fərqlənmək

Azerbaijani

Etymology

From fərq (“difference”) +‎ -lən.

Pronunciation

• IPA^(key): /færɡlænˈmæk/
• IPA^(key): [færɡlæˈmːæk], [færɡlæˈmːæj]

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: fərq‧lən‧mək

Verb

fərqlənmək (intransitive)

1. to differ [with ablative] (not to have the same characteristics) [with görə ‘by’]

   İşarə dili digər dillərdən yalnız əllərdən istifadə olunmasına görə fərqlənir.

   Sign language differs from other languages ​​by using only hands.

2. to be notable [with üçün ‘for’]
3. to distinguish oneself, to excel

Conjugation

Conjugation of fərqlənmək

positive
subject non-past participle			fərqlənən
subject past participle			fərqlənmiş
subject future definite participle			fərqlənəcək
non-subject future participle			(mənim +) fərqlənəcəyim	(sənin +) fərqlənəcəyin	(onun +) fərqlənəcəyi	(bizim +) fərqlənəcəyimiz	(sizin +) fərqlənəcəyiniz	(onların +) fərqlənəcəyi or fərqlənəcəkləri
non-subject past participle			(mənim +) fərqləndiyim	(sənin +) fərqləndiyin	(onun +) fərqləndiyi	(bizim +) fərqləndiyimiz	(sizin +) fərqləndiyiniz	(onların +) fərqləndiyi or fərqləndikləri
converb			fərqlənib
general temporal participle			fərqlənəndə
participle of intensification			fərqləndikcə
specific temporal participle			fərqlənərkən
reduplicated participle			fərqlənə-fərqlənə
modal participle			fərqlənərək
infinitive			fərqlənmək
verbal noun			fərqlənmə
			singular			plural
			first	second	third	first	second	third
indicative	present	simple	fərqlənirəm	fərqlənirsən	fərqlənir	fərqlənirik	fərqlənirsiniz	fərqlənirlər
		perfect 1	fərqlənmişəm	fərqlənmisən, fərqlənmişsən*	fərqlənmişdir	fərqlənmişik	fərqlənmisiniz, fərqlənmişsiniz*	fərqlənmişlər
		perfect 2	–	fərqlənibsən	fərqlənib(dir)	–	fərqlənibsiniz	fərqlənib(dir)lər
	past	simple	fərqləndim	fərqləndin	fərqləndi	fərqləndik	fərqləndiniz	fərqləndilər
		continuous	fərqlənirdim	fərqlənirdin	fərqlənirdi	fərqlənirdik	fərqlənirdiniz	fərqlənirdilər
		perfect	fərqlənmişdim	fərqlənmişdin	fərqlənmişdi	fərqlənmişdik	fərqlənmişdiniz	fərqlənmişdilər
	future	definite	fərqlənəcəyəm	fərqlənəcəksən	fərqlənəcək	fərqlənəcəyik	fərqlənəcəksiniz	fərqlənəcəklər
		indefinite	fərqlənərəm	fərqlənərsən	fərqlənər	fərqlənərik	fərqlənərsiniz	fərqlənərlər
	future-in-the-past	definite	fərqlənəcəkdim	fərqlənəcəkdin	fərqlənəcəkdi	fərqlənəcəkdik	fərqlənəcəkdiniz	fərqlənəcəkdilər
		indefinite	fərqlənərdim	fərqlənərdin	fərqlənərdi	fərqlənərdik	fərqlənərdiniz	fərqlənərdilər
conditional	present		fərqlənsəm	fərqlənsən	fərqlənsə	fərqlənsək	fərqlənsəniz	fərqlənsələr
	past		fərqlənsəydim	fərqlənsəydin	fərqlənsəydi	fərqlənsəydik	fərqlənsəydiniz	fərqlənsəydilər
subjunctive			fərqlənəm	fərqlənəsən	fərqlənə	fərqlənək	fərqlənəsiniz	fərqlənələr
hortative			fərqlənəsiyəm	fərqlənəsisən	fərqlənəsidir	fərqlənəsiyik	fərqlənəsisiniz	fərqlənəsidirlər
obligational	present		fərqlənməliyəm	fərqlənməlisən	fərqlənməlidir	fərqlənməliyik	fərqlənməlisiniz	fərqlənməlidirlər
