elähdyttää

Finnish

Etymology

From elää +‎ -htua +‎ -ttaa.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈelæhdytːæːˣ/, [ˈe̞læhˌdyt̪ːæː(ʔ)]
• Rhymes: -ytːæː
• Hyphenation^(key): eläh‧dyt‧tää

Verb

elähdyttää

1. (transitive) To make more lively; invigorate.

Conjugation

Inflection of elähdyttää (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		elähdytän	en elähdytä	1st sing.	olen elähdyttänyt	en ole elähdyttänyt
2nd sing.		elähdytät	et elähdytä	2nd sing.	olet elähdyttänyt	et ole elähdyttänyt
3rd sing.		elähdyttää	ei elähdytä	3rd sing.	on elähdyttänyt	ei ole elähdyttänyt
1st plur.		elähdytämme	emme elähdytä	1st plur.	olemme elähdyttäneet	emme ole elähdyttäneet
2nd plur.		elähdytätte	ette elähdytä	2nd plur.	olette elähdyttäneet	ette ole elähdyttäneet
3rd plur.		elähdyttävät	eivät elähdytä	3rd plur.	ovat elähdyttäneet	eivät ole elähdyttäneet
passive		elähdytetään	ei elähdytetä	passive	on elähdytetty	ei ole elähdytetty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		elähdytin	en elähdyttänyt	1st sing.	olin elähdyttänyt	en ollut elähdyttänyt
2nd sing.		elähdytit	et elähdyttänyt	2nd sing.	olit elähdyttänyt	et ollut elähdyttänyt
3rd sing.		elähdytti	ei elähdyttänyt	3rd sing.	oli elähdyttänyt	ei ollut elähdyttänyt
1st plur.		elähdytimme	emme elähdyttäneet	1st plur.	olimme elähdyttäneet	emme olleet elähdyttäneet
2nd plur.		elähdytitte	ette elähdyttäneet	2nd plur.	olitte elähdyttäneet	ette olleet elähdyttäneet
3rd plur.		elähdyttivät	eivät elähdyttäneet	3rd plur.	olivat elähdyttäneet	eivät olleet elähdyttäneet
passive		elähdytettiin	ei elähdytetty	passive	oli elähdytetty	ei ollut elähdytetty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		elähdyttäisin	en elähdyttäisi	1st sing.	olisin elähdyttänyt	en olisi elähdyttänyt
2nd sing.		elähdyttäisit	et elähdyttäisi	2nd sing.	olisit elähdyttänyt	et olisi elähdyttänyt
3rd sing.		elähdyttäisi	ei elähdyttäisi	3rd sing.	olisi elähdyttänyt	ei olisi elähdyttänyt
1st plur.		elähdyttäisimme	emme elähdyttäisi	1st plur.	olisimme elähdyttäneet	emme olisi elähdyttäneet
2nd plur.		elähdyttäisitte	ette elähdyttäisi	2nd plur.	olisitte elähdyttäneet	ette olisi elähdyttäneet
3rd plur.		elähdyttäisivät	eivät elähdyttäisi	3rd plur.	olisivat elähdyttäneet	eivät olisi elähdyttäneet
passive		elähdytettäisiin	ei elähdytettäisi	passive	olisi elähdytetty	ei olisi elähdytetty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		elähdytä	älä elähdytä	2nd sing.	—	—
3rd sing.		elähdyttäköön	älköön elähdyttäkö	3rd sing.	olkoon elähdyttänyt	älköön olko elähdyttänyt
1st plur.		elähdyttäkäämme	älkäämme elähdyttäkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		elähdyttäkää	älkää elähdyttäkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		elähdyttäkööt	älkööt elähdyttäkö	3rd plur.	olkoot elähdyttäneet	älkööt olko elähdyttäneet
passive		elähdytettäköön	älköön elähdytettäkö	passive	olkoon elähdytetty	älköön olko elähdytetty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		elähdyttänen	en elähdyttäne	1st sing.	lienen elähdyttänyt	en liene elähdyttänyt
2nd sing.		elähdyttänet	et elähdyttäne	2nd sing.	lienet elähdyttänyt	et liene elähdyttänyt
3rd sing.		elähdyttänee	ei elähdyttäne	3rd sing.	lienee elähdyttänyt	ei liene elähdyttänyt
1st plur.		elähdyttänemme	emme elähdyttäne	1st plur.	lienemme elähdyttäneet	emme liene elähdyttäneet
2nd plur.		elähdyttänette	ette elähdyttäne	2nd plur.	lienette elähdyttäneet	ette liene elähdyttäneet
3rd plur.		elähdyttänevät	eivät elähdyttäne	3rd plur.	lienevät elähdyttäneet	eivät liene elähdyttäneet
passive		elähdytettäneen	ei elähdytettäne	passive	lienee elähdytetty	ei liene elähdytetty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		elähdyttää		present	elähdyttävä	elähdytettävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st elähdyttääkseni elähdyttääksemme 2nd elähdyttääksesi elähdyttääksenne 3rd elähdyttääkseen elähdyttääksensä		past	elähdyttänyt	elähdytetty
2nd	inessive2	elähdyttäessä	elähdytettäessä	agent4	elähdyttämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st elähdyttäessäni elähdyttäessämme 2nd elähdyttäessäsi elähdyttäessänne 3rd elähdyttäessään elähdyttäessänsä		negative	elähdyttämätön
	instructive	elähdyttäen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form elähdyttää does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	elähdyttämässä	—
	elative	elähdyttämästä	—
	illative	elähdyttämään	—
	adessive	elähdyttämällä	—
	abessive	elähdyttämättä	—
	instructive	elähdyttämän	elähdytettämän
4th3	verbal noun	elähdyttäminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st elähdyttämäisilläni elähdyttämäisillämme 2nd elähdyttämäisilläsi elähdyttämäisillänne 3rd elähdyttämäisillään elähdyttämäisillänsä

Further reading

• “elähdyttää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02