encayxar

Portuguese

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): (careful pronunciation) /ẽ.kajˈʃa(ʁ)/ [ẽ.kaɪ̯ˈʃa(h)], (natural pronunciation) /ĩ.kajˈʃa(ʁ)/ [ĩ.kaɪ̯ˈʃa(h)]

• (Brazil) IPA^(key): (careful pronunciation) /ẽ.kajˈʃa(ʁ)/ [ẽ.kaɪ̯ˈʃa(h)], (natural pronunciation) /ĩ.kajˈʃa(ʁ)/ [ĩ.kaɪ̯ˈʃa(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): (careful pronunciation) /ẽ.kajˈʃa(ɾ)/ [ẽ.kaɪ̯ˈʃa(ɾ)], (natural pronunciation) /ĩ.kajˈʃa(ɾ)/ [ĩ.kaɪ̯ˈʃa(ɾ)]
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): (careful pronunciation) /ẽ.kajˈʃa(ʁ)/ [ẽ.kaɪ̯ˈʃa(χ)], (natural pronunciation) /ĩ.kajˈʃa(ʁ)/ [ĩ.kaɪ̯ˈʃa(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): (careful pronunciation) /ẽ.kajˈʃa(ɻ)/ [ẽ.kaɪ̯ˈʃa(ɻ)], (natural pronunciation) /ĩ.kajˈʃa(ɻ)/ [ĩ.kaɪ̯ˈʃa(ɻ)]

 

• (Portugal) IPA^(key): /ẽ.kajˈʃaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /ẽ.kajˈʃaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /ẽ.kajˈʃa.ɾi/

Verb

encayxar (first-person singular present encayxo, first-person singular preterite encayxei, past participle encayxado)

1. Obsolete spelling of encaixar.

Conjugation

    Conjugation of encayxar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	encayxar
Personal	encayxar	encayxares	encayxar	encayxarmos	encayxardes	encayxarem
Gerund
	encayxando
Past participle
Masculine	encayxado			encayxados
Feminine	encayxada			encayxadas
Indicative
Present	encayxo	encayxas	encayxa	encayxamos	encayxais	encayxam
Imperfect	encayxava	encayxavas	encayxava	encayxávamos	encayxáveis	encayxavam
Preterite	encayxei	encayxaste	encayxou	encayxamos1, encayxámos2	encayxastes	encayxaram
Pluperfect	encayxara	encayxaras	encayxara	encayxáramos	encayxáreis	encayxaram
Future	encayxarei	encayxarás	encayxará	encayxaremos	encayxareis	encayxarão
Conditional	encayxaria	encayxarias	encayxaria	encayxaríamos	encayxaríeis	encayxariam
Subjunctive
Present	encayxe	encayxes	encayxe	encayxemos	encayxeis	encayxem
Imperfect	encayxasse	encayxasses	encayxasse	encayxássemos	encayxásseis	encayxassem
Future	encayxar	encayxares	encayxar	encayxarmos	encayxardes	encayxarem
Imperative
Affirmative		encayxa	encayxe	encayxemos	encayxai	encayxem
Negative (não)		não encayxes	não encayxe	não encayxemos	não encayxeis	não encayxem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.