f-szám
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]The lowercase “f” stands for fókusztávolság (“focal length”) + szám (“number”).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]f-szám (usually uncountable, plural f-számok)
- (photography) f-stop (any of the discrete steps for adjusting the aperture of a lens)
- Synonym: rekeszérték
Usage notes
[edit]Even though f-szám literally translates into f-number, a related concept, in Hungarian it is primarily used to mean f-stop, a value that can be set for each exposure. When referring to the maximum light-gathering ability of the lens (f-number), which is inherent and not adjustable, fényerő should be used instead. However, there is some confusion as to the correct use of these terms even among professionals, and in practice, they are often used interchangeably.
Declension
[edit]| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | f-szám | f-számok |
| accusative | f-számot | f-számokat |
| dative | f-számnak | f-számoknak |
| instrumental | f-számmal | f-számokkal |
| causal-final | f-számért | f-számokért |
| translative | f-számmá | f-számokká |
| terminative | f-számig | f-számokig |
| essive-formal | f-számként | f-számokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | f-számban | f-számokban |
| superessive | f-számon | f-számokon |
| adessive | f-számnál | f-számoknál |
| illative | f-számba | f-számokba |
| sublative | f-számra | f-számokra |
| allative | f-számhoz | f-számokhoz |
| elative | f-számból | f-számokból |
| delative | f-számról | f-számokról |
| ablative | f-számtól | f-számoktól |
| non-attributive possessive - singular |
f-számé | f-számoké |
| non-attributive possessive - plural |
f-száméi | f-számokéi |
| Possessive forms of f-szám | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | f-számom | f-számaim |
| 2nd person sing. | f-számod | f-számaid |
| 3rd person sing. | f-száma | f-számai |
| 1st person plural | f-számunk | f-számaink |
| 2nd person plural | f-számotok | f-számaitok |
| 3rd person plural | f-számuk | f-számaik |