ellentét
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]ellentét (countable and uncountable, plural ellentétek)
- contrast
- a korábbiakkal ellentétben ― in contrast to those (happened/arrived/…) earlier, unlike before
- opposite
- conflict, clash, tension, difference, gap
- (linguistics) antonym
Declension
[edit]| Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | ellentét | ellentétek |
| accusative | ellentétet | ellentéteket |
| dative | ellentétnek | ellentéteknek |
| instrumental | ellentéttel | ellentétekkel |
| causal-final | ellentétért | ellentétekért |
| translative | ellentétté | ellentétekké |
| terminative | ellentétig | ellentétekig |
| essive-formal | ellentétként | ellentétekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | ellentétben | ellentétekben |
| superessive | ellentéten | ellentéteken |
| adessive | ellentétnél | ellentéteknél |
| illative | ellentétbe | ellentétekbe |
| sublative | ellentétre | ellentétekre |
| allative | ellentéthez | ellentétekhez |
| elative | ellentétből | ellentétekből |
| delative | ellentétről | ellentétekről |
| ablative | ellentéttől | ellentétektől |
| non-attributive possessive - singular |
ellentété | ellentéteké |
| non-attributive possessive - plural |
ellentétéi | ellentétekéi |
| Possessive forms of ellentét | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | ellentétem | ellentéteim |
| 2nd person sing. | ellentéted | ellentéteid |
| 3rd person sing. | ellentéte | ellentétei |
| 1st person plural | ellentétünk | ellentéteink |
| 2nd person plural | ellentétetek | ellentéteitek |
| 3rd person plural | ellentétük | ellentéteik |
Derived terms
[edit]Expressions
References
[edit]- ^ Eőry, Vilma. Értelmező szótár+ (“Explanatory Dictionary Plus”). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2007. →ISBN
Further reading
[edit]- ellentét in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- ellentét in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).