edycja

See also: edycją

Polish

Etymology

Borrowed from French édition, from Latin ēditiō.

Pronunciation

• IPA^(key): /ɛˈdɘ.t͡sja/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɘt͡sja
• Syllabification: e‧dy‧cja

Noun

edycja f

1. (publishing) publication (act of publishing)

   Synonym: publikacja

2. (publishing) edition, issue, release (of some piece of media, i.e. a game or magazine)

   Synonym: wydanie

3. edition (particular instance of an event)
   • 2004, “Policja kontra Powstańcy”, in Dziennik Polski‎^[1], Wydawnictwo Jagiellonia SA:

     W sali Gimnazjum w Czarnym Dunajcu dobiega końca 3. edycja czarnodunajeckiej halowej ligi piłki nożnej.

     The 3rd edition of the Czarny Dunajec indoor football league is coming to an end in the hall of the Middle School in Czarny Dunajec.

4. edition (the marketing of a particular type of product distinguished from other types of that product)
   • 2003, SIEL, “Limitowane koziołki”, in Gazeta Poznańska‎^[2], Oficyna Wydawnicza Wielkopolski:

     Limitowana edycja zdobionych opakowań kremu NIVEA została wyprodukowana w ilości 20000 sztuk.

     A limited edition of decorated NIVEA cream packs was produced in 20000 units.

5. (computing) edit (change in the text of a file)

Declension

Declension of edycja

	singular	plural
nominative	edycja	edycje
genitive	edycji	edycji/edycyj (archaic)
dative	edycji	edycjom
accusative	edycję	edycje
instrumental	edycją	edycjami
locative	edycji	edycjach
vocative	edycjo	edycje

Derived terms

adjective

• edycyjny

 

Related terms

adjective

• edytorski

 

adverb

• edytorsko

 

nouns

• edytor
• edytor tekstu
• edytorial
• edytorka
• edytorstwo

 

verb

• edytować impf

 

Further reading

• edycja in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• edycja in Polish dictionaries at PWN