fölfordul
Appearance
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]From föl- (“up”, verbal prefix) + fordul (“to turn”).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]fölfordul
- (intransitive) Alternative form of felfordul (“to turn upside down”).
Conjugation
[edit]conjugation of fölfordul
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | fölfordulok | fölfordulsz | fölfordul | fölfordulunk | fölfordultok | fölfordulnak | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | fölfordultam | fölfordultál | fölfordult | fölfordultunk | fölfordultatok | fölfordultak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. föl fog fordulni. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | fölfordulék | fölfordulál | fölfordula | fölfordulánk | fölfordulátok | fölfordulának | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. fölfordul vala, fölfordult vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | fölfordulandok | fölfordulandasz | fölforduland | fölfordulandunk | fölfordulandotok | fölfordulandanak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | fölfordulnék | fölfordulnál | fölfordulna | fölfordulnánk | fölfordulnátok | fölfordulnának | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. fölfordult volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | fölforduljak | fölfordulj or fölforduljál |
fölforduljon | fölforduljunk | fölforduljatok | fölforduljanak | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. fölfordult légyen | ||||||||
Infinitive | fölfordulni | fölfordulnom | fölfordulnod | fölfordulnia | fölfordulnunk | fölfordulnotok | fölfordulniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
fölfordulás | fölforduló | fölfordult | ― | fölfordulva (fölfordulván) | fölfordít | ||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem fordul föl or föl is fordul. |
potential conjugation of fölfordul
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | fölfordulhatok | fölfordulhatsz | fölfordulhat | fölfordulhatunk | fölfordulhattok | fölfordulhatnak | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | fölfordulhattam | fölfordulhattál | fölfordulhatott | fölfordulhattunk | fölfordulhattatok | fölfordulhattak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | fölfordulhaték | fölfordulhatál | fölfordulhata | fölfordulhatánk | fölfordulhatátok | fölfordulhatának | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. fölfordulhat vala, fölfordulhatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | fölfordulhatandok or fölfordulandhatok |
fölfordulhatandasz or fölfordulandhatsz |
fölfordulhatand or fölfordulandhat |
fölfordulhatandunk or fölfordulandhatunk |
fölfordulhatandotok or fölfordulandhattok |
fölfordulhatandanak or fölfordulandhatnak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | fölfordulhatnék | fölfordulhatnál | fölfordulhatna | fölfordulhatnánk | fölfordulhatnátok | fölfordulhatnának | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. fölfordulhatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | fölfordulhassak | fölfordulhass or fölfordulhassál |
fölfordulhasson | fölfordulhassunk | fölfordulhassatok | fölfordulhassanak | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. fölfordulhatott légyen | ||||||||
Inf. | (fölfordulhatni) | (fölfordulhatnom) | (fölfordulhatnod) | (fölfordulhatnia) | (fölfordulhatnunk) | (fölfordulhatnotok) | (fölfordulhatniuk) | ||
Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (fölfordulhatva / fölfordulhatván) | ||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem fordulhat föl or föl is fordulhat. |
Further reading
[edit]- felfordul in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN