emendico

Latin

Pronunciation

• (Classical Latin) IPA^(key): /eː.menˈdiː.koː/, [eːmɛn̪ˈd̪iːkoː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /e.menˈdi.ko/, [emen̪ˈd̪iːko]

Verb

ēmendīcō (present infinitive ēmendīcāre, perfect active ēmendīcāvī, supine ēmendīcātum); first conjugation

1. to beg, solicit (obtain by begging)
2. to emend, correct, or revise

Conjugation

Conjugation of ēmendīcō (first conjugation)
indicative		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
active	present	ēmendīcō	ēmendīcās	ēmendīcat	ēmendīcāmus	ēmendīcātis	ēmendīcant
	imperfect	ēmendīcābam	ēmendīcābās	ēmendīcābat	ēmendīcābāmus	ēmendīcābātis	ēmendīcābant
	future	ēmendīcābō	ēmendīcābis	ēmendīcābit	ēmendīcābimus	ēmendīcābitis	ēmendīcābunt
	perfect	ēmendīcāvī	ēmendīcāvistī	ēmendīcāvit	ēmendīcāvimus	ēmendīcāvistis	ēmendīcāvērunt, ēmendīcāvēre
	pluperfect	ēmendīcāveram	ēmendīcāverās	ēmendīcāverat	ēmendīcāverāmus	ēmendīcāverātis	ēmendīcāverant
	future perfect	ēmendīcāverō	ēmendīcāveris	ēmendīcāverit	ēmendīcāverimus	ēmendīcāveritis	ēmendīcāverint
passive	present	ēmendīcor	ēmendīcāris, ēmendīcāre	ēmendīcātur	ēmendīcāmur	ēmendīcāminī	ēmendīcantur
	imperfect	ēmendīcābar	ēmendīcābāris, ēmendīcābāre	ēmendīcābātur	ēmendīcābāmur	ēmendīcābāminī	ēmendīcābantur
	future	ēmendīcābor	ēmendīcāberis, ēmendīcābere	ēmendīcābitur	ēmendīcābimur	ēmendīcābiminī	ēmendīcābuntur
	perfect	ēmendīcātus + present active indicative of sum
	pluperfect	ēmendīcātus + imperfect active indicative of sum
	future perfect	ēmendīcātus + future active indicative of sum
subjunctive		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
active	present	ēmendīcem	ēmendīcēs	ēmendīcet	ēmendīcēmus	ēmendīcētis	ēmendīcent
	imperfect	ēmendīcārem	ēmendīcārēs	ēmendīcāret	ēmendīcārēmus	ēmendīcārētis	ēmendīcārent
	perfect	ēmendīcāverim	ēmendīcāverīs	ēmendīcāverit	ēmendīcāverīmus	ēmendīcāverītis	ēmendīcāverint
	pluperfect	ēmendīcāvissem	ēmendīcāvissēs	ēmendīcāvisset	ēmendīcāvissēmus	ēmendīcāvissētis	ēmendīcāvissent
passive	present	ēmendīcer	ēmendīcēris, ēmendīcēre	ēmendīcētur	ēmendīcēmur	ēmendīcēminī	ēmendīcentur
	imperfect	ēmendīcārer	ēmendīcārēris, ēmendīcārēre	ēmendīcārētur	ēmendīcārēmur	ēmendīcārēminī	ēmendīcārentur
	perfect	ēmendīcātus + present active subjunctive of sum
	pluperfect	ēmendīcātus + imperfect active subjunctive of sum
imperative		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
active	present	—	ēmendīcā	—	—	ēmendīcāte	—
	future	—	ēmendīcātō	ēmendīcātō	—	ēmendīcātōte	ēmendīcantō
passive	present	—	ēmendīcāre	—	—	ēmendīcāminī	—
	future	—	ēmendīcātor	ēmendīcātor	—	—	ēmendīcantor
non-finite forms		active			passive
		present	perfect	future	present	perfect	future
infinitives		ēmendīcāre	ēmendīcāvisse	ēmendīcātūrum esse	ēmendīcārī	ēmendīcātum esse	ēmendīcātum īrī
participles		ēmendīcāns	—	ēmendīcātūrus	—	ēmendīcātus	ēmendīcandus
verbal nouns		gerund				supine
		genitive	dative	accusative	ablative	accusative	ablative
		ēmendīcandī	ēmendīcandō	ēmendīcandum	ēmendīcandō	ēmendīcātum	ēmendīcātū

References

• “emendico”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• emendico in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
• emendico in Ramminger, Johann (2016 July 16 (last accessed)) Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700‎^[1], pre-publication website, 2005-2016