin	güdecekmiş	güdecekmişiz	güdecekmişsiniz	güdeceklermiş
conditional	güdeceksem		güdeceksen	güdecekse	güdeceksek	güdecekseniz	güdeceklerse
progressive		progressive	simple	gütmekteyim	gütmektesin	gütmekte	gütmekteyiz	gütmektesiniz	gütmekteler
past	gütmekteydim		gütmekteydin	gütmekteydi	gütmekteydik	gütmekteydiniz	gütmektelerdi
inferential	gütmekteymişim		gütmekteymişsin	gütmekteymiş	gütmekteymişiz	gütmekteymişsiniz	gütmektelermiş
conditional	gütmekteysem		gütmekteysen	gütmekteyse	gütmekteysek	gütmekteyseniz	gütmektelerse
necessitative		necessitative	simple	gütmeliyim	gütmelisin	gütmeli	gütmeliyiz	gütmelisiniz	gütmeliler
past	gütmeliydim		gütmeliydin	gütmeliydi	gütmeliydik	gütmeliydiniz	gütmelilerdi
inferential	gütmeliymişim		gütmeliymişsin	gütmeliymiş	gütmeliymişiz	gütmeliymişsiniz	gütmelilermiş
conditional	gütmeliysem		gütmeliysen	gütmeliyse	gütmeliysek	gütmeliyseniz	gütmelilerse
past		past	simple	güttüm	güttün	güttü	güttük	güttünüz	güttüler
conditional	güttüysem	past	güttüysen	güttüyse	güttüysek	güttüyseniz	güttülerse
conditional		conditional	simple	gütsem	gütsen	gütse	gütsek	gütseniz	gütseler
past	gütseydim		gütseydin	gütseydi	gütseydik	gütseydiniz	gütselerdi
inferential	gütseymişim		gütseymişsin	gütseymiş	gütseymişiz	gütseymişsiniz	gütselermiş
optative		güdeyim	güdesin	güde	güdelim	güdesiniz	güdeler
imperative		imperative	simple		güt	gütsün		güdün	gütsünler
formal			güdünüz			güdünüz
informal			gütsene			gütsenize
infinitive		gütmek
verbal noun		gütme
impersonal participle		impersonal participle	güden, gütmüş, güdecek						imperfective	güden
perfective	gütmüş
prospective	güdecek
personal participle	non-prospective		güttüğüm	güttüğün	güttüğü	güttüğümüz	güttüğünüz	güttükleri
personal participle	prospective		güdeceğim	güdeceğin	güdeceği	güdeceğimiz	güdeceğiniz	güdecekleri
temporal adverb		temporal adverb	güderken¹, güdünce, güdüp, güdeli, güdesiye, güttükçe						simple	güderken¹
specific	güdünce
perfective	güdüp
"since"	güdeli
"until"	güdesiye
"as long as"	güttükçe
modal adverb			modal adverb	güderek, güde güde, güdercesine¹						simple	güderek
reduplicated	güde güde
"as if"	güdercesine¹
¹) The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.

Show negative conjugation:

