From Wiktionary, the free dictionary
fer el pes (first-person singular present faig el pes, first-person singular preterite fiu el pes, past participle fet el pes)
- (idiomatic, lit) to please, to satisfy
Aquesta noia no em fa el pes- I'm not happy with that girl
- (literally, “She's not the right weight”)
