electrocutar

Portuguese

Verb

electrocutar (first-person singular present electrocuto, first-person singular preterite electrocutei, past participle electrocutado)

1. Pre-reform spelling (used until 1943 in Brazil and 1990 in Portugal) of eletrocutar. Still used in countries where the agreement hasn't come into effect; may occur as a sporadic misspelling.

Conjugation

    Conjugation of electrocutar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	electrocutar
Personal	electrocutar	electrocutares	electrocutar	electrocutarmos	electrocutardes	electrocutarem
Gerund
	electrocutando
Past participle
Masculine	electrocutado			electrocutados
Feminine	electrocutada			electrocutadas
Indicative
Present	electrocuto	electrocutas	electrocuta	electrocutamos	electrocutais	electrocutam
Imperfect	electrocutava	electrocutavas	electrocutava	electrocutávamos	electrocutáveis	electrocutavam
Preterite	electrocutei	electrocutaste	electrocutou	electrocutamos1, electrocutámos2	electrocutastes	electrocutaram
Pluperfect	electrocutara	electrocutaras	electrocutara	electrocutáramos	electrocutáreis	electrocutaram
Future	electrocutarei	electrocutarás	electrocutará	electrocutaremos	electrocutareis	electrocutarão
Conditional	electrocutaria	electrocutarias	electrocutaria	electrocutaríamos	electrocutaríeis	electrocutariam
Subjunctive
Present	electrocute	electrocutes	electrocute	electrocutemos	electrocuteis	electrocutem
Imperfect	electrocutasse	electrocutasses	electrocutasse	electrocutássemos	electrocutásseis	electrocutassem
Future	electrocutar	electrocutares	electrocutar	electrocutarmos	electrocutardes	electrocutarem
Imperative
Affirmative		electrocuta	electrocute	electrocutemos	electrocutai	electrocutem
Negative (não)		não electrocutes	não electrocute	não electrocutemos	não electrocuteis	não electrocutem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /eleɡtɾokuˈtaɾ/ [e.leɣ̞.t̪ɾo.kuˈt̪aɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: e‧lec‧tro‧cu‧tar

Verb

electrocutar (first-person singular present electrocuto, first-person singular preterite electrocuté, past participle electrocutado)

1. (transitive) to electrocute (to kill by electric shock)

Conjugation

    Conjugation of electrocutar (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			electrocutar
gerund			electrocutando
past participle				masculine		feminine
		singular		electrocutado		electrocutada
		plural		electrocutados		electrocutadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	electrocuto	electrocutastú electrocutásvos	electrocuta	electrocutamos	electrocutáis	electrocutan
	imperfect	electrocutaba	electrocutabas	electrocutaba	electrocutábamos	electrocutabais	electrocutaban
	preterite	electrocuté	electrocutaste	electrocutó	electrocutamos	electrocutasteis	electrocutaron
	future	electrocutaré	electrocutarás	electrocutará	electrocutaremos	electrocutaréis	electrocutarán
	conditional	electrocutaría	electrocutarías	electrocutaría	electrocutaríamos	electrocutaríais	electrocutarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	electrocute	electrocutestú electrocutésvos2	electrocute	electrocutemos	electrocutéis	electrocuten
	imperfect (ra)	electrocutara	electrocutaras	electrocutara	electrocutáramos	electrocutarais	electrocutaran
	imperfect (se)	electrocutase	electrocutases	electrocutase	electrocutásemos	electrocutaseis	electrocutasen
	future1	electrocutare	electrocutares	electrocutare	electrocutáremos	electrocutareis	electrocutaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		electrocutatú electrocutávos	electrocute	electrocutemos	electrocutad	electrocuten
	negative		no electrocutes	no electrocute	no electrocutemos	no electrocutéis	no electrocuten

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of electrocutar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive electrocutar
	dative	electrocutarme	electrocutarte	electrocutarle, electrocutarse	electrocutarnos	electrocutaros	electrocutarles, electrocutarse
	accusative	electrocutarme	electrocutarte	electrocutarlo, electrocutarla, electrocutarse	electrocutarnos	electrocutaros	electrocutarlos, electrocutarlas, electrocutarse
with gerund electrocutando
	dative	electrocutándome	electrocutándote	electrocutándole, electrocutándose	electrocutándonos	electrocutándoos	electrocutándoles, electrocutándose
	accusative	electrocutándome	electrocutándote	electrocutándolo, electrocutándola, electrocutándose	electrocutándonos	electrocutándoos	electrocutándolos, electrocutándolas, electrocutándose
with informal second-person singular tú imperative electrocuta
	dative	electrocútame	electrocútate	electrocútale	electrocútanos	not used	electrocútales
	accusative	electrocútame	electrocútate	electrocútalo, electrocútala	electrocútanos	not used	electrocútalos, electrocútalas
with informal second-person singular vos imperative electrocutá
	dative	electrocutame	electrocutate	electrocutale	electrocutanos	not used	electrocutales
	accusative	electrocutame	electrocutate	electrocutalo, electrocutala	electrocutanos	not used	electrocutalos, electrocutalas
with formal second-person singular imperative electrocute
	dative	electrocúteme	not used	electrocútele, electrocútese	electrocútenos	not used	electrocúteles
	accusative	electrocúteme	not used	electrocútelo, electrocútela, electrocútese	electrocútenos	not used	electrocútelos, electrocútelas
with first-person plural imperative electrocutemos
	dative	not used	electrocutémoste	electrocutémosle	electrocutémonos	electrocutémoos	electrocutémosles
	accusative	not used	electrocutémoste	electrocutémoslo, electrocutémosla	electrocutémonos	electrocutémoos	electrocutémoslos, electrocutémoslas
with informal second-person plural imperative electrocutad
	dative	electrocutadme	not used	electrocutadle	electrocutadnos	electrocutaos	electrocutadles
	accusative	electrocutadme	not used	electrocutadlo, electrocutadla	electrocutadnos	electrocutaos	electrocutadlos, electrocutadlas
with formal second-person plural imperative electrocuten
	dative	electrocútenme	not used	electrocútenle	electrocútennos	not used	electrocútenles, electrocútense
	accusative	electrocútenme	not used	electrocútenlo, electrocútenla	electrocútennos	not used	electrocútenlos, electrocútenlas, electrocútense

Further reading

• “electrocutar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28