elfogadhatatlan

Hungarian

Etymology

From elfogad (“to accept”) +‎ -hatatlan (adjective-forming suffix).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈɛlfoɡɒthɒtɒtlɒn]
• Hyphenation: el‧fo‧gad‧ha‧tat‧lan

Adjective

elfogadhatatlan (comparative elfogadhatatlanabb, superlative legelfogadhatatlanabb)

1. unacceptable

   Synonym: megengedhetetlen

   Antonyms: elfogadható, megengedhető

2. inadmissible (evidence, application etc.)

   Synonym: figyelembe nem vehető

Declension

Inflection (stem in -o-, back harmony)

	singular	plural
nominative	elfogadhatatlan	elfogadhatatlanok
accusative	elfogadhatatlant	elfogadhatatlanokat
dative	elfogadhatatlannak	elfogadhatatlanoknak
instrumental	elfogadhatatlannal	elfogadhatatlanokkal
causal-final	elfogadhatatlanért	elfogadhatatlanokért
translative	elfogadhatatlanná	elfogadhatatlanokká
terminative	elfogadhatatlanig	elfogadhatatlanokig
essive-formal	elfogadhatatlanként	elfogadhatatlanokként
essive-modal	elfogadhatatlanul	—
inessive	elfogadhatatlanban	elfogadhatatlanokban
superessive	elfogadhatatlanon	elfogadhatatlanokon
adessive	elfogadhatatlannál	elfogadhatatlanoknál
illative	elfogadhatatlanba	elfogadhatatlanokba
sublative	elfogadhatatlanra	elfogadhatatlanokra
allative	elfogadhatatlanhoz	elfogadhatatlanokhoz
elative	elfogadhatatlanból	elfogadhatatlanokból
delative	elfogadhatatlanról	elfogadhatatlanokról
ablative	elfogadhatatlantól	elfogadhatatlanoktól
non-attributive possessive – singular	elfogadhatatlané	elfogadhatatlanoké
non-attributive possessive – plural	elfogadhatatlanéi	elfogadhatatlanokéi

Derived terms

• elfogadhatatlanság

Further reading

• elfogadhatatlan in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).