fərqləndirmək

Azerbaijani

Etymology

From fərqlən- +‎ -dir, from fərq.

Pronunciation

• Audio:

  (file)

Verb

fərqləndirmək (transitive)

1. to discern (to detect with the senses, especially with the eyes)

   Synonyms: seçmək, ayırd etmək

2. to tell apart, distinguish, differentiate

   Synonyms: ayırmaq, seçmək, ayırd etmək

3. to reward

   Synonym: mükafatlandırmaq

Conjugation

Conjugation of fərqləndirmək

positive
subject non-past participle			fərqləndirən
subject past participle			fərqləndirmiş
subject future definite participle			fərqləndirəcək
non-subject future participle			(mənim +) fərqləndirəcəyim	(sənin +) fərqləndirəcəyin	(onun +) fərqləndirəcəyi	(bizim +) fərqləndirəcəyimiz	(sizin +) fərqləndirəcəyiniz	(onların +) fərqləndirəcəyi or fərqləndirəcəkləri
non-subject past participle			(mənim +) fərqləndirdiyim	(sənin +) fərqləndirdiyin	(onun +) fərqləndirdiyi	(bizim +) fərqləndirdiyimiz	(sizin +) fərqləndirdiyiniz	(onların +) fərqləndirdiyi or fərqləndirdikləri
converb			fərqləndirib
general temporal participle			fərqləndirəndə
participle of intensification			fərqləndirdikcə
specific temporal participle			fərqləndirərkən
reduplicated participle			fərqləndirə-fərqləndirə
modal participle			fərqləndirərək
infinitive			fərqləndirmək
verbal noun			fərqləndirmə
			singular			plural
			first	second	third	first	second	third
indicative	present	simple	fərqləndirirəm	fərqləndirirsən	fərqləndirir	fərqləndiririk	fərqləndirirsiniz	fərqləndirirlər
		perfect 1	fərqləndirmişəm	fərqləndirmisən, fərqləndirmişsən*	fərqləndirmişdir	fərqləndirmişik	fərqləndirmisiniz, fərqləndirmişsiniz*	fərqləndirmişlər
		perfect 2	–	fərqləndiribsən	fərqləndirib(dir)	–	fərqləndiribsiniz	fərqləndirib(dir)lər
	past	simple	fərqləndirdim	fərqləndirdin	fərqləndirdi	fərqləndirdik	fərqləndirdiniz	fərqləndirdilər
		continuous	fərqləndirirdim	fərqləndirirdin	fərqləndirirdi	fərqləndirirdik	fərqləndirirdiniz	fərqləndirirdilər
		perfect	fərqləndirmişdim	fərqləndirmişdin	fərqləndirmişdi	fərqləndirmişdik	fərqləndirmişdiniz	fərqləndirmişdilər
	future	definite	fərqləndirəcəyəm	fərqləndirəcəksən	fərqləndirəcək	fərqləndirəcəyik	fərqləndirəcəksiniz	fərqləndirəcəklər
		indefinite	fərqləndirərəm	fərqləndirərsən	fərqləndirər	fərqləndirərik	fərqləndirərsiniz	fərqləndirərlər
	future-in-the-past	definite	fərqləndirəcəkdim	fərqləndirəcəkdin	fərqləndirəcəkdi	fərqləndirəcəkdik	fərqləndirəcəkdiniz	fərqləndirəcəkdilər
		indefinite	fərqləndirərdim	fərqləndirərdin	fərqləndirərdi	fərqləndirərdik	fərqləndirərdiniz	fərqləndirərdilər
conditional	present		fərqləndirsəm	fərqləndirsən	fərqləndirsə	fərqləndirsək	fərqləndirsəniz	fərqləndirsələr
	past		fərqləndirsəydim	fərqləndirsəydin	fərqləndirsəydi	fərqləndirsəydik	fərqləndirsəydiniz	fərqləndirsəydilər
subjunctive			fərqləndirəm	fərqləndirəsən	fərqləndirə	fərqləndirək	fərqləndirəsiniz	fərqləndirələr
hortative			fərqləndirəsiyəm	fərqləndirəsisən	fərqləndirəsidir	fərqləndirəsiyik	fərqləndirəsisiniz	fərqləndirəsidirlər
obligational	present		fərqləndirməliyəm	fərqləndirməlisən	fərqləndirməlidir	fərqləndirməliyik	fərqləndirməlisiniz	fərqləndirməlidirlər
	past		fərqləndirməliydim	fərqləndirməliydin	fərqləndirməliydi	fərqləndirməliydik	fərqləndirməliydiniz	fərqləndirməliydilər