	past		fərqlənməliydim	fərqlənməliydin	fərqlənməliydi	fərqlənməliydik	fərqlənməliydiniz	fərqlənməliydilər
evidential	present		fərqlənirmişəm	fərqlənirmişsən	fərqlənirmiş	fərqlənirmişik	fərqlənirmişsiniz	fərqlənirmişlər
	past		fərqlənibmişəm	fərqlənibmişsən	fərqlənibmiş	fərqlənibmişik	fərqlənibmişsiniz	fərqlənibmişlər
imperative			fərqlənim	fərqlən	fərqlənsin	fərqlənək, fərqlənəlim*	fərqlənin	fərqlənsinlər
negative
subject non-past participle			fərqlənməyən
subject past participle			fərqlənməmiş
subject future definite participle			fərqlənməyəcək
non-subject future participle			(mənim +) fərqlənməyəcəyim	(sənin +) fərqlənməyəcəyin	(onun +) fərqlənməyəcəyi	(bizim +) fərqlənməyəcəyimiz	(sizin +) fərqlənməyəcəyiniz	(onların +) fərqlənməyəcəyi or fərqlənməyəcəkləri
non-subject participle			(mənim +) fərqlənmədiyim	(sənin +) fərqlənmədiyin	(onun +) fərqlənmədiyi	(bizim +) fərqlənmədiyimiz	(sizin +) fərqlənmədiyiniz	(onların +) fərqlənmədiyi or fərqlənmədikləri
negative converb			-
caritive converb			fərqlənmədən
general temporal participle			fərqlənməyəndə
participle of intensification			fərqlənmədikcə
specific temporal participle			fərqlənməyərkən
modal participle			fərqlənməyərək
infinitive			fərqlənməmək
			singular			plural
			first	second	third	first	second	third
indicative	present	simple	fərqlənmirəm	fərqlənmirsən	fərqlənmir	fərqlənmirik	fərqlənmirsiniz	fərqlənmirlər
		perfect 1	fərqlənməmişəm	fərqlənməmisən, fərqlənməmişsən*	fərqlənməmiş	fərqlənməmişik	fərqlənməmisiniz, fərqlənməmişsiniz*	fərqlənməmişlər
		perfect 2	–	fərqlənməyibsən	fərqlənməyib(dir)	–	fərqlənməyibsiniz	fərqlənməyib(dir)lər
	past	simple	fərqlənmədim	fərqlənmədin	fərqlənmədi	fərqlənmədik	fərqlənmədiniz	fərqlənmədilər
		continuous	fərqlənmirdim	fərqlənmirdin	fərqlənmirdi	fərqlənmirdik	fərqlənmirdiniz	fərqlənmirdilər
		perfect	fərqlənməmişdim	fərqlənməmişdin	fərqlənməmişdi	fərqlənməmişdik	fərqlənməmişdiniz	fərqlənməmişdilər
	future	definite	fərqlənməyəcəyəm	fərqlənməyəcəksən	fərqlənməyəcək	fərqlənməyəcəyik	fərqlənməyəcəksiniz	fərqlənməyəcəklər
		indefinite	fərqlənmərəm	fərqlənmərsən, fərqlənməzsən	fərqlənməz	fərqlənmərik	fərqlənmərsiniz, fərqlənməzsiniz	fərqlənməzlər
	future-in-the-past	definite	fərqlənməyəcəkdim	fərqlənməyəcəkdin	fərqlənməyəcəkdi	fərqlənməyəcəkdik	fərqlənməyəcəkdiniz	fərqlənməyəcəkdilər
		indefinite	fərqlənməzdim	fərqlənməzdin	fərqlənməzdi	fərqlənməzdik	fərqlənməzdiniz	fərqlənməzdilər
conditional	present		fərqlənməsəm	fərqlənməsən	fərqlənməsə	fərqlənməsək	fərqlənməsəniz	fərqlənməsələr
	past		fərqlənməsəydim	fərqlənməsəydin	fərqlənməsəydi	fərqlənməsəydik	fərqlənməsəydiniz	fərqlənməsəydilər
subjunctive			fərqlənməyəm	fərqlənməyəsən	fərqlənməyə	fərqlənməyək	fərqlənməyəsiniz	fərqlənməyələr
hortative			fərqlənməyəsiyəm	fərqlənməyəsisən	fərqlənməyəsi	fərqlənməyəsiyik	fərqlənməyəsisiniz	fərqlənməyəsilər
