fagyöngy
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]fa (“tree”) + gyöngy (“pearl”)
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]fagyöngy (plural fagyöngyök)
Declension
[edit]| Inflection (stem in -ö-, front rounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | fagyöngy | fagyöngyök |
| accusative | fagyöngyöt | fagyöngyöket |
| dative | fagyöngynek | fagyöngyöknek |
| instrumental | fagyönggyel | fagyöngyökkel |
| causal-final | fagyöngyért | fagyöngyökért |
| translative | fagyönggyé | fagyöngyökké |
| terminative | fagyöngyig | fagyöngyökig |
| essive-formal | fagyöngyként | fagyöngyökként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | fagyöngyben | fagyöngyökben |
| superessive | fagyöngyön | fagyöngyökön |
| adessive | fagyöngynél | fagyöngyöknél |
| illative | fagyöngybe | fagyöngyökbe |
| sublative | fagyöngyre | fagyöngyökre |
| allative | fagyöngyhöz | fagyöngyökhöz |
| elative | fagyöngyből | fagyöngyökből |
| delative | fagyöngyről | fagyöngyökről |
| ablative | fagyöngytől | fagyöngyöktől |
| non-attributive possessive - singular |
fagyöngyé | fagyöngyöké |
| non-attributive possessive - plural |
fagyöngyéi | fagyöngyökéi |
| Possessive forms of fagyöngy | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | fagyöngyöm | fagyöngyeim |
| 2nd person sing. | fagyöngyöd | fagyöngyeid |
| 3rd person sing. | fagyöngye | fagyöngyei |
| 1st person plural | fagyöngyünk | fagyöngyeink |
| 2nd person plural | fagyöngyötök | fagyöngyeitek |
| 3rd person plural | fagyöngyük | fagyöngyeik |
Further reading
[edit]- fagyöngy in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- fagyöngy in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).