evidential	present		fərqləndirirmişəm	fərqləndirirmişsən	fərqləndirirmiş	fərqləndirirmişik	fərqləndirirmişsiniz	fərqləndirirmişlər
	past		fərqləndiribmişəm	fərqləndiribmişsən	fərqləndiribmiş	fərqləndiribmişik	fərqləndiribmişsiniz	fərqləndiribmişlər
imperative			fərqləndirim	fərqləndir	fərqləndirsin	fərqləndirək, fərqləndirəlim*	fərqləndirin	fərqləndirsinlər
negative
subject non-past participle			fərqləndirməyən
subject past participle			fərqləndirməmiş
subject future definite participle			fərqləndirməyəcək
non-subject future participle			(mənim +) fərqləndirməyəcəyim	(sənin +) fərqləndirməyəcəyin	(onun +) fərqləndirməyəcəyi	(bizim +) fərqləndirməyəcəyimiz	(sizin +) fərqləndirməyəcəyiniz	(onların +) fərqləndirməyəcəyi or fərqləndirməyəcəkləri
non-subject participle			(mənim +) fərqləndirmədiyim	(sənin +) fərqləndirmədiyin	(onun +) fərqləndirmədiyi	(bizim +) fərqləndirmədiyimiz	(sizin +) fərqləndirmədiyiniz	(onların +) fərqləndirmədiyi or fərqləndirmədikləri
negative converb			-
caritive converb			fərqləndirmədən
general temporal participle			fərqləndirməyəndə
participle of intensification			fərqləndirmədikcə
specific temporal participle			fərqləndirməyərkən
modal participle			fərqləndirməyərək
infinitive			fərqləndirməmək
			singular			plural
			first	second	third	first	second	third
indicative	present	simple	fərqləndirmirəm	fərqləndirmirsən	fərqləndirmir	fərqləndirmirik	fərqləndirmirsiniz	fərqləndirmirlər
		perfect 1	fərqləndirməmişəm	fərqləndirməmisən, fərqləndirməmişsən*	fərqləndirməmiş	fərqləndirməmişik	fərqləndirməmisiniz, fərqləndirməmişsiniz*	fərqləndirməmişlər
		perfect 2	–	fərqləndirməyibsən	fərqləndirməyib(dir)	–	fərqləndirməyibsiniz	fərqləndirməyib(dir)lər
	past	simple	fərqləndirmədim	fərqləndirmədin	fərqləndirmədi	fərqləndirmədik	fərqləndirmədiniz	fərqləndirmədilər
		continuous	fərqləndirmirdim	fərqləndirmirdin	fərqləndirmirdi	fərqləndirmirdik	fərqləndirmirdiniz	fərqləndirmirdilər
		perfect	fərqləndirməmişdim	fərqləndirməmişdin	fərqləndirməmişdi	fərqləndirməmişdik	fərqləndirməmişdiniz	fərqləndirməmişdilər
	future	definite	fərqləndirməyəcəyəm	fərqləndirməyəcəksən	fərqləndirməyəcək	fərqləndirməyəcəyik	fərqləndirməyəcəksiniz	fərqləndirməyəcəklər
		indefinite	fərqləndirmərəm	fərqləndirmərsən, fərqləndirməzsən	fərqləndirməz	fərqləndirmərik	fərqləndirmərsiniz, fərqləndirməzsiniz	fərqləndirməzlər
	future-in-the-past	definite	fərqləndirməyəcəkdim	fərqləndirməyəcəkdin	fərqləndirməyəcəkdi	fərqləndirməyəcəkdik	fərqləndirməyəcəkdiniz	fərqləndirməyəcəkdilər
		indefinite	fərqləndirməzdim	fərqləndirməzdin	fərqləndirməzdi	fərqləndirməzdik	fərqləndirməzdiniz	fərqləndirməzdilər
conditional	present		fərqləndirməsəm	fərqləndirməsən	fərqləndirməsə	fərqləndirməsək	fərqləndirməsəniz	fərqləndirməsələr
	past		fərqləndirməsəydim	fərqləndirməsəydin	fərqləndirməsəydi	fərqləndirməsəydik	fərqləndirməsəydiniz	fərqləndirməsəydilər
subjunctive			fərqləndirməyəm	fərqləndirməyəsən	fərqləndirməyə	fərqləndirməyək	fərqləndirməyəsiniz	fərqləndirməyələr
hortative			fərqləndirməyəsiyəm	fərqləndirməyəsisən	fərqləndirməyəsi	fərqləndirməyəsiyik	fərqləndirməyəsisiniz	fərqləndirməyəsilər
obligational	present		fərqləndirməməliyəm	fərqləndirməməlisən	fərqləndirməməli	fərqləndirməməliyik	fərqləndirməməlisiniz	fərqləndirməməlilər
