expungir

Portuguese

Etymology

Borrowed from Latin expungere.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /is.pũˈʒi(ʁ)/ [is.pũˈʒi(h)], /es.pũˈʒi(ʁ)/ [es.pũˈʒi(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /is.pũˈʒi(ʁ)/ [is.pũˈʒi(h)], /es.pũˈʒi(ʁ)/ [es.pũˈʒi(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /is.pũˈʒi(ɾ)/, /es.pũˈʒi(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /iʃ.pũˈʒi(ʁ)/ [iʃ.pũˈʒi(χ)], /eʃ.pũˈʒi(ʁ)/ [eʃ.pũˈʒi(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /es.pũˈʒi(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /ɐjʃ.pũˈʒiɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /ɐjʃ.pũˈʒiɾ/
  • (Northern Portugal) IPA^(key): /ejʃ.pũˈʒiɾ/
  • (Central Portugal) IPA^(key): /ejʃ.pũˈʒiɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /eʃ.pũˈʒi.ɾi/

Verb

expungir (first-person singular present expunjo, first-person singular preterite expungi, past participle expungido)

1. (transitive) to expunge

Conjugation

    Conjugation of expungir (g-j alternation) (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	expungir
Personal	expungir	expungires	expungir	expungirmos	expungirdes	expungirem
Gerund
	expungindo
Past participle
Masculine	expungido			expungidos
Feminine	expungida			expungidas
Indicative
Present	expunjo	expunges	expunge	expungimos	expungis	expungem
Imperfect	expungia	expungias	expungia	expungíamos	expungíeis	expungiam
Preterite	expungi	expungiste	expungiu	expungimos	expungistes	expungiram
Pluperfect	expungira	expungiras	expungira	expungíramos	expungíreis	expungiram
Future	expungirei	expungirás	expungirá	expungiremos	expungireis	expungirão
Conditional	expungiria	expungirias	expungiria	expungiríamos	expungiríeis	expungiriam
Subjunctive
Present	expunja	expunjas	expunja	expunjamos	expunjais	expunjam
Imperfect	expungisse	expungisses	expungisse	expungíssemos	expungísseis	expungissem
Future	expungir	expungires	expungir	expungirmos	expungirdes	expungirem
Imperative
Affirmative		expunge	expunja	expunjamos	expungi	expunjam
Negative (não)		não expunjas	não expunja	não expunjamos	não expunjais	não expunjam

Derived terms

• expungível

 

Related terms

• expunção

 

Further reading

• “expungir”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2024
• “expungir”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2024