ewidencjonować

Polish

Etymology

From ewidencja +‎ -ować.

Pronunciation

• IPA^(key): /ɛ.vi.dɛn.t͡sjɔˈnɔ.vat͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɔvat͡ɕ
• Syllabification: e‧wi‧den‧cjo‧no‧wać

Verb

ewidencjonować impf (perfective zewidencjonować)

1. (transitive) to record (to make a record of information)

   Hypernym: zapisywać

Conjugation

Conjugation of ewidencjonować impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		ewidencjonować
present tense	1st	ewidencjonuję			ewidencjonujemy
	2nd	ewidencjonujesz			ewidencjonujecie
	3rd	ewidencjonuje			ewidencjonują
	impersonal	ewidencjonuje się
past tense	1st	ewidencjonowałem, -(e)m ewidencjonował	ewidencjonowałam, -(e)m ewidencjonowała	ewidencjonowałom, -(e)m ewidencjonowało	ewidencjonowaliśmy, -(e)śmy ewidencjonowali	ewidencjonowałyśmy, -(e)śmy ewidencjonowały
	2nd	ewidencjonowałeś, -(e)ś ewidencjonował	ewidencjonowałaś, -(e)ś ewidencjonowała	ewidencjonowałoś, -(e)ś ewidencjonowało	ewidencjonowaliście, -(e)ście ewidencjonowali	ewidencjonowałyście, -(e)ście ewidencjonowały
	3rd	ewidencjonował	ewidencjonowała	ewidencjonowało	ewidencjonowali	ewidencjonowały
	impersonal	ewidencjonowano
future tense	1st	będę ewidencjonował, będę ewidencjonować	będę ewidencjonowała, będę ewidencjonować	będę ewidencjonowało, będę ewidencjonować	będziemy ewidencjonowali, będziemy ewidencjonować	będziemy ewidencjonowały, będziemy ewidencjonować
	2nd	będziesz ewidencjonował, będziesz ewidencjonować	będziesz ewidencjonowała, będziesz ewidencjonować	będziesz ewidencjonowało, będziesz ewidencjonować	będziecie ewidencjonowali, będziecie ewidencjonować	będziecie ewidencjonowały, będziecie ewidencjonować
	3rd	będzie ewidencjonował, będzie ewidencjonować	będzie ewidencjonowała, będzie ewidencjonować	będzie ewidencjonowało, będzie ewidencjonować	będą ewidencjonowali, będą ewidencjonować	będą ewidencjonowały, będą ewidencjonować
	impersonal	będzie ewidencjonować się
conditional	1st	ewidencjonowałbym, bym ewidencjonował	ewidencjonowałabym, bym ewidencjonowała	ewidencjonowałobym, bym ewidencjonowało	ewidencjonowalibyśmy, byśmy ewidencjonowali	ewidencjonowałybyśmy, byśmy ewidencjonowały
	2nd	ewidencjonowałbyś, byś ewidencjonował	ewidencjonowałabyś, byś ewidencjonowała	ewidencjonowałobyś, byś ewidencjonowało	ewidencjonowalibyście, byście ewidencjonowali	ewidencjonowałybyście, byście ewidencjonowały
	3rd	ewidencjonowałby, by ewidencjonował	ewidencjonowałaby, by ewidencjonowała	ewidencjonowałoby, by ewidencjonowało	ewidencjonowaliby, by ewidencjonowali	ewidencjonowałyby, by ewidencjonowały
	impersonal	ewidencjonowano by
imperative	1st	niech ewidencjonuję			ewidencjonujmy
	2nd	ewidencjonuj			ewidencjonujcie
	3rd	niech ewidencjonuje			niech ewidencjonują
active adjectival participle		ewidencjonujący	ewidencjonująca	ewidencjonujące	ewidencjonujący	ewidencjonujące
passive adjectival participle		ewidencjonowany	ewidencjonowana	ewidencjonowane	ewidencjonowani	ewidencjonowane
contemporary adverbial participle		ewidencjonując
verbal noun		ewidencjonowanie

Related terms

adjective

• ewidencyjny

 

adverb

• ewidencyjnie

 

noun

• ewidencja

 

Further reading

• ewidencjonować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• ewidencjonować in Polish dictionaries at PWN