Negative conjugation
		singular			plural
		1st (ben)	2nd (sen)	3rd (o)	1st (biz)	2nd (siz)	3rd (onlar)
aorist		aorist	simple	gütmem	gütmezsin	gütmez	gütmeyiz	gütmezsiniz	gütmezler
past	gütmezdim		gütmezdin	gütmezdi	gütmezdik	gütmezdiniz	gütmezlerdi
inferential	gütmezmişim		gütmezmişsin	gütmezmiş	gütmezmişiz	gütmezmişsiniz	gütmezlermiş
conditional	gütmezsem		gütmezsen	gütmezse	gütmezsek	gütmezseniz	gütmezlerse
continuous		continuous	simple	gütmüyorum	gütmüyorsun	gütmüyor	gütmüyoruz	gütmüyorsunuz	gütmüyorlar
past	gütmüyordum		gütmüyordun	gütmüyordu	gütmüyorduk	gütmüyordunuz	gütmüyorlardı
inferential	gütmüyormuşum		gütmüyormuşsun	gütmüyormuş	gütmüyormuşuz	gütmüyormuşsunuz	gütmüyorlarmış
conditional	gütmüyorsam		gütmüyorsan	gütmüyorsa	gütmüyorsak	gütmüyorsanız	gütmüyorlarsa
inferential		inferential	simple	gütmemişim	gütmemişsin	gütmemiş	gütmemişiz	gütmemişsiniz	gütmemişler
past	gütmemiştim		gütmemiştin	gütmemişti	gütmemiştik	gütmemiştiniz	gütmemişlerdi
inferential	gütmemişmişim		gütmemişmişsin	gütmemişmiş	gütmemişmişiz	gütmemişmişsiniz	gütmemişlermiş
conditional	gütmemişsem		gütmemişsen	gütmemişse	gütmemişsek	gütmemişseniz	gütmemişlerse
future		future	simple	gütmeyeceğim	gütmeyeceksin	gütmeyecek	gütmeyeceğiz	gütmeyeceksiniz	gütmeyecekler
past	gütmeyecektim		gütmeyecektin	gütmeyecekti	gütmeyecektik	gütmeyecektiniz	gütmeyeceklerdi
inferential	gütmeyecekmişim		gütmeyecekmişsin	gütmeyecekmiş	gütmeyecekmişiz	gütmeyecekmişsiniz	gütmeyeceklermiş
conditional	gütmeyeceksem		gütmeyeceksen	gütmeyecekse	gütmeyeceksek	gütmeyecekseniz	gütmeyeceklerse
progressive		progressive	simple	gütmemekteyim	gütmemektesin	gütmemekte	gütmemekteyiz	gütmemektesiniz	gütmemekteler
past	gütmemekteydim		gütmemekteydin	gütmemekteydi	gütmemekteydik	gütmemekteydiniz	gütmemektelerdi
inferential	gütmemekteymişim		gütmemekteymişsin	gütmemekteymiş	gütmemekteymişiz	gütmemekteymişsiniz	gütmemektelermiş
conditional	gütmemekteysem		gütmemekteysen	gütmemekteyse	gütmemekteysek	gütmemekteyseniz	gütmemektelerse
necessitative		necessitative	simple	gütmemeliyim	gütmemelisin	gütmemeli	gütmemeliyiz	gütmemelisiniz	gütmemeliler
past	gütmemeliydim		gütmemeliydin	gütmemeliydi	gütmemeliydik	gütmemeliydiniz	gütmemelilerdi
inferential	gütmemeliymişim		gütmemeliymişsin	gütmemeliymiş	gütmemeliymişiz	gütmemeliymişsiniz	gütmemelilermiş
conditional	gütmemeliysem		gütmemeliysen	gütmemeliyse	gütmemeliysek	gütmemeliyseniz	gütmemelilerse
past		past	simple	gütmedim	gütmedin	gütmedi	gütmedik	gütmediniz	gütmediler
conditional	gütmediysem	past	gütmediysen	gütmediyse	gütmediysek	gütmediyseniz	gütmedilerse
conditional		conditional	simple	gütmesem	gütmesen	gütmese	gütmesek	gütmeseniz	gütmeseler
past	gütmeseydim		gütmeseydin	gütmeseydi	gütmeseydik	gütmeseydiniz	gütmeselerdi
inferential	gütmeseymişim		gütmeseymişsin	gütmeseymiş	gütmeseymişiz	gütmeseymişsiniz	gütmeselermiş
optative		gütmeyeyim	gütmeyesin	gütmeye	gütmeyelim	gütmeyesiniz	gütmeyeler
imperative		imperative	simple		gütme	gütmesin		gütmeyin	gütmesinler
formal			gütmeyiniz			gütmeyiniz
informal			gütmesene			gütmesenize
infinitive		gütmemek
verbal noun		gütmeme
impersonal participle		impersonal participle	gütmeyen, gütmemiş, gütmeyecek						imperfective	gütmeyen
perfective	gütmemiş
prospective	gütmeyecek
personal participle	non-prospective		gütmediğim	gütmediğin	gütmediği	gütmediğimiz	gütmediğiniz	gütmedikleri
personal participle	prospective		gütmeyeceğim	gütmeyeceğin	gütmeyeceği	gütmeyeceğimiz	gütmeyeceğiniz	gütmeyecekleri
temporal adverb		temporal adverb	gütmezken¹, gütmeyince, gütmeyip, gütmeyeli, gütmeyesiye, gütmedikçe						simple	gütmezken¹
specific	gütmeyince
perfective	gütmeyip
"since"	gütmeyeli
"until"	gütmeyesiye
"as long as"	gütmedikçe
modal adverb			modal adverb	gütmeyerek, gütmeye gütmeye, gütmezcesine¹						simple	gütmeyerek
reduplicated	gütmeye gütmeye
"as if"	gütmezcesine¹
¹) The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.