	past		fərqləndirməməliydim	fərqləndirməməliydin	fərqləndirməməliydi	fərqləndirməməliydik	fərqləndirməməliydiniz	fərqləndirməməliydilər
evidential	present		fərqləndirməyirmişəm	fərqləndirməyirmişsən	fərqləndirməyirmiş	fərqləndirməyirmişik	fərqləndirməyirmişsiniz	fərqləndirməyirmişlər
	past		fərqləndirməyibmişəm	fərqləndirməyibmişsən	fərqləndirməyibmiş	fərqləndirməyibmişik	fərqləndirməyibmişsiniz	fərqləndirməyibmişlər
imperative			fərqləndirməyim	fərqləndirmə	fərqləndirməsin	fərqləndirməyək fərqləndirməyəlim*	fərqləndirməyin	fərqləndirməsinlər
negative potential
subject non-past participle			fərqləndirəmməyən
subject future definite participle			fərqləndirəmməyəcəq
non-subject participle			(mənim +) fərqləndirəmmədiyim	(sənin +) fərqləndirəmmədiyin	(onun +) fərqləndirəmmədiyi	(bizim +) fərqləndirəmmədiyimiz	(sizin +) fərqləndirəmmədiyiniz	(onların +) fərqləndirəmmədiyi or fərqləndirəmmədikləri
converb			-
caritive converb			fərqləndirəmmədən
general temporal participle			fərqləndirəmməyəndə
participle of intensification			fərqləndirəmmədikcə
specific temporal participle			fərqləndirəmməyərkən
modal participle			fərqləndirəmməyərək
infinitive			fərqləndirəmməmək
			singular			plural
			first	second	third	first	second	third
indicative	present	simple	fərqləndirəmmirəm	fərqləndirəmmirsən	fərqləndirəmmir	fərqləndirəmmirik	fərqləndirəmmirsiniz	fərqləndirəmmirlər
		perfect 1	fərqləndirəmməmişəm	fərqləndirəmməmisən, fərqləndirəmməmişsən*	fərqləndirəmməmişdir	fərqləndirəmməmişik	fərqləndirəmməmisiniz, fərqləndirəmməmişsiniz*	fərqləndirəmməşmilər
		perfect 2	–	fərqləndirəmməyibsən	fərqləndirəmməyib(dir)	–	fərqləndirəmməyibsiniz	fərqləndirəmməyib(dir)lər
	past	simple	fərqləndirəmmədim	fərqləndirəmmədin	fərqləndirəmmədi	fərqləndirəmmədik	fərqləndirəmmədiniz	fərqləndirəmmədilər
		continuous	fərqləndirəmmirdim	fərqləndirəmmirdin	fərqləndirəmmirdi	fərqləndirəmmirdik	fərqləndirəmmirdiniz	fərqləndirəmmirdilir
		perfect	fərqləndirəmməmişdim	fərqləndirəmməmişdin	fərqləndirəmməmişdi	fərqləndirəmməmişdik	fərqləndirəmməmişdiniz	fərqləndirəmməmişdilər
	future	definite	fərqləndirəmməyəcəyəm	fərqləndirəmməyəcəksən	fərqləndirəmməyəcək	fərqləndirəmməyəcəyik	fərqləndirəmməyəcəksiniz	fərqləndirəmməyəcəklər
		indefinite	fərqləndirəmmərəm	fərqləndirəmmərsən, fərqləndirəmməzsən	fərqləndirəmməz	fərqləndirəmmərik	fərqləndirəmmərsiniz, fərqləndirəmməzsiniz	fərqləndirəmməzlər
	future-in-the-past	definite	fərqləndirəmməyəcəkdim	fərqləndirəmməyəcəkdin	fərqləndirəmməyəcəkdi	fərqləndirəmməyəcəkdik	fərqləndirəmməyəcəkdiniz	fərqləndirəmməyəcəkdilər
		indefinite	fərqləndirəmməzdim	fərqləndirəmməzdin	fərqləndirəmməzdi	fərqləndirəmməzdik	fərqləndirəmməzdiniz	fərqləndirəmməzdilər
conditional	present		fərqləndirəmməsəm	fərqləndirəmməsən	fərqləndirəmməsə	fərqləndirəmməsək	fərqləndirəmməsəniz	fərqləndirəmməsələr
	past		fərqləndirəmməsəydim	fərqləndirəmməsəydin	fərqləndirəmməsəydi	fərqləndirəmməsəydik	fərqləndirəmməsəydiniz	fərqləndirəmməsəydilər
subjunctive			fərqləndirəmməyəm	fərqləndirəmməyəsən	fərqləndirəmməyə	fərqləndirəmməyək	fərqləndirəmməyəsiniz	fərqləndirəmməyələr
imperative			fərqləndirəmməyim	fərqləndirəmmə	fərqləndirəmməsin	fərqləndirəmməyək	fərqləndirəmməyin	fərqləndirəmməsinlər
* dated or highly formal

Further reading

• “fərqləndirmək” in Obastan.com.