From fo- (“sub”) + glac (“take, accept”).
fo-ghlac (present analytic fo-ghlacann, future analytic fo-ghlacfaidh, verbal noun fo-ghlacadh, past participle fo-ghlactha)
- (transitive, logic) subsume
|
singular
|
plural
|
relative
|
autonomous
|
first
|
second
|
third
|
first
|
second
|
third
|
indicative
|
present
|
fo-ghlacaim
|
fo-ghlacann tú; fo-ghlacair†
|
fo-ghlacann sé, sí
|
fo-ghlacaimid
|
fo-ghlacann sibh
|
fo-ghlacann siad; fo-ghlacaid†
|
a fho-ghlacann; a fho-ghlacas / a bhfo-ghlacann*
|
fo-ghlactar
|
past
|
d'fho-ghlac mé; d'fho-ghlacas / fho-ghlac mé‡; fho-ghlacas‡
|
d'fho-ghlac tú; d'fho-ghlacais / fho-ghlac tú; fho-ghlacais‡
|
d'fho-ghlac sé, sí / fho-ghlac sé, sí‡
|
d'fho-ghlacamar; d'fho-ghlac muid / fho-ghlacamar; fho-ghlac muid‡
|
d'fho-ghlac sibh; d'fho-ghlacabhair / fho-ghlac sibh; fho-ghlacabhair‡
|
d'fho-ghlac siad; d'fho-ghlacadar / fho-ghlac siad; fho-ghlacadar‡
|
a d'fho-ghlac / ar fho-ghlac*
|
fo-ghlacadh
|
past habitual
|
d'fho-ghlacainn / fho-ghlacainn‡; bhfo-ghlacainn‡‡
|
d'fho-ghlactá / fho-ghlactá‡; bhfo-ghlactᇇ
|
d'fho-ghlacadh sé, sí / fho-ghlacadh sé, sí‡; bhfo-ghlacadh sé, s퇇
|
d'fho-ghlacaimis; d'fho-ghlacadh muid / fho-ghlacaimis; fho-ghlacadh muid‡; bhfo-ghlacaimis‡‡; bhfo-ghlacadh muid‡‡
|
d'fho-ghlacadh sibh / fho-ghlacadh sibh‡; bhfo-ghlacadh sibh‡‡
|
d'fho-ghlacaidís; d'fho-ghlacadh siad / fho-ghlacaidís; fho-ghlacadh siad‡; bhfo-ghlacaidís‡‡; bhfo-ghlacadh siad‡‡
|
a d'fho-ghlacadh / a bhfo-ghlacadh*
|
d'fho-ghlactaí / fho-ghlactaí‡; bhfo-ghlacta퇇
|
future
|
fo-ghlacfaidh mé; fo-ghlacfad
|
fo-ghlacfaidh tú; fo-ghlacfair†
|
fo-ghlacfaidh sé, sí
|
fo-ghlacfaimid; fo-ghlacfaidh muid
|
fo-ghlacfaidh sibh
|
fo-ghlacfaidh siad; fo-ghlacfaid†
|
a fho-ghlacfaidh; a fho-ghlacfas / a bhfo-ghlacfaidh*
|
fo-ghlacfar
|
conditional
|
d'fho-ghlacfainn / fho-ghlacfainn‡; bhfo-ghlacfainn‡‡
|
d'fho-ghlacfá / fho-ghlacfá‡; bhfo-ghlacfᇇ
|
d'fho-ghlacfadh sé, sí / fho-ghlacfadh sé, sí‡; bhfo-ghlacfadh sé, s퇇
|
d'fho-ghlacfaimis; d'fho-ghlacfadh muid / fho-ghlacfaimis‡; fho-ghlacfadh muid‡; bhfo-ghlacfaimis‡‡; bhfo-ghlacfadh muid‡‡
|
d'fho-ghlacfadh sibh / fho-ghlacfadh sibh‡; bhfo-ghlacfadh sibh‡‡
|
d'fho-ghlacfaidís; d'fho-ghlacfadh siad / fho-ghlacfaidís‡; fho-ghlacfadh siad‡; bhfo-ghlacfaidís‡‡; bhfo-ghlacfadh siad‡‡
|
a d'fho-ghlacfadh / a bhfo-ghlacfadh*
|
d'fho-ghlacfaí / fho-ghlacfaí‡; bhfo-ghlacfa퇇
|
subjunctive
|
present
|
go bhfo-ghlaca mé; go bhfo-ghlacad†
|
go bhfo-ghlaca tú; go bhfo-ghlacair†
|
go bhfo-ghlaca sé, sí
|
go bhfo-ghlacaimid; go bhfo-ghlaca muid
|
go bhfo-ghlaca sibh
|
go bhfo-ghlaca siad; go bhfo-ghlacaid†
|
—
|
go bhfo-ghlactar
|
past
|
dá bhfo-ghlacainn
|
dá bhfo-ghlactá
|
dá bhfo-ghlacadh sé, sí
|
dá bhfo-ghlacaimis; dá bhfo-ghlacadh muid
|
dá bhfo-ghlacadh sibh
|
dá bhfo-ghlacaidís; dá bhfo-ghlacadh siad
|
—
|
dá bhfo-ghlactaí
|
imperative
|
fo-ghlacaim
|
fo-ghlac
|
fo-ghlacadh sé, sí
|
fo-ghlacaimis
|
fo-ghlacaigí; fo-ghlacaidh†
|
fo-ghlacaidís
|
—
|
fo-ghlactar
|
verbal noun
|
fo-ghlacadh
|
past participle
|
fo-ghlactha
|
* indirect relative
† archaic or dialect form
‡ dependent form
‡‡ dependent form used with particles that trigger eclipsis
Irish mutation
|
Radical
|
Lenition
|
Eclipsis
|
fo-ghlac
|
fho-ghlac
|
bhfo-ghlac
|
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs.
|