Show potential conjugation:

Potential conjugation
		singular			plural
		1st (ben)	2nd (sen)	3rd (o)	1st (biz)	2nd (siz)	3rd (onlar)
aorist		aorist	simple	güdebilirim	güdebilirsin	güdebilir	güdebiliriz	güdebilirsiniz	güdebilirler
past	güdebilirdim		güdebilirdin	güdebilirdi	güdebilirdik	güdebilirdiniz	güdebilirlerdi
inferential	güdebilirmişim		güdebilirmişsin	güdebilirmiş	güdebilirmişiz	güdebilirmişsiniz	güdebilirlermiş
conditional	güdebilirsem		güdebilirsen	güdebilirse	güdebilirsek	güdebilirseniz	güdebilirlerse
continuous		continuous	simple	güdebiliyorum	güdebiliyorsun	güdebiliyor	güdebiliyoruz	güdebiliyorsunuz	güdebiliyorlar
past	güdebiliyordum		güdebiliyordun	güdebiliyordu	güdebiliyorduk	güdebiliyordunuz	güdebiliyorlardı
inferential	güdebiliyormuşum		güdebiliyormuşsun	güdebiliyormuş	güdebiliyormuşuz	güdebiliyormuşsunuz	güdebiliyorlarmış
conditional	güdebiliyorsam		güdebiliyorsan	güdebiliyorsa	güdebiliyorsak	güdebiliyorsanız	güdebiliyorlarsa
inferential		inferential	simple	güdebilmişim	güdebilmişsin	güdebilmiş	güdebilmişiz	güdebilmişsiniz	güdebilmişler
past	güdebilmiştim		güdebilmiştin	güdebilmişti	güdebilmiştik	güdebilmiştiniz	güdebilmişlerdi
inferential	güdebilmişmişim		güdebilmişmişsin	güdebilmişmiş	güdebilmişmişiz	güdebilmişmişsiniz	güdebilmişlermiş
conditional	güdebilmişsem		güdebilmişsen	güdebilmişse	güdebilmişsek	güdebilmişseniz	güdebilmişlerse
future		future	simple	güdebileceğim	güdebileceksin	güdebilecek	güdebileceğiz	güdebileceksiniz	güdebilecekler
past	güdebilecektim		güdebilecektin	güdebilecekti	güdebilecektik	güdebilecektiniz	güdebileceklerdi
inferential	güdebilecekmişim		güdebilecekmişsin	güdebilecekmiş	güdebilecekmişiz	güdebilecekmişsiniz	güdebileceklermiş
conditional	güdebileceksem		güdebileceksen	güdebilecekse	güdebileceksek	güdebilecekseniz	güdebileceklerse
progressive		progressive	simple	güdebilmekteyim	güdebilmektesin	güdebilmekte	güdebilmekteyiz	güdebilmektesiniz	güdebilmekteler
past	güdebilmekteydim		güdebilmekteydin	güdebilmekteydi	güdebilmekteydik	güdebilmekteydiniz	güdebilmektelerdi
inferential	güdebilmekteymişim		güdebilmekteymişsin	güdebilmekteymiş	güdebilmekteymişiz	güdebilmekteymişsiniz	güdebilmektelermiş
conditional	güdebilmekteysem		güdebilmekteysen	güdebilmekteyse	güdebilmekteysek	güdebilmekteyseniz	güdebilmektelerse
necessitative		necessitative	simple	güdebilmeliyim	güdebilmelisin	güdebilmeli	güdebilmeliyiz	güdebilmelisiniz	güdebilmeliler
past	güdebilmeliydim		güdebilmeliydin	güdebilmeliydi	güdebilmeliydik	güdebilmeliydiniz	güdebilmelilerdi
inferential	güdebilmeliymişim		güdebilmeliymişsin	güdebilmeliymiş	güdebilmeliymişiz	güdebilmeliymişsiniz	güdebilmelilermiş
conditional	güdebilmeliysem		güdebilmeliysen	güdebilmeliyse	güdebilmeliysek	güdebilmeliyseniz	güdebilmelilerse
past		past	simple	güdebildim	güdebildin	güdebildi	güdebildik	güdebildiniz	güdebildiler
conditional	güdebildiysem	past	güdebildiysen	güdebildiyse	güdebildiysek	güdebildiyseniz	güdebildilerse
conditional		conditional	simple	güdebilsem	güdebilsen	güdebilse	güdebilsek	güdebilseniz	güdebilseler
past	güdebilseydim		güdebilseydin	güdebilseydi	güdebilseydik	güdebilseydiniz	güdebilselerdi
inferential	güdebilseymişim		güdebilseymişsin	güdebilseymiş	güdebilseymişiz	güdebilseymişsiniz	güdebilselermiş
optative		güdebileyim	güdebilesin	güdebile	güdebilelim	güdebilesiniz	güdebileler
imperative		imperative	simple		güdebil	güdebilsin		güdebilin	güdebilsinler
formal			güdebiliniz			güdebiliniz
informal			güdebilsene			güdebilsenize
infinitive		güdebilmek
verbal noun		güdebilme
impersonal participle		impersonal participle	güdebilen, güdebilmiş, güdebilecek						imperfective	güdebilen
perfective	güdebilmiş
prospective	güdebilecek
personal participle	non-prospective		güdebildiğim	güdebildiğin	güdebildiği	güdebildiğimiz	güdebildiğiniz	güdebildikleri
personal participle	prospective		güdebileceğim	güdebileceğin	güdebileceği	güdebileceğimiz	güdebileceğiniz	güdebilecekleri
temporal adverb		temporal adverb	güdebilirken¹, güdebilince, güdebilip, güdebileli, güdebilesiye, güdebildikçe						simple	güdebilirken¹
specific	güdebilince
perfective	güdebilip
"since"	güdebileli
"until"	güdebilesiye
"as long as"	güdebildikçe
modal adverb			modal adverb	güdebilerek, güdebile güdebile, güdebilircesine¹						simple	güdebilerek
reduplicated	güdebile güdebile
"as if"	güdebilircesine¹
¹) The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.

