entintar

Catalan

Etymology

en- +‎ tinta +‎ -ar

Pronunciation

• IPA^(key): (Central, Balearic) [ən.tinˈta]
• IPA^(key): (Valencia) [en.tinˈtaɾ]

Verb

entintar (first-person singular present entinto, first-person singular preterite entintí, past participle entintat)

1. (transitive) to ink (apply ink to)

Derived terms

• entintador
• entintament
• entintatge

Further reading

• “entintar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024

Portuguese

Etymology

From tinta.

Verb

entintar (first-person singular present entinto, first-person singular preterite entintei, past participle entintado)

1. (transitive) to ink (to apply ink)

   Synonym: tintar

Conjugation

    Conjugation of entintar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	entintar
Personal	entintar	entintares	entintar	entintarmos	entintardes	entintarem
Gerund
	entintando
Past participle
Masculine	entintado			entintados
Feminine	entintada			entintadas
Indicative
Present	entinto	entintas	entinta	entintamos	entintais	entintam
Imperfect	entintava	entintavas	entintava	entintávamos	entintáveis	entintavam
Preterite	entintei	entintaste	entintou	entintamos1, entintámos2	entintastes	entintaram
Pluperfect	entintara	entintaras	entintara	entintáramos	entintáreis	entintaram
Future	entintarei	entintarás	entintará	entintaremos	entintareis	entintarão
Conditional	entintaria	entintarias	entintaria	entintaríamos	entintaríeis	entintariam
Subjunctive
Present	entinte	entintes	entinte	entintemos	entinteis	entintem
Imperfect	entintasse	entintasses	entintasse	entintássemos	entintásseis	entintassem
Future	entintar	entintares	entintar	entintarmos	entintardes	entintarem
Imperative
Affirmative		entinta	entinte	entintemos	entintai	entintem
Negative (não)		não entintes	não entinte	não entintemos	não entinteis	não entintem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Spanish

Etymology

From en- +‎ tinta (“ink”) +‎ -ar.

Pronunciation

• IPA^(key): /entinˈtaɾ/ [ẽn̪.t̪ĩn̪ˈt̪aɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: en‧tin‧tar

Verb

entintar (first-person singular present entinto, first-person singular preterite entinté, past participle entintado)

1. (transitive) to ink

Conjugation

    Conjugation of entintar (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			entintar
gerund			entintando
past participle				masculine		feminine
		singular		entintado		entintada
		plural		entintados		entintadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	entinto	entintastú entintásvos	entinta	entintamos	entintáis	entintan
	imperfect	entintaba	entintabas	entintaba	entintábamos	entintabais	entintaban
	preterite	entinté	entintaste	entintó	entintamos	entintasteis	entintaron
	future	entintaré	entintarás	entintará	entintaremos	entintaréis	entintarán
	conditional	entintaría	entintarías	entintaría	entintaríamos	entintaríais	entintarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	entinte	entintestú entintésvos2	entinte	entintemos	entintéis	entinten
	imperfect (ra)	entintara	entintaras	entintara	entintáramos	entintarais	entintaran
	imperfect (se)	entintase	entintases	entintase	entintásemos	entintaseis	entintasen
	future1	entintare	entintares	entintare	entintáremos	entintareis	entintaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		entintatú entintávos	entinte	entintemos	entintad	entinten
	negative		no entintes	no entinte	no entintemos	no entintéis	no entinten

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of entintar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive entintar	dative	entintarme	entintarte	entintarle, entintarse	entintarnos	entintaros	entintarles, entintarse
	accusative	entintarme	entintarte	entintarlo, entintarla, entintarse	entintarnos	entintaros	entintarlos, entintarlas, entintarse
with gerund entintando	dative	entintándome	entintándote	entintándole, entintándose	entintándonos	entintándoos	entintándoles, entintándose
	accusative	entintándome	entintándote	entintándolo, entintándola, entintándose	entintándonos	entintándoos	entintándolos, entintándolas, entintándose
with informal second-person singular tú imperative entinta	dative	entíntame	entíntate	entíntale	entíntanos	not used	entíntales
	accusative	entíntame	entíntate	entíntalo, entíntala	entíntanos	not used	entíntalos, entíntalas
with informal second-person singular vos imperative entintá	dative	entintame	entintate	entintale	entintanos	not used	entintales
	accusative	entintame	entintate	entintalo, entintala	entintanos	not used	entintalos, entintalas
with formal second-person singular imperative entinte	dative	entínteme	not used	entíntele, entíntese	entíntenos	not used	entínteles
	accusative	entínteme	not used	entíntelo, entíntela, entíntese	entíntenos	not used	entíntelos, entíntelas
with first-person plural imperative entintemos	dative	not used	entintémoste	entintémosle	entintémonos	entintémoos	entintémosles
	accusative	not used	entintémoste	entintémoslo, entintémosla	entintémonos	entintémoos	entintémoslos, entintémoslas
with informal second-person plural imperative entintad	dative	entintadme	not used	entintadle	entintadnos	entintaos	entintadles
	accusative	entintadme	not used	entintadlo, entintadla	entintadnos	entintaos	entintadlos, entintadlas
with formal second-person plural imperative entinten	dative	entíntenme	not used	entíntenle	entíntennos	not used	entíntenles, entíntense
	accusative	entíntenme	not used	entíntenlo, entíntenla	entíntennos	not used	entíntenlos, entíntenlas, entíntense

Derived terms

• entintado

 

Further reading

• “entintar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10