fatelo

Galician

Etymology

From fato (“cloth”) +‎ -elo.

Pronunciation

• IPA^(key): [faˈtɛlʊ]

Noun

fatelo m (plural fatelos)

1. garment (single item of clothing)

   Synonyms: peza, peza de roupa

   • 1816, anonymous author, Louvores do cardeal Quevedo:

     Albíxiras, pobre xente,
     pois voso pai un fatelo
     ten que lle chaman capelo

     Good news, poor people,
     because your father a garment
     has that they call galero [your bishop has been made cardinal]

Related terms

• fato

References

• Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “fatelo”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “fatelo”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “fatelo”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN

Italian

Verb

fatelo

1. compound of fate, the second-person plural (voi) imperative form of fare, with lo

Anagrams

• folate