Show impotential conjugation:

Impotential conjugation
		singular			plural
		1st (ben)	2nd (sen)	3rd (o)	1st (biz)	2nd (siz)	3rd (onlar)
aorist		aorist	simple	güdemem	güdemezsin	güdemez	güdemeyiz	güdemezsiniz	güdemezler
past	güdemezdim		güdemezdin	güdemezdi	güdemezdik	güdemezdiniz	güdemezlerdi
inferential	güdemezmişim		güdemezmişsin	güdemezmiş	güdemezmişiz	güdemezmişsiniz	güdemezlermiş
conditional	güdemezsem		güdemezsen	güdemezse	güdemezsek	güdemezseniz	güdemezlerse
continuous		continuous	simple	güdemiyorum	güdemiyorsun	güdemiyor	güdemiyoruz	güdemiyorsunuz	güdemiyorlar
past	güdemiyordum		güdemiyordun	güdemiyordu	güdemiyorduk	güdemiyordunuz	güdemiyorlardı
inferential	güdemiyormuşum		güdemiyormuşsun	güdemiyormuş	güdemiyormuşuz	güdemiyormuşsunuz	güdemiyorlarmış
conditional	güdemiyorsam		güdemiyorsan	güdemiyorsa	güdemiyorsak	güdemiyorsanız	güdemiyorlarsa
inferential		inferential	simple	güdememişim	güdememişsin	güdememiş	güdememişiz	güdememişsiniz	güdememişler
past	güdememiştim		güdememiştin	güdememişti	güdememiştik	güdememiştiniz	güdememişlerdi
inferential	güdememişmişim		güdememişmişsin	güdememişmiş	güdememişmişiz	güdememişmişsiniz	güdememişlermiş
conditional	güdememişsem		güdememişsen	güdememişse	güdememişsek	güdememişseniz	güdememişlerse
future		future	simple	güdemeyeceğim	güdemeyeceksin	güdemeyecek	güdemeyeceğiz	güdemeyeceksiniz	güdemeyecekler
past	güdemeyecektim		güdemeyecektin	güdemeyecekti	güdemeyecektik	güdemeyecektiniz	güdemeyeceklerdi
inferential	güdemeyecekmişim		güdemeyecekmişsin	güdemeyecekmiş	güdemeyecekmişiz	güdemeyecekmişsiniz	güdemeyeceklermiş
conditional	güdemeyeceksem		güdemeyeceksen	güdemeyecekse	güdemeyeceksek	güdemeyecekseniz	güdemeyeceklerse
progressive		progressive	simple	güdememekteyim	güdememektesin	güdememekte	güdememekteyiz	güdememektesiniz	güdememekteler
past	güdememekteydim		güdememekteydin	güdememekteydi	güdememekteydik	güdememekteydiniz	güdememektelerdi
inferential	güdememekteymişim		güdememekteymişsin	güdememekteymiş	güdememekteymişiz	güdememekteymişsiniz	güdememektelermiş
conditional	güdememekteysem		güdememekteysen	güdememekteyse	güdememekteysek	güdememekteyseniz	güdememektelerse
necessitative		necessitative	simple	güdememeliyim	güdememelisin	güdememeli	güdememeliyiz	güdememelisiniz	güdememeliler
