enfronhar

Portuguese

Etymology

From en- +‎ fronha +‎ -ar.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): (careful pronunciation) /ẽ.fɾõˈɲa(ʁ)/ [ẽ.fɾõˈj̃a(h)], (natural pronunciation) /ĩ.fɾõˈɲa(ʁ)/ [ĩ.fɾõˈj̃a(h)]

• (Brazil) IPA^(key): (careful pronunciation) /ẽ.fɾõˈɲa(ʁ)/ [ẽ.fɾõˈj̃a(h)], (natural pronunciation) /ĩ.fɾõˈɲa(ʁ)/ [ĩ.fɾõˈj̃a(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): (careful pronunciation) /ẽ.fɾõˈɲa(ɾ)/ [ẽ.fɾõˈj̃a(ɾ)], (natural pronunciation) /ĩ.fɾõˈɲa(ɾ)/ [ĩ.fɾõˈj̃a(ɾ)]
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): (careful pronunciation) /ẽ.fɾõˈɲa(ʁ)/ [ẽ.fɾõˈj̃a(χ)], (natural pronunciation) /ĩ.fɾõˈɲa(ʁ)/ [ĩ.fɾõˈj̃a(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): (careful pronunciation) /ẽ.fɾoˈɲa(ɻ)/, (natural pronunciation) /ĩ.fɾoˈɲa(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /ẽ.fɾuˈɲaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /ẽ.fɾuˈɲaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /ẽ.fɾuˈɲa.ɾi/

• Hyphenation: en‧fro‧nhar

Verb

enfronhar (first-person singular present enfronho, first-person singular preterite enfronhei, past participle enfronhado)

1. to insert the pillow into the pillowcase
2. to coat; upholster
3. to be engrossed (in)

Conjugation

    Conjugation of enfronhar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	enfronhar
Personal	enfronhar	enfronhares	enfronhar	enfronharmos	enfronhardes	enfronharem
Gerund
	enfronhando
Past participle
Masculine	enfronhado			enfronhados
Feminine	enfronhada			enfronhadas
Indicative
Present	enfronho	enfronhas	enfronha	enfronhamos	enfronhais	enfronham
Imperfect	enfronhava	enfronhavas	enfronhava	enfronhávamos	enfronháveis	enfronhavam
Preterite	enfronhei	enfronhaste	enfronhou	enfronhamos1, enfronhámos2	enfronhastes	enfronharam
Pluperfect	enfronhara	enfronharas	enfronhara	enfronháramos	enfronháreis	enfronharam
Future	enfronharei	enfronharás	enfronhará	enfronharemos	enfronhareis	enfronharão
Conditional	enfronharia	enfronharias	enfronharia	enfronharíamos	enfronharíeis	enfronhariam
Subjunctive
Present	enfronhe	enfronhes	enfronhe	enfronhemos	enfronheis	enfronhem
Imperfect	enfronhasse	enfronhasses	enfronhasse	enfronhássemos	enfronhásseis	enfronhassem
Future	enfronhar	enfronhares	enfronhar	enfronharmos	enfronhardes	enfronharem
Imperative
Affirmative		enfronha	enfronhe	enfronhemos	enfronhai	enfronhem
Negative (não)		não enfronhes	não enfronhe	não enfronhemos	não enfronheis	não enfronhem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Derived terms

• desenfronhar
• enfronhação

 

Further reading

• “enfronhar”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2025