obligational	present		fərqlənməməliyəm	fərqlənməməlisən	fərqlənməməli	fərqlənməməliyik	fərqlənməməlisiniz	fərqlənməməlilər
	past		fərqlənməməliydim	fərqlənməməliydin	fərqlənməməliydi	fərqlənməməliydik	fərqlənməməliydiniz	fərqlənməməliydilər
evidential	present		fərqlənməyirmişəm	fərqlənməyirmişsən	fərqlənməyirmiş	fərqlənməyirmişik	fərqlənməyirmişsiniz	fərqlənməyirmişlər
	past		fərqlənməyibmişəm	fərqlənməyibmişsən	fərqlənməyibmiş	fərqlənməyibmişik	fərqlənməyibmişsiniz	fərqlənməyibmişlər
imperative			fərqlənməyim	fərqlənmə	fərqlənməsin	fərqlənməyək fərqlənməyəlim*	fərqlənməyin	fərqlənməsinlər
negative potential
subject non-past participle			fərqlənəmməyən
subject future definite participle			fərqlənəmməyəcəq
non-subject participle			(mənim +) fərqlənəmmədiyim	(sənin +) fərqlənəmmədiyin	(onun +) fərqlənəmmədiyi	(bizim +) fərqlənəmmədiyimiz	(sizin +) fərqlənəmmədiyiniz	(onların +) fərqlənəmmədiyi or fərqlənəmmədikləri
converb			-
caritive converb			fərqlənəmmədən
general temporal participle			fərqlənəmməyəndə
participle of intensification			fərqlənəmmədikcə
specific temporal participle			fərqlənəmməyərkən
modal participle			fərqlənəmməyərək
infinitive			fərqlənəmməmək
			singular			plural
			first	second	third	first	second	third
indicative	present	simple	fərqlənəmmirəm	fərqlənəmmirsən	fərqlənəmmir	fərqlənəmmirik	fərqlənəmmirsiniz	fərqlənəmmirlər
		perfect 1	fərqlənəmməmişəm	fərqlənəmməmisən, fərqlənəmməmişsən*	fərqlənəmməmişdir	fərqlənəmməmişik	fərqlənəmməmisiniz, fərqlənəmməmişsiniz*	fərqlənəmməşmilər
		perfect 2	–	fərqlənəmməyibsən	fərqlənəmməyib(dir)	–	fərqlənəmməyibsiniz	fərqlənəmməyib(dir)lər
	past	simple	fərqlənəmmədim	fərqlənəmmədin	fərqlənəmmədi	fərqlənəmmədik	fərqlənəmmədiniz	fərqlənəmmədilər
		continuous	fərqlənəmmirdim	fərqlənəmmirdin	fərqlənəmmirdi	fərqlənəmmirdik	fərqlənəmmirdiniz	fərqlənəmmirdilir
		perfect	fərqlənəmməmişdim	fərqlənəmməmişdin	fərqlənəmməmişdi	fərqlənəmməmişdik	fərqlənəmməmişdiniz	fərqlənəmməmişdilər
	future	definite	fərqlənəmməyəcəyəm	fərqlənəmməyəcəksən	fərqlənəmməyəcək	fərqlənəmməyəcəyik	fərqlənəmməyəcəksiniz	fərqlənəmməyəcəklər
		indefinite	fərqlənəmmərəm	fərqlənəmmərsən, fərqlənəmməzsən	fərqlənəmməz	fərqlənəmmərik	fərqlənəmmərsiniz, fərqlənəmməzsiniz	fərqlənəmməzlər
	future-in-the-past	definite	fərqlənəmməyəcəkdim	fərqlənəmməyəcəkdin	fərqlənəmməyəcəkdi	fərqlənəmməyəcəkdik	fərqlənəmməyəcəkdiniz	fərqlənəmməyəcəkdilər
		indefinite	fərqlənəmməzdim	fərqlənəmməzdin	fərqlənəmməzdi	fərqlənəmməzdik	fərqlənəmməzdiniz	fərqlənəmməzdilər
conditional	present		fərqlənəmməsəm	fərqlənəmməsən	fərqlənəmməsə	fərqlənəmməsək	fərqlənəmməsəniz	fərqlənəmməsələr
	past		fərqlənəmməsəydim	fərqlənəmməsəydin	fərqlənəmməsəydi	fərqlənəmməsəydik	fərqlənəmməsəydiniz	fərqlənəmməsəydilər
subjunctive			fərqlənəmməyəm	fərqlənəmməyəsən	fərqlənəmməyə	fərqlənəmməyək	fərqlənəmməyəsiniz	fərqlənəmməyələr
imperative			fərqlənəmməyim	fərqlənəmmə	fərqlənəmməsin	fərqlənəmməyək	fərqlənəmməyin	fərqlənəmməsinlər
* dated or highly formal