past	güdememeliydim		güdememeliydin	güdememeliydi	güdememeliydik	güdememeliydiniz	güdememelilerdi
inferential	güdememeliymişim		güdememeliymişsin	güdememeliymiş	güdememeliymişiz	güdememeliymişsiniz	güdememelilermiş
conditional	güdememeliysem		güdememeliysen	güdememeliyse	güdememeliysek	güdememeliyseniz	güdememelilerse
past		past	simple	güdemedim	güdemedin	güdemedi	güdemedik	güdemediniz	güdemediler
conditional	güdemediysem	past	güdemediysen	güdemediyse	güdemediysek	güdemediyseniz	güdemedilerse
conditional		conditional	simple	güdemesem	güdemesen	güdemese	güdemesek	güdemeseniz	güdemeseler
past	güdemeseydim		güdemeseydin	güdemeseydi	güdemeseydik	güdemeseydiniz	güdemeselerdi
inferential	güdemeseymişim		güdemeseymişsin	güdemeseymiş	güdemeseymişiz	güdemeseymişsiniz	güdemeselermiş
optative		güdemeyeyim	güdemeyesin	güdemeye	güdemeyelim	güdemeyesiniz	güdemeyeler
imperative		imperative	simple		güdeme	güdemesin		güdemeyin	güdemesinler
formal			güdemeyiniz			güdemeyiniz
informal			güdemesene			güdemesenize
infinitive		güdememek
verbal noun		güdememe
impersonal participle		impersonal participle	güdemeyen, güdememiş, güdemeyecek						imperfective	güdemeyen
perfective	güdememiş
prospective	güdemeyecek
personal participle	non-prospective		güdemediğim	güdemediğin	güdemediği	güdemediğimiz	güdemediğiniz	güdemedikleri
personal participle	prospective		güdemeyeceğim	güdemeyeceğin	güdemeyeceği	güdemeyeceğimiz	güdemeyeceğiniz	güdemeyecekleri
temporal adverb		temporal adverb	güdemezken¹, güdemeyince, güdemeyip, güdemeyeli, güdemeyesiye, güdemedikçe						simple	güdemezken¹
specific	güdemeyince
perfective	güdemeyip
"since"	güdemeyeli
"until"	güdemeyesiye
"as long as"	güdemedikçe
modal adverb			modal adverb	güdemeyerek, güdemeye güdemeye, güdemezcesine¹						simple	güdemeyerek
reduplicated	güdemeye güdemeye
"as if"	güdemezcesine¹
¹) The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.

Derived terms

Related terms

References

^ Starostin, Sergei, Dybo, Anna, Mudrak, Oleg (2003) Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill: “*ki̯ū́di”
^ "gütmek" - nişanyansözlük

[1] Starostin, Sergei, Dybo, Anna, Mudrak, Oleg (2003) Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill: “*ki̯ū́di”

[2] "gütmek" - nişanyansözlük

[